Какво е " FORMER COACH " на Български - превод на Български

• бившият треньор
• бившия треньор
• бивш треньор
• бившият наставник
• бивш ментор

Примери за използване на Former coach на Английски и техните преводи на Български

Barcelona say former coach Tito Vilanova has died.
Бившият треньор на“Барселона” Тито Виланова е починал.

He said it would be pleased to work again with former coach of Chelsea.
Той сподели, че ще е доволен да работи отново с бившия треньор на Челси.

After losing by 1:4 former coach Slaven Bilic split with his post.
След загубата с 1:4 вече бившият наставник Славен Билич се раздели с поста си.

Former coach of Brorusiya Dortmund says that the procedure performed on the knee of Origi is not exactly a surgery, but rather just a routine procedure.
Бившият треньор на Брорусия Дортмунд казва, че процедурата извършена на коляното на Ориги не е бика точно операция, а по-скоро само рутинна процедура.

She recently hired Paul Annacone, former coach for all-time greats Pete Samprass and Roger Federer.
Съгласи се Пол Анакон, бившият треньор на Пийт Сампрас и Роджър Федерер.

The former coach of Ludogorets and the President of BFS Borislav Mikhailov have already discussed the details of the contract.
Бившият наставник на„Лудогорец“ и президентът на БФС Борислав Михайлов вече са уточнили детайлите по договора.

Toni Nadal, Rafa's uncle and former coach, analyzed the Melbourne final to El Pais.
Тони Надал, който е бивш треньор на Рафа и негов чичо, анализира финала в Мелбърн пред испанския вестник„EL Pais“.

The former coach of Paderborn will replace Roberto Di Matteo as Veltins Arena's mentor.
Бившия треньор на Падерборн ще замести Роберто Ди Матео като селекционер на Велтинс Арена.

Elneny is no ordinary midfielder, he is something more", says former coach Bradley- Football prognosis.
Елнени не е обикновен халф, той е нещо повече", казва бившият треньор Брадли- Футболни прогнози.

Tita Vilanova, former coach of Barcelona, has died today at the age of 45.
Бившият треньор на Барселона Тито Виланова е починал днес на 45-годишна възраст.

At the recommendation of Goran Ivanišević, in 2004, at the age of 15, Čilić moved to San Remo, Italy to work with Ivanišević's former coach, Bob Brett.
По препоръка на Горан Иванишевич, през 2004, на 15 годишна възраст Чилич се мести в Сан Ремо, Италия за да тренира с бившия треньор на Иванишевич Боб Брет.

Cope married her former coach, Brian Clark, in 2002, and has four children.
Омъжва се за бившия си треньор, Браян Кларк през 2002 година и има 3 деца.

Andy Murray's impending fatherhood can inspire him to greater grand slam success- just like it did for Novak Djokovic, says the Scot's former coach Brad Gilbert.
Бебето може да вдъхнови Анди Мъри за нови успехи в турнирите от Големия шлем, както се случи с Новак Джокович, заяви бившият треньор на шотландеца Брад Гилбърт.

She married her former coach Brian Clark and they have four childrens together.
Омъжва се за бившия си треньор, Браян Кларк през 2002 година и има 3 деца.

Van Gaal's contract expires in 2017, but given the current situation is unlikely the former coach of Barcelona and Bayern Munich to spend his entire contract.
Договорът на ван Гаал изтича през 2017, но имайки предвид настоящото положение е малко вероятно бившият треньор на Барселона и Байерн Мюнхен да изкара целия си договор.

Frank de Boer and former coach of Alavez Mauriceio Pellegrino are the other names discussed.
Франк де Бур и бившият треньор на Алавес Маурисио Пелегрино са другите обсъждани имена….

During secret talks in London in November between the club and Carlo Ancelotti, the former coach recommended Conte for the coaching position at Chelsea.
По време на тайни разговори в Лондон през ноември между ръководството на клуба и Карло Анчелоти, бившият треньор е препоръчал Конте за треньорската позиция в Челси.

Her former coach, Adam Levine, wrote that he and his wife were"absolutely devastated and heartbroken.
Нейният бивш ментор, Адам Лавин, пише, че той и съпругата му са били„напълно съсипани и с разбито сърце.

The Bavarians have been heavily linked with Paris Saint-Germain boss Thomas Tuchel and Ajax's Erik ten Hag, while former coach Pep Guardiola remains a popular figure at the Allianz Arena.
Баварците бяха силно свързвани с мениджъра на Пари Сен Жермен Томас Тухел и Ерик тен Хаг от Аякс, а бившият треньор Пеп Гуардиола остава популярна фигура на Алианц Арена.

Lower-alpha 5 Her former coach, Adam Levine, wrote that he and his wife were"absolutely devastated and heartbroken….
Нейният бивш ментор, Адам Лавин, пише, че той и съпругата му са били„напълно съсипани и с разбито сърце….

One of the organizers of the races- BOROSPORT, has assembled a large team of experts in different areas, under the leadership of Georgi Kochov- Sports Director of BOROSPORT and former coach of the Bulgarian national alpine ski team.
За подготовката на състезанието Бороспорт е събрал силен екип от експерти в различни области, ръководен от Георги Кочов- спортен директор на Бороспорт и бивш треньор на националния отбор по ски алпийски дисциплини.

The former coach of the English striker is now working for Shanghai SIPG and admits he would like to again work with Rooney.
Бившият треньор на английският нападател сега работи в Шанхай СИПГ и признава, че би искал отново да работи с Рууни.

The documentary's main whistleblowers were athlete Yuliya Stepanova and her husband Vitaly Stepanov, a former employee of the Russian Anti-Doping Agency(RUSADA), as well as the Russian national athletics team's former coach Oleg Popov.
В ролята на главни обвинители във филма се явяват бегачката на 800 м Юлия Степанова и съпругът й Виталий Степанов, бивш служител на Руската антидопингова агенция(РУСАДА), както и бившият треньор на националния отбор на Русия Олег Попов, които разказват за допинга в руската атлетика.

Zico, the former coach of Japan's national team, will replace Germany's Christoph Daum, who stepped down for health reasons.
Зико, бивш треньор на японския национален отбор, ще замени германеца Кристоф Даум, който се отказа от поста по здравословни причини.

According to Tuttosport Vincenzo Montella, former coach of Fiorentina from 2012 to 2015, could return to the bench, but not in a club.
Според Tuttosport Винченцо Монтела, бивш треньор на Фиорентина от 2012 до 2015, може да се върне на пейката, но не и в клуб.

The former coach of Juventus stands out as a prime candidate to replace Guus Hiddink, who took the position of coach of Chelsea temporarily after the dismissal of Mourinho in December.
Бившият треньор на Ювентус се откроява като основен кандидат за заместник на Гуус Хидинк, който зае позицията на треньор на Челси временно след уволнението на Моуриньо през декември.

For quite some time, there are suggestions that former coach of the Blues will be the successor to Louis van Gaal in the upcoming football season.
От доста време се има предположения, че Бившият треньор на Сините ще бъде заместникът на Луис Ван Гаал през идния футболен сезон.

The former coach of Liverpool and Napoli enjoyed a 8-0 victory over Malmo in the Champions League and the total defeat of Rayo Vallecano with 10-2, but the loss of Villarreal and draw with Valencia costed him his position as coach of Real Madrid.
Бившият треньор на Ливърпул и Наполи се наслади на победа с 8-0 над Малмьо в Шампионската лига и тотален разгром на Райо Валекано с 10-2, но загубата от Виляреал и равенството с Валенсия му костваха позицията му като треньор на Реал.

Nikola Ilievski, former coach of the Macedonian national football team, signed a one-year contract to coach the Albanian club Elbasani.
Никола Илиевски, бивш треньор на македонския национален футболен отбор, подписа едногодишен договор като треньор на албанския клуб"Елбасани".

The former coach of the Red Devils, Sir Alex Ferguson explains the reasons why it would be stupid of Chelsea to part with Jose Mourinho.
Бившият треньор на Червените дяволи сър Алекс Фъргюсън обяснява причините, поради които би било глупаво от страна Челси да се разделят с Жозе Моуриньо.