Какво е " FORMER MINISTERS " на Български - превод на Български

• бивши министри
• бившите министри

Примери за използване на Former ministers на Английски и техните преводи на Български

Other former ministers were prosecuted.
Съдени са само бивши министри.

No real progress has been made in ten key cases involving former ministers.
Не е постигнат никакъв реален напредък по десет основни дела срещу бивши министри.

Several former ministers were also arrested.
Редица бивши министри също бяха арестувани.

Past presidents have often been senior party figures, such as former ministers.
Досегашните президенти често са били високопоставени партийни дейци, например бивши министри.

Former ministers have been charged with corruption.
Бивши министри са обвинени в корупция.

The group is made up of senior former ministers from the Commonwealth.
Групата е съставена от високопоставени бивши министри от Общността.

Three former ministers of the Philadelphia Church Knutby will be prosecuted on Wednesday.
Трима бивши министри на Филаделфия Църква Knutby ще бъдат преследвани в сряда.

Other influential PSD figures are under investigation, including three former ministers.
Други влиятелни представители на СДП се разследват в момента, сред които трима бивши министри.

Against former ministers, MPs, they are there….
Срещу бивши министри, депутати, там са си….

Turkish Parliament voted against sending four former ministers to court.
Турският Меджлис отхвърли искането за даване на съд за корупция на четирима бивши министри.

A number of former ministers were also arrested.
Редица бивши министри също бяха арестувани.

Procedural errors” had blocked criminal probes into corruption by serving or former ministers.
Че"процедурни грешки" са възпрепятствали разследванията за корупция срещу настоящи и бивши министри.

Dozens of former ministers have also been arrested.
Редица бивши министри също бяха арестувани.

In addition to Lula and Rousseff, the PT's current president and several former ministers are implicated.
Освен Лула и Русеф, настоящият председател на тяхната партия и няколко бивши министри също са замесени.

Romania sends 2 former ministers to prison for corruption.
Румъния вкара двама бивши министри в затвора.

The price to pay was sending a prime minister(Ivo Sanader) to prison, accompanied by several other former ministers.
Цената беше вкарването в затвора на премиер(Иво Санадер) в компанията на още няколко бивши министри.

Even these former ministers deserve a fair trial.
Дори тези бивши министри заслужават справедлив съдебен процес.

The electorate is divided between Islamists and secularists and leaders of last year's revolution against Mubarak's former ministers.
Изборите противопоставят ислясмисти срещу секуларисти, революционери срещу бивши министри от ерата на Мубарак.

In jail are also former ministers and other high ranking officials from previous but also from the current government.
В затвора се намират бивши министри и други високопоставени лица от предишни, но и от сегашното управление.

Problems were compounded when Thaci demanded that none of the former ministers be represented in the new government.
Проблемите се задълбочиха още повече, когато Тачи направи искане никой от бившите министри да не бъде представен в новото правителство.

Kerensky's former Ministers were arrested in the large, elaborately decorated chamber where they had been sitting all day around a long table.
Бившите министри на Керенски бяха арестувани в просторната, изкусно декорирана зала, дето бяха прекарали целия ден около продълговатата маса.

Prosecutors in October dropped the case against 53 people, including sons of former ministers, due to"lack of evidence".
Този октомври полицията прекрати разследването срещу 53 души, включително и синовете на бивши министри, заради липса на доказателства.

Media mention also the names of the former ministers Giorgos Voulgarakis(Home Affairs) and Michalis Liapis(Transport).
Медиите споменават също имената на бившите министри Йоргос Вулгаракис(вътрешни работи) и Михалис Лиапис(транспорт).

Why has Bulgaria's prosecution decided to keep Hezbollah out of the case in contradiction of its former ministers, the EU and the US?
Защо българската прокуратура е решила да държи"Хизбула" извън делото в противоречие с изявленията на бившите министри, ЕС и САЩ?

Parliament refuses to approve investigations concerning current and former ministers, the politicians stand beside those investigated and not the investigators.
Парламентът отказва да одобри разследвания, засягащи настоящи и бивши министри, политиците стоят зад разследваните, а не зад следователите.

These included representatives of academia and academic milieus, representatives of non-governmental organizations, experts, former ministers.
Сред тях бяха представители на науката и академичните среди, представители на неправителствени организации, експерти, бивши министри от различни кабинети.

The EU froze the assets of ousted Ukraine leader Viktor Yanukovych, ex-premier Mykola Azarov and 16 former ministers, businessmen and security chiefs, all on grounds of fraud.
Те включваха замразяване на активи заради измами на Янукович, на бившия премиер Микола Азаров и на 16 бивши министри, бизнесмени и представители на украинските сили на реда.

Four former ministers-- social affairs, defence and two agriculture chiefs-- have been charged with abuse of power, and a number of other investigations into suspicious deals concluded by former Prime Minister Sergey Stanishev's cabinet are under way.
Срещу четирима бивши министри- на социалните грижи, отбраната и двама шефове на земеделието- бяха повдигнати обвинения в злоупотреба с власт, а редица други разследвания на съмнителни сделки, сключвани от кабинета на бившия премиер Сергей Станишев, са в ход.

The Kruševac exhibition was opened by Interior Minister Nebojša Stefanović, director of the government Office for Kosovo and Metohija Marko Đurić, and former ministers Nikola Selaković and Bratislav Gašić.
Изложбата в Крушевац беше открита от министъра на вътрешните работи Небойша Стефанович, шефа на канцеларията за Косово и Метохия Марко Джурич и бившите министри Никола Селакович и Братислав Гашич.

Tory whips issued the warning to Remain-backing MPs, led by the former ministers Stephen Hammond and Nicky Morgan, minutes before a crucial vote last night that would have kept Britain inside a customs union.
Парламентарните лидери на Консервативната партия предупредиха останалите депутати, водени от бившите министри Стивън Хамънд и Ники Морган, минути преди решаващо гласуване снощи, което трябваше да задържи Великобритания в митнически съюз.