Какво е " FIVE FIELDS " на Български - превод на Български

• пет области
• петте полета
• пет полета
• 5 области

Примери за използване на Five fields на Английски и техните преводи на Български

We offer degrees in five fields.
Ние предлагаме градуса в пет области.

It will have five fields- name, country, address, phone number and fax.
Той ще има пет полета- име, държава, адрес, телефонен номер и факс.

The NHH PhD programme offers specialisations in five fields.
Програмата за PhD NHH предлага специализации в шест различни области.

A form with fewer than five fields averages a conversion rate of 19.6%.
Средната конверсия на обекти, чиито форми се състоят от пет или по-малко полета е 19,6%.

Siemens' developmental efforts currently focus on five fields of innovation.
В момента Siemens фокусира разработките си върху пет области на иновации.

If the first five fields appear with the corresponding data, the data source is configured properly.
Ако първите пет полета се показват със съответните данни, източника на данни е конфигуриран правилно.

Each year the Wolf Foundation awards $100,000 prizes in five fields.
Всяка година фондацията"Волф" присъжда награди, всяка от които се придружава от 100 000 долара, в 5 области.

A display divided into five fields for internal temperature, humidity clock, calendar and weather conditions;
Дисплей разделен на пет полета за вътрешна температура, влажност, часовник, календар и атмосферни условия;

The Wolf Foundation awards $100,000 prizes in five fields each year.
Всяка година фондацията"Волф" присъжда награди, всяка от които се придружава от 100 000 долара, в 5 области.

The UNRWA said this extraordinary financial contribution will help it continue to provide critical humanitarian services and operations for the remainder of 2019 in the areas of primary healthcare, education and social services across its five fields of operation.
В изявление, копие от което изпратено до MEMO, UNRWA разкри„този изключителен финансов принос ще помогне на агенцията да продължи да предоставя критични хуманитарни услуги и операции до края на 2019 г. в областта на първичното здравеопазване, образование и социални услуги през петте полета на работа.“.

In a summarized form the activities of the regional mufti's office in five fields for the last 12 years were presented.
В синтезиран вид беше представена дейността в пет сфери на районното мюфтийство през последните 12 години.

The UNRWA is a United Nations agency established by the General Assembly in 1949 and mandated to provide assistance and protection to some 5.4 million Palestine refugees registered with UNRWA across its five fields of operation.
UNRWA(Близкоизточната агенция на Организацията на Обединените Нации за помощи на палестинските бежанци и организация на работата БАПОР) е агенция на ООН, създадена от Генералната асамблея през 1949 г., и е упълномощена да предоставя помощ и защита на около 5, 4 милиона палестински бежанци, регистрирани в UNRWA, в петте си области на действие.

In the Catalog Item URL Fields section, in the Available fields list, select up to five fields that uniquely identify an item in the library or list, and then select Add.
В секцията Полета за URL адреси на елементи на каталог, в списъка Налични полета изберете до пет полета, които идентифицират уникално елемент в библиотеката или списъка, след което изберете Добави.

The Business and Management Studies Doctoral Programme includes a one-year course work with a concentration in one of the following five fields of study.
Дискусионната програма"Бизнес и мениджмънт" включва едногодишна курсова работа с концентрация в една от следните пет области на обучение.

UNRWA is and will continue to be vital not only for the Palestine refugees in its five fields of operation, but also for the region and for the world.”.
UNRWA(Близкоизточната агенция на Организацията на Обединените Нации за помощи на палестинските бежанци и организация на работата БАПОР) е и ще продължи да бъде жизненоважна не само за палестинските бежанци в петте си области на действие, но и за региона и за света.“.

In a statement, a copy of which sent to MEMO, UNRWA disclosed“this extraordinary financial contribution will help the agency continue to provide critical humanitarian services and operations for the remainder of 2019 in the areas of primary healthcare, education and social services across its five fields of operation.”.
В изявление, копие от което изпратено до MEMO, UNRWA разкри„този изключителен финансов принос ще помогне на агенцията да продължи да предоставя критични хуманитарни услуги и операции до края на 2019 г. в областта на първичното здравеопазване, образование и социални услуги през петте полета на работа.“.

When you drag a data source onto a page, the result is a default view of the data, in which the first five fields in your data source appear in each row in a basic table.
Когато плъзнете източник на данни в една страница, резултатът е по подразбиране изглед на данни, в който се показват първите пет полета в източника на данни във всеки ред в основната таблица.

UNRWA is a United Nations agency established by the UN General Assembly in 1949, following the establishment of Israel, and mandated to provide assistance and protection to about 5.4 million Palestinian refugees, who are registered with UNRWA across its five fields of operation.
UNRWA(Близкоизточната агенция на Организацията на Обединените Нации за помощи на палестинските бежанци и организация на работата БАПОР) е агенция на ООН, създадена от Генералната асамблея през 1949 г., и е упълномощена да предоставя помощ и защита на около 5, 4 милиона палестински бежанци, регистрирани в UNRWA, в петте си области на действие.

We have made a survey of the responses evoked by five types of stimulus- hard countries, new ground, blows, pressures and penalizations- and in all five fields the result of our survey suggests the validity of the law.
Разгледахме отклиците, предизвикани от пет вида стимули- трудни страни, нови пространства, удари, натиск и наказание- и в петте случая резултатите от изследването ни подсказват, че този закон е валиден.

(2) The land identifier is formed by the first three fields, the identifier of a building or of a facility from the technical infrastructure that has an independent unit in it, is formed by the first four fields identifier of an independent unit in a building or a facility from the technical infrastructure is formed by the first five fields.
(2) Идентификаторът на поземлен имот се образува от първите три полета, идентификаторът на сграда или на съоръжение на техническата инфраструктура, в което има самостоятелен обект, се образува от първите четири полета, а идентификаторът на самостоятелен обект в сграда или в съоръжение на техническата инфраструктура се образува от петте полета.

The National Scholarship“Per aspera ad astra” was created by the Cultural Perspectives Foundation by the idea of the opera singer Ina Kancheva and will support young Bulgarian artists in five fields of art- visual arts, literature, music, dance, theater/performance.
Национална стипендия“С усилия към звездите”(Per aspera ad astra) е учредена от Фондация“Културни перспективи” по идея на оперната певица Ина Кънчева и всяка година ще подкрепя млади български артисти в пет области на изкуството- визуални изкуства, литература, музика, танц, театър/пърформанс.

We are extremely grateful to our donors whose dedication to preserving the right to education has allowed us to announce today that all UNRWA schools in our five fields of operations will open,” Krahenbuhl added.
Изключително сме благодарни на нашите дарители, чиято отдаденост за запазването на правото на образование ни позволи да обявим днес, че всички училища на UNRWA(Близкоизточната агенция на Организацията на Обединените Нации за помощи на палестинските бежанци и организация на работата БАПОР) в нашите пет области на дейност ще се отворят“, добави Крахенбул.

The effectiveness against the specified parasites was investigated in both laboratory studies and in five field studies(four for the spot-on for cats or dogs only and one for both cats and dogs).
Ефективността срещу конкретните паразити е изследвана в лабораторни проучвания и в пет полеви проучвания(четири за спот-он разтвора при котки или кучета поотделно и едно за котки и кучета заедно).

Twenty-one Member States with 11 search-and-rescue teams, five field hospitals, six advance medical posts, 40 medical teams, six water-purification units; we despatched these as quickly as we could and I pay tribute to the Member States for the work they do. I also pay tribute to the officials who worked and have continued to work day and night to pull this effort together.
Двадесет и една държави-членки с 11 спасителни екипа, пет полеви болници, шест пункта за спешна медицинска помощ, 40 медицински екипа, шест водопречиствателни съоръжения; изпратихме ги възможно най-скоро- поднасям почитанията си към държавите-членки за свършената от тях работа, а също и на служителите, които работиха и продължават да работят ден и нощ, за да организират общите усилия.

Located in five field offices.
Те се намират в пет котелни отделения.

Growed it at the Camp Five field.
Отглеждахме го в полето на лагер 5.

EUBAM established its operational headquarters in Odessa(Ukraine) and has created one field office in Chisinau(Moldova) and a further five field offices alongside the Ukrainian/Moldovan/ Transnistrian border as well as a field office/logistics base in Odessa and Illichevsk seaports.
EUBAM е установила своя оперативен щаб в Одеса(Украйна), създала е местна служба в Кишинев(Молдова) и още пет местни служби по границата между Украйна, Молдова и Транснистрия, както и местна служба/логистична база в пристанищата на Одеса и Иличевск.

That's the length of five football fields.
Дължината на 5 футболни игрища.

Peers and observers report our leading position in five main fields.
Колеги и наблюдатели признават нашата водеща позиция в пет основни области.

Centria offers degree programmes in five different fields of study and a total of 20-degree programmes.
Centria предлага специалности в пет различни области на познанието и общо 20 специалности.