Какво е " FIREWORKS DISPLAYS " на Български - превод на Български

• фойерверки
• фойерверките

Примери за използване на Fireworks displays на Английски и техните преводи на Български

Fireworks displays and pyrotechnic shows.
Фойерверки и пиротехнически изделия.

There are typically big parades and fireworks displays throughout the country.
Там обикновено са големи паради и фойерверки в цялата страна.

In Tokyo, fireworks displays along the Sumida River have been famous annual events since the Edo period.
В Токио фойерверките край река Сумида са популярно годишно събитие още от периода Едо.

A few nights later, the two friends were witnessing one of Mother Nature's spectacular fireworks displays.
Няколко нощи по-късно, приятелите станаха свидетели на зрелищни фойерверки от майката природа.

To this day, fire and fireworks displays remain to be an integral part of this festival.
В този ден, огън и фойерверки остава да бъде неразделна част от този фестивал.

Is there a better way to start a post welcoming the New Year than listing the Top 15 New Year's Eve Fireworks Displays in the World?
Има ли по-добър начин да посрещнете Нова година, от това да се насладите на новогодишните фойерверки по света?

The city offers up numerous fireworks displays, dancing, and all the karaoke you can sing!
Градът предлага многобройни фойерверки, танци и караоке, на които можете да пеете!

This centenary clock tower and cultural symbol of an entire nation is also a stage for one of the most famous fireworks displays on earth.
Тази над стогодишна часовникова кула и културен символ на цяла нация също е място за едни от най-известните фойерверки на земята.

Of course, I am talking about fireworks displays and firecrackers that are so common on the Fourth of July in the United States.
Разбира се, говоря за фойерверките и фишеците, които са толкова популярни на 4-ти юли в САЩ.

Small festivals, concerts, and parades are held throughout Italy as well as at Italian Embassies in other countries, often followed by fireworks displays.
Малки фестивали, концерти и паради се провеждат в цяла Италия, както и на италианските посолства в други страни, често последвано от фойерверки.

Revellers welcomed 2019 with fireworks displays and festivities as a celebratory wave swept westward across the globe from Asia to Europe….
Светът посреща 2019 с фойерверки и забавления, празничната вълна се понесе на запад през планетата от Азия и Европа.

Though the Scots have been celebrating this day for centuries, the modern iteration with musical acts, a torchlight procession, multiple fireworks displays, and a large street party dates back only to 1992.
Въпреки че шотландците празнуват този ден в продължение на векове, съвременната итерация с музикални актове, шествие с факли, множество фойерверки и голяма улична партия датират от 1992 година.

Fireworks displays are something that evoke a lot of emotion as they are not only beautiful to watch, but they also are often used to celebrate momentous occasions.
Фойерверките са нещо, което предизвиква много емоции в хората, тъй като те са не само красиви и ефектни за гледане, но и често се използват за значими събития.

On Halloween night, adults and children dress up as creatures from the underworld(ghosts, ghouls, zombies, witches, goblins), light bonfires, and enjoy spectacular fireworks displays.
В нощта на Хелоуин в съвременна Ирландия деца и възрастни се маскират като същества от отвъдното и подземното царство(духове, таласъми, зомбита, вещици, гоблини и др.), палят големи огньове и се наслаждават на зрелищни фойерверки.

There will be more than 16,000 fireworks displays across the U.S. this Fourth of July- enough to register a dramatic(if temporary) effect on air quality.
Ще има повече от 16 000 фойерверки в САЩ по време на честването на четвърти юли- достатъчно, за да се регистрира драматичен(макар и временен) ефект върху качеството на въздуха.

To honor fallen soldiers and to commemorate the world-changing event, Normandy will host events all summer long, including fireworks displays, airdrops, concerts, giant picnics, concerts, and military parades.
За да почете загиналите войници и да почете паметта на променящото се в света събитие, Нормандия ще бъде домакин на събития през цялото лято, включително фойерверки, въздушни кацания, концерти, гигантски пикници, концерти и военни паради.

Revelers welcomed 2019 with fireworks displays and festivities as a celebratory wave swept westward across the globe from Asia to Europe and the Americas at the conclusion of a tumultuous year.
Светът посреща 2019 с фойерверки и забавления, празничната вълна се понесе на запад през планетата от Азия към Европа, в края на една неспокойна година.

Though us Scottish have been celebrating this day for centuries, the modern interpretation with musical acts, a torchlight procession, multiple fireworks displays and a large street party in Princess Street and it's famous gardens, dates back only to 1992.
Въпреки че шотландците празнуват този ден в продължение на векове, съвременната итерация с музикални актове, шествие с факли, множество фойерверки и голяма улична партия датират от 1992 година.

Fireworks Displays are something that evoke a lot of emotion in people as they are not only beautiful and spectacular to watch but they also are often used to celebrate momentous occasions.
Фойерверките са нещо, което предизвиква много емоции в хората, тъй като те са не само красиви и ефектни за гледане, но и често се използват за значими събития.

Often launched in the vicinity of the Eiffel Tower, the Saint Germain des Près district, and around Montparnasse, fireworks displays can be enjoyed from other spots around the city, providing you are high up enough to get a good vantage.
Често стартира в близост до Айфеловата кула, квартал Сен Жермен де Пре, и около Монпарнас, можете да се насладите фойерверки от други места из града, предоставяйки ви са високи достатъчно, за да получите добра наблюдателна точка.

Special events and celebrations start early in November with Bonfire Night fireworks displays and effigy burnings all around the city on November 5, but no matter what time of the month you visit, you're sure to find something exciting to do in London.
Специални събития и тържества започват рано през ноември с Bonfire Night фойерверки и ликът изгаряния из целия град на 5 ноември, но това няма значение по кое време на месеца, когато посетите, вие със сигурност ще намерите нещо вълнуващо да се направи в Лондон.

Biggest fireworks display on the East Coast.
Най-големите фойерверки по източното крайбрежие.

The planned festivities ended with a fireworks display over Central London.
Парада завършва с фойерверки над централен Лондон.

Fireworks display in Montreal.
Фойерверки в Монреал.

And don't miss the festival finale with its grand parade and massive fireworks display.
И не пропускайте фестивала на фестивала с неговия голям парад и огромен фойерверки.

In the fall, they have a fireworks display there.
През есента има фойерверки там.

All week, international competitors showcase their firework displays along the waters.
През цялата седмица международните състезатели демонстрират своите фойерверки по водите.

I mean, there was a fireworks display.
Имам предвид, имаше фойерверки.

Supernovae, the most spectacular firework displays in the universe.
Супернови, най-грандиозните фойерверки във Вселената.

Looks like she won more than a trophy for best fireworks display.
Изглежда е спечелила повече от трофей за най-добри фойерверки.