Какво е " FISCAL STANCE " на Български - превод на Български

• фискална позиция
• фискалната позиция

Примери за използване на Fiscal stance на Английски и техните преводи на Български

General government balance and fiscal stance.
Структурен баланс и фискална позиция.

Towards a positive fiscal stance for the euro area.
Идеята на Комисията беше да се договори позитивна фискална позиция за еврозоната.

The fiscal stance of the euro area is expected to remain broadly neutral.
Очаква се фискалната позиция в еврозоната да остане до голяма степен неутрална.

However, the euro area aggregate fiscal stance, i.e.
Очаква се обаче общата фискална позиция на еврозоната, т.е.

Overall fiscal stance is expected to remain broadly neutral.
Очаква се фискалната позиция в еврозоната да остане до голяма степен неутрална.

However, the euro area aggregate fiscal stance, i.e.
Въпреки това съвкупната фискална позиция на еврозоната, т.е.

Assessment of the fiscal stance appropriate for the euro area.
Доклад на ЕФС относно оценката на бъдещата фискална позиция, адекватна за еврозоната.

The Commission's idea was to negotiate a positive fiscal stance for the euro area.
Идеята на Комисията беше да се договори позитивна фискална позиция за еврозоната.

In addition, the fiscal stance in the euro area is slightly expansionary.
В допълнение към това фискалната позиция в еврозоната е леко експанзионистична.

Commission communication“Towards a positive fiscal stance for the euro area”, p.
Съобщение от Комисията„Към положителна фискална позиция в еврозоната“, стр.

Romania: Loosening fiscal stance boosts growth to a post-crisis peak;
Румъния: разхлабването на фискалната позиция стимулира растежа до следкризисен връх;

I want them to provide real orientation, notably on the fiscal stance of the euro area.
Искам те да съдържат истински насоки, особено за фискалната позиция на еврозоната.

The aggregate fiscal stance for the euro area is projected to be broadly neutral.
Очаква се фискалната позиция в еврозоната да остане до голяма степен неутрална.

The Commission recommended a broadly neutral fiscal stance for the euro zone as a whole.
Това включва обща положителна фискална позиция за еврозоната като цяло.

The fiscal stance in the euro area is expected to be slightly expansionary this year.
Очаква се през тази година фискалната позиция на еврозоната да стане малко по-благоприятна за икономическия растеж.

The Commission also reviews the fiscal stance in the euro area as a whole.
Комисията също така прави преглед на фискалната позиция на еврозоната като цяло.

The euro area fiscal stance is projected to be expansionary in 2018 and to become broadly neutral over 2019-20.
Освен това се очаква фискалната позиция в еврозоната да бъде леко експанзионистична през 2016 г., а през 2017 г. и 2018 г. да стане в общи линии неутрална.

EFB report: Assessment of the prospective fiscal stance appropriate for the euro area.
Доклад на ЕФС относно оценката на бъдещата фискална позиция, адекватна за еврозоната.

In addition, the fiscal stance in the euro area is expected to be mildly expansionary in 2016 and to turn broadly neutral in 2017 and 2018.
Освен това се очаква фискалната позиция в еврозоната да бъде леко експанзионистична през 2016 г., а през 2017 г. и 2018 г. да стане в общи линии неутрална.

On euro area 2018 economic policy, the EESC calls for a positive aggregate fiscal stance in the euro area.
Във връзка с икономическата политика за еврозоната през 2018 г. ЕИСК призовава за положителна обща фискална позиция в еврозоната.

The positive change reflects a strong fiscal stance and favorable prospects for economic growth.
Положителната промяна отразява силната фискална позиция и благоприятните перспективи пред икономическия растеж.

The fiscal stance reflects the direction and size of the stimulus from fiscal policies to the economy, beyond the automatic reaction of public finances to the business cycle.
Фискалната позиция отразява посоката и размера на стимулите от фискалната политика към икономиката извън автоматичната реакция на публичните финанси спрямо бизнес цикъла.

The Commission recommends a broadly neutral fiscal stance and a balanced policy mix for the euro area as a whole.
Комисията препоръчва като цяло неутрална фискална позиция и балансирано съчетание от мерки на политиката за еврозоната като цяло.

Having regard to the Commission communication of 16 November 2016 entitled‘Towards a positive fiscal stance for the euro area'(COM(2016)0727).
Като взе предвид съобщението на Комисията от 16 ноември 2016 г., озаглавено„Към положителна фискална позиция за еврозоната“(COM(2016)0727).

Secondly, it reviews and assesses the fiscal stance for the euro area as a whole and in individual Member States from an economic perspective.
На второ място, той преглежда и оценява фискалната позиция за еврозоната като цяло и в отделните държави-членки от икономическа гледна точка.

Regarding fiscal policies, the mildly expansionary euro area fiscal stance is providing support to economic activity.
Що се отнася до фискалната политика, леко експанзионистичната фискална позиция в еврозоната понастоящем подпомага в известна степен икономическата активност.

In 2019, the main contribution to the looser fiscal stance stems from cuts to direct taxes and social security contributions, as well as higher government expenditure in some countries.
През 2019 г. разхлабването на фискалната позиция се обуславя главно от намаляването на преките данъци и социалноосигурителните вноски, както и на по-високите държавни разходи в някои държави.

Calls for regular monitoring of whether the aggregate fiscal stance is appropriate in view of the existing investment gap;
Призовава да се проследява редовно дали общата фискална позиция е целесъобразна с оглед на съществуващия недостиг на инвестиции;

This will help us achieve a more growth- friendly fiscal stance in the euro area while safeguarding fiscal responsibility.
По този начин ще успеем да постигнем фискална позиция в еврозоната, която е по-благоприятна за растежа, като същевременно запазва фискалната отговорност.

On the fiscal side, the mildly expansionary euro area fiscal stance is currently providing some support to economic activity.
Що се отнася до фискалната политика, леко експанзионистичната фискална позиция в еврозоната понастоящем подпомага в известна степен икономическата активност.