Какво е " FIRST TRANSPLANT " на Български - превод на Български

• първата трансплантация

Примери за използване на First transplant на Английски и техните преводи на Български

Who did the first transplant?
Кой е направил първата трансплантация?

The first transplant I accepted immediately.
Веднага приех първата трансплантация.

Now it's time for the first transplanting.
Време е за първата ваксинация.

The first transplant failed.
Първичен неуспех на трансплантацията.

This was his first transplant.
Това е първата по рода си трансплантация.

My first transplant was from a cadaver.
Първата трансплантация е направена върху труп.

New heart, new hospital and new home for first transplant patient.
Нов пациент, нова дата и нов етап за първата трансплантация на глава.

The first transplant is performed in 3 months.
Първата ваксинация се прави след 3 месеца.

This is not something you want to miss on your first transplant.
Не искате да пропуснете това по време на първата си трансплантация.

I accepted the first transplant immediately.
Веднага приех първата трансплантация.

Dr. DeVries, an LDS heart surgeon who had been granted permission from the United States Food and Drug Administration to implant the polyurethane Jarvik-7 artificial heart in humans, performed the first transplant on Barney Clark, who was also a Mormon.
Членът на Църквата и сърдечен хирург д-р Уйлям ДеВрийс получава разрешение от Администрацията по храни и лекарства на САЩ да присади полиуретаново изкуствено сърце модел Джарвик-7 върху човек и извършва първото такова присаждане върху Барни Кларк- също мормон.

The first transplant, Zabrze, October 1985.
Първата трансплантация в забрзе, 5 ноември 1985.

Louis Washkansky(He received the first transplanted heart).
Луис Вашкански- мъжът, претърпял първата директна сърдечна трансплантация.

The first transplant is done after purchase.
Трансплантацията се извършва веднага след покупката.

Surgeons have successfully performed Europe's first transplant using a non-beating heart.
Хирурзите в Кембриджшир са извършили първата трансплантация в Европа, на сърце, което не тупти.

The first transplant of a 3D printed liver will occur.
Първата трансплантация на отпечатан 3D черен дроб.

Bryce's father, he convinced us to let them do the first transplant, in secret, off the books.
Бащата на Брус, ни убеди да им позволим да направят първата трансплантация, тайно, извън протоколите.

The first transplant was carried out on January 19.
Първата трансплантация(чернодробна) е извършена на 20 юни.

In 2011, surgeons in Sweden completed the first transplant of a synthetic trachea on a cancer patient.
Миналата година шведските хирурзи трансплантираха първия напълно синтетичен орган- трахея на човек с рак на трахеята.

The first transplant is done after purchase.
Първата трансплантация обикновено се извършва след закупуването на растението.

According to the authors of the study the average age for first transplant also has fallen from 52 years to 44 years.
Според авторите на изследването средната възраст за първа трансплантация също е паднала от 52 години на 44 години.

The first transplant of a 3D-printed liver will occur 2024.
Първата трансплантация на 3D-отпечатан черен дроб ще се случи до 2024г.

Last year surgeons in Australia performed the world's first transplant using a non-beating heart, also using the heart-in-a-box technology.
Миналата година хирурзи в Австралия извършват първата трансплантация в света с помощта на сърце, което не бие, като използват иновативната технология-„сърце в кутия“.

The first transplant of young dracaena is carried out after 2 years.
Трансплантацията на възрастни dracaena се извършва веднъж на 2 години.

The surgeon from Italy, Sergio Canavero made a loud statement: the world's first transplant of a human head can take place already in 2017.
В италия, подготовка за работа с главата напред трансплантация в света Хирургът от Италия Серджо Kanavero направи сензационно изявление: първата човешка трансплантация глава в света, може да се осъществи най-рано през 2017.

In cases where the first transplant is not successful, a second can be undertaken successfully.
В отделни случаи, когато първият лечебен курс е неуспешен вторият е успешен.

Examples:"the local team has accomplished the feat and qualified for the finals of the tournament by defeating the favorite with a score of 3-1",'Feat of American physicians who performed the first transplant in the face with success','the Chronicles of the time mention an unprecedented military feat.
Например:"Местният отбор постигна подвиза и се класира за финала на турнира, побеждавайки любимия от 3 до 1","подвиг на лекарите от Северна Америка, които направиха първата успешна трансплантация на лицето","Хрониките на Те говорят за безпрецедентен военен подвиг.

It was the first transplant in the state.
Но това била и първата трансплантация на органи в страната.

This is the first transplant of naked DNA, where you take an entire DNA operating system out of one cell, insert it into a different cell, and have that cell boot up as a separate species.
Първата трансплантация на чисто ДНК, при която се взема цяла ДНК операционна система от една клетка и се поставя в друга, която се стартира като отделен вид.

As for the history of the procedure, the first transplant experiments began around the 1940s and the subsequent studies went on for about twenty years.
Що се отнася до историята на процедурата, първите експерименти за трансплантация започнаха около 40-те години на миналия век, а последващите изследвания продължиха около двадесет години.