Какво е " FINGER OF GOD " на Български - превод на Български

• божия пръст
• пръст на бога
• пръст божи
• божият пръст
• пръст божий
• пръста на бога

Примери за използване на Finger of god на Английски и техните преводи на Български

We see here the finger of God!
Тук се вижда Божият пръст.

The finger of God punished me the other day.
Божият пръст ме наказа онзи ден.

I don't believe it was the finger of God.
Аз съм убеден че е божият пръст.

It is the finger of God," said the master symbolists to Pharaoh.
Който ще дойде е“пръст Божи”, както казваха мъдреците на Фараона.

Delta State is the finger of God.
Пръстът на приятеля ви е пръст на Бога.

But if I by the finger of God cast out demons, then the Kingdom of God has come to you.
Но ако Аз с Божия пръст изгонвам бесовете, то Божието царство е достигнало до вас.

We may see in this incident the finger of God.
Възможно е в това да видим Божия пръст.

But if I with the finger of God cast out devils, no doubt the kingdom of God is come upon you.
Но ако Аз с Божия пръст изгонвам бесовете, то Божието царство е достигнало до вас.

If my finger is the finger of God.
Пръстът на приятеля ви е пръст на Бога.

When He finished speaking to him at Mount Sinai, He gave to Moshe the two tablets of testimony, tablets of stone written by the finger of God.
И когато(Бог) престана да говори с Моисея на планина Синай, даде му две плочи на откровението, каменни плочи, написани с Божи пръст.

Thou shalt not steal,” was written by the finger of God upon the tables of stone;
Не кради” бе записано със собственият пръст на Бога върху каменните плочи;

When somebody falls in love in his friend, he fell in love in the finger of God;
Когато някой се влюби в приятеля си, той се е влюбил в пръста на Бога;

Luke 11:20 But if I drive out demons by the finger of God, then the kingdom of God has come upon you.
Лука 11:20 Но ако Аз с Божия пръст изгонвам бесовете, то Божието царство е достигнало до вас.

The tablets of stone, inscribed by the finger of God.".
Каменни плочи, изписани с Божия пръст”.

Thou shalt not steal" was written by the finger of God upon the tables of stone, yet how much underhand stealing of affections is practiced and excused.
Не кради” бе записано със собственият пръст на Бога върху каменните плочи; и въпреки това колко долно открадване на любов и чувства се практикува и извинява.

Tablets of stone, written by the finger of God.
Каменни плочи, изписани с Божия пръст”.

And the Lord gave me the two tables of stone written with the finger of God, and on them there had been written all the words which the Lord spoke to you in the mountain in the day of the church.
И даде ми Господ двете каменни скрижали, написани с Божия пръст, а на тях(написани бяха) всички думи, които ви изрече Господ на планината изсред огъня в деня на събранието.

The history of the Jew is the finger of God.
Пръстът на приятеля ви е пръст на Бога.

P"Then the LORD delivered to me two tablets of stone written with the finger of God, and on them were all the words which the LORD had spoken to you on the mountain from the midst of the fire q in 3 the day of the assembly.
И даде ми Господ двете каменни скрижали, написани с Божия пръст, а на тях(написани бяха) всички думи, които ви изрече Господ на планината изсред огъня в деня на събранието.

A Yod is otherwise known as the Finger of God.
Йодът има и друга страна- ненапразно е наречен Пръста на Бога.

It teaches those truths that are written by the finger of God upon the heart of man, those views of duty which have been wrought out by the meditations of the studious, confirmed by the allegiance of the good and wise, and stamped as sterling by the response they find in every uncorrupted mind.
То учи на онези истини, които са написани от Божия пръст в сърцето на човека, онези възгледи за задължения, които са били артистично оформени от съзерцанията на усърдните, потвърдени от предаността на добрите и мъдрите, и щамповани като истински от отзвука, който намират във всеки един некорумпиран ум.

These priests tell Pharaoh,“This is the finger of God.”.
Тогава влъхвите рекоха на фараона: това е пръст Божий.

Jesus opened them, and I saw the ten commandments written on them with the finger of God.
Исус ги отвори и аз видях десетте заповеди, написани с Божия пръст.

He once wrote:“The contact of the acute angle of a triangle with a circle is no less powerful in its effect than that of the finger of God with the finger of Adam in Michelangelo's Creation of Man.
Забиването на острия връх на един триъгълник в един кръг е толкова поразяващо като ефект, колкото е и докосването на пръста на Бога до пръста на Адам при Микеланджело”.

It leant right over the gin warehouse and the Bishop said it was the finger of God.
Коминът се наклони над склада за джин и епископът каза, че това е Божият пръст.

It should be noted that Irma, a category 5 hurricane on 5, is one of the most destructive agents in nature, rightly called"the finger of God" in the classic 90 film, Twistter.
Трябва да се отбележи, че Irma, категория 5 ураган на 5, е един от най-разрушителните агенти в природата, с право се нарича"Божият пръст" в класическия 90 филм, Twistter.

And the LORD delivered unto me two tables of stone written with the finger of God.".
Господ даде двете плочи на свидетелството, каменни плочи, написани с Божия пръст” Изх.

And the priests said to Pharaoh, This is the finger of God.
Тогава влъхвите рекоха на фараона: това е пръст Божий.

Then the magicians said unto Pharaoh, This is the finger of God.”.
Тогава влъхвите рекоха на фараона: това е пръст Божий.

The Jews regarded it as a judgment for sin, calling it“the finger of God.”.
Евреите я смятаха за наказание поради грях и затова я наричаха“бич Божи” и“пръст Божи”.