Какво е " FIRST WRITER " на Български - превод на Български

• първият писател
• първият автор
• първия писател

Примери за използване на First writer на Английски и техните преводи на Български

I was the first writer I ever met.
Първият жив писател, с когото се запознах.

I would have to agree with the first writer.
Трябва да се съглася с предходната писател.

Burns is the first writer from Northern Ireland to ever win the….
Бърнс е първият писател от Северна Ирландия, който….

My analysis says there's a first writer and a copycat.
Анализът ми показва, че има първи писател и подържател.

The first writer to make the connection was the German historian Oswald Spengler.
Първият писател, който направи подобна връзка бе германският историк Освалд Шпенглер.

Hemingway is one of the first writers to live in Key West.
Хемингуей е един от първите важни писатели, които живеят в Кий Уест.

Coetzee was the first writer to win the coveted Booker Prize twice, first in 1983 for Life and Times of Michael K and again in 1999 for Disgrace.
Кутси е първият автор, който става два пъти носител на наградата Букър- през 1983 г. за"Животът и времето на Майкъл К" и през 1999 г. за"Позор".

I will take you back in time to my first writer's conference.
Нека те върна малко назад във времето до първите ти писателски опити.

Is perhaps the first writer on the subject who has drawn up.
Тя е може би първия автор, който развива подробно темата.

Next came Anaximander(610-546 BCE), the first writer on philosophy.
След него идва Анаксимандър(610- 546 г. пр.н.е.) първият писател на философията.

He was the first writer in the Muslim world to denounce the fatwa against Salman Rushdie.
Памук беше първият автор в мюсюлманския свят, който осъди кампанията срещу Саламан Ружди.

But shocking as it may sound I am not the first writer to sip a little weed.
Може да се шокираш, но аз не съм първият писател, които дръпва по малко трева.

Schulz is hardly the first writer to find that she's at her most alert when everyone else is at their most asleep.
Шулц едва ли е първият автор, който открива, че е в най-добрата си форма, когато на всички останали им се спи.

Yuri Vella, though living as a reindeer herder, has become the first writer in the Forest Nenets language.
Юри Вела, макар и да живее като еленовод, се превръща в първия писател на свободна практика горски ненецки език.

I can use this to be the first writer to figure out what the next writerly business model is.
Така ще съм първият писател, който да определи какъв ще бъде следващия бизнес модел при писане.

There she learned several languages and was so educated that the British still consider her to be one of the first writers in the countries of England and Germany.
Там тя научила няколко езика и била толкова образована, че британците все още я смятали за един от първите писатели в английските и германските страни.

Presumably the first writers of these creations were"tired" storytellers who wanted to get rid of annoying listeners.
Вероятно първите писатели на тези творения бяха„уморени“ разказвачи, които искаха да се отърват от досадните слушатели.

Critics in France and Spain have remarked that I am the first writer of the 21st century, but I lived in the 20th century when innocence not guilt had to be proven.
Критиците във Франция и Испания писаха, че съм първият писател на 21-ви век, който е живял в 20-ти век, когато е трябвало да се доказва не вината, а невинността.

The first writers and proponents of DT were John E. Arnold(‘Creative Engineering', 1959), and L. Bruce Archer(‘Systematic Method for Designers', 1965).
Сред първите автори, които пишат за дизайн мисленето, са Джон Арнолд в“Креативното инженерство”(1959 г.) и Брус Арчър в“Систематичен метод за дизайнери”(1965).

In the meantime, a national literature would bound to shape up, and the first writer to venture in any genre, would be proclaimed a great playwright, novelist or lyrist on the new language….
Едновременно с това се появи и национална литература, като първият творец в един или друг жанр веднага ставаше голям драматург, романтик или лирик на новия език.

He is also the very first writer to acquire both the Carnegie and the Newbery medals for the same work titled, The Graveyard Book published in 2008.
Той е първият автор, който печели и Нюбери, и Карнеги медали за една и съща творба- Книга за гробището(2008 г.).

Marilyn Ferguson, the founder of the Brain/Mind Bulletin, who was one of the first writers to recognize and write about the importance of the holographic theory, and who also was generous with her time and thought.
Мерилин фъргюсън, основателят на бюлетина„Брейн/Майнд"(„Мозък/Ум"), която беше един от първите автори, които оцениха и писаха за значимостта на холографската теория, и която също щедро сподели с мен време и идеи.

He became the first writer in Croatian literature to achieve complete and artistically mature melodiousness and rhythmicity of the Croatian Kajkavian expression.
Той става първият писател в хърватската литература, който постига пълноценна и артистично зряла мелодика и ритмика на хърватското кайкавско наречие.

Critics in France and Spain recorded that I am the first writer of 21st century, and I lived in the 20th century, when one had to prove his innocence, not his guilt.
Френските и испанските критици отбелязаха, че съм първият писател на 21 век, макар че живях през 20 век, когато трябваше да се доказва невинността, а не вината.

Wells was one of the first writers who tackled the topic of time-travelling and painted a rather convincing picture of the future.
Уелс е един от първите писатели, които се занимават с темата за пътуване във времето и рисуват доста убедителна картина за бъдещето.

Bruce notes that Chrysostom appears to be the first writer to use the Greek phrase ta biblia to describe both the Old and New Testaments together.
Брус отбелязва, че Йоан Златоуст изглежда е първият писател, който използва гръцката фраза ta biblia(„книгите“), за да опише едновременно Стария и Новия завети заедно Проповеди върху„Матей“.

Naipaul was one of the first writers to describe the private lives of the ruthless, murderous non-Western ruling élites of the post-colonial era.
Нейпол е един от първите писатели, които описват личния живот на безскрупулните, кръвожадни незападнячески управляващи елити от постколониалната епоха.

The development of culture: The Russian history was of great importanceRussian literature, and the first writers expressed the opinion of the people, but after the October Revolution both culture and art were considered exclusively through the prism of communist ideology.
Развитието на културата: Руската история беше от голямо значениевътрешен литература, а първите писатели изразиха мнение на хората, но след Октомврийската революция и културата и изкуството се считат само през призмата на комунистическата идеология.

He is viewed as one of the first writers of the Edwardian era; challenging in his works some of the ideals of society depicted in the preceding literature of Victorian England.
Той е един от първите писатели на едуардианската епоха, който оспорва някои от идеалите на обществото, изобразени в предходната литература на викторианска Англия.

Critics in France and Spain recorded that I am the first writer of 21st century, and I lived in the 20th century, when one had to prove his innocence, not his guilt.
Критиците във Франция и Испания отбелязаха, че аз съм първия писател на 21 век, макар че живях в 20 век, когато човек можеше да докаже своята невинност, но не и своята виновност.