Какво е " FIRST GOVERNOR " на Български - превод на Български

• първият губернатор
• първи губернатор
• първият управител
• пръв губернатор
• първия губернатор

Примери за използване на First governor на Английски и техните преводи на Български

I became the first governor.
Станах първият губернатор.

The first governor of the island of St.
Първият управител на остров св.

Arthur Phillip was the first governor of the colony.
Филип става първият губернатор на колонията.

Тhe first governor of colony became Pedrarias Davila.
Първият губернатор на колония става Педрариас Давила.

Phillip became the first governor of the colony.
Филип става първият губернатор на колонията.

The first governor of Greece Ioannis Kapodistrias.
Първият губернатор на модерната гръцка държава Йоанис Каподистрас.

Warren Hastings was the first Governor General of India.
Уорън Хейстингс става първият губернатор на Индия.

In 1626 the first governor, Peter Minuit, bought the island of Manhattan from the Native Americans.
През 1626 г. първият губернатор Питър Минуит купува остров Манхатън от индианците.

Captain Arthur Phillip became the first governor of the colony.
Филип става първият губернатор на колонията.

Hong Kong was proclaimed a British crown colony with Sir Henry Pottinger as its first governor.
Хонг Конг е обявен за Британска кралска колония, като неин пръв губернатор се нарича Сър Хенри Потингер.

Founder and first governor of Australia.
Завоевател и първи губернатор на Куба.

Fort San Pedro is a small portside fortification built by Miguel López de Legazpi, first governor of the Captaincy General.
Фортът Сан Педро е отбранително съоръжение построено от Miguel Lopez de Legazpi, първият губернатор на Филипините.

It is also the place where the first Governor of Greece, Ioannis Kapodistrias, was assassinated.
Това също така е и мястото, къде е убит първият губернатор на Гърция, Йоанис Каподистриас.

The first governor of Russia's colonies in America, Alexander Baranov, sent his envoy, Dr. George Schaffer, to negotiate with Kaumualii.
Първият губернатор на руските колонии в Америка Александър Баранов изпраща пратеника си д-р Джордж Шафър да преговаря с Каумуалий.

Menshikov was also the first governor of St. Petersburg.
Меншиков става първият губернатор на Санкт Петербург.

He was the first to sign the Declaration of Independence and would later be elected the first governor of Massachusetts.
По-късно той ще бъде известен с големия си подпис в Декларацията за независимост и в крайна сметка ще стане първият губернатор на Масачузетс.

Arthur Phillip was the first Governor of the new colony.
Артър Филип станал и първи губернатор на новата английска колония.

The first person to sign the Declaration of Independence and who later became the first governor of Massachusetts.
По-късно той ще бъде известен с големия си подпис в Декларацията за независимост и в крайна сметка ще стане първият губернатор на Масачузетс.

From Britain came John Winthrop, first Governor of Massachusetts Bay Colony and founder of Boston.
Така от Великобритания пристигнал Джон Уинтроп, първият губернатор на колонията Масачузетц Бей.

The first governor, Captain John Dutton, arrived in 1659, making Saint Helena one of Britain's earliest colonies outside North America and the Caribbean.
Първият губернатор, капитан Джон Дътън, пристига през 1659 г., правейки Света Елена една от първите британски колонии извън Северна Америка и Карибския регион.

Captain Arthur Phillip became the first governor of the colony.
Артър Филип станал и първи губернатор на новата английска колония.

He turned the first Governor, who was elected to two successive terms in Texas when he retained his Governor seat in 1998.
Той превърна първия губернатор, който бе избран за два последователни мандата в Тексас, когато запази мястото си на губернатор през 1998 година.

The suburb is named after Arthur Phillip, the first Governor of New South Wales.
Островът носи името на Артур Филип Андерсън, първия губернатор на Нов Южен Уелс.

This stood on land which belonged to John Winthrop, the first Governor of Massachusetts, and a part of the house was evidently much older than the above date, and belonged to the Winthrop family.
Тя се намираше на земя, принадлежала на Джон Уинтроп, първия губернатор на Масачусетс; част от сградата, още собственост на семейство Уинтроп, бе явно доста по-стара от горепосочената дата.

The name of Saint Lawrence, was given by Samuel de Champlain, who was the first governor of New France, and founder of Quebec.
Името на Сейнт Лорънс дава Samuel de Champlain, който е пръв губернатор на Нова Франция и основател на Квебек.

The island was named after Governor Arthur Phillip, the first Governor of New South Wales, by explorer and seaman George Bass, who sailed in an open whale boat, arriving from Sydney on 5 January….
Островът е кръстен на губернатора Артър Филип, първият управител на Нов Южен Уелс, от изследовател и моряк Джордж Бас, който плава в открита китова лодка, пристигаща от Сидни на 5 януари 1798 г.

Cent coin commemorates Ioannis Capodistrias(1776- 1831), a leading national and European politician and diplomat who became the first Governor of Greece(1830- 31) following the Greek War of Independence(1821- 27).
Монетата е посветена на Йоанис Каподистриас(1776- 1831 г.)- виден национален и европейски политик и дипломат, първи губернатор на Гърция(1830- 1831 г.) след Гръцкото национално-освободително въстание(1821- 1827 г.).

John Hancock, who was president of the Continental Congress and later the first governor of the state of Massachusetts, famously signed his name larger than any of the other names on the page.
Джон Хенкок, президент на Втория континентален конгрес на САЩ и първи губернатор на щата Масачузетс, притежава един от най-необичайните подписи сред най-известните хора в света за всички времена.

Just as we approached the statue of General Moffat(a great Indian fighter, a successful land speculator, the first governor of the state), I noticed a figure leaning against the pedestal.
Тръгнахме покрай източната стена към нишата с асансьорите. Когато наближихме статуята на генерал Мофат(великия изтребител на индианците, богатия спекулант на земи и първи губернатор на щата), забелязах някакъв човек облегнат на пиедестала.

Fifty pound banknote featuring Sir John Houblon, the first Governor of the Bank of England was introduced in 1994.
Банкнотата от 50 британски паунда с изображението на сър Джон Хоублон, първият управител на Централната банка на Англия е въведена в обръщение през 1994 година.