Какво е " FOSTER FAMILY " на Български - превод на Български

• приемно семейство
• приемното семейство
• приемни семейства
• супервизори
• семейство фостър
• семейство за отглеждане

Примери за използване на Foster family на Английски и техните преводи на Български

Foster family.
Приемно семейство.

Knock, knock, foster family.
Чук, чук семейство Фостър.

Foster Family Consultants.
Супервизори консултанти„.

He came from a foster family.
Дойде от приемно семейство.

The foster family.
Приемното семейство.

It's my second foster family.
Това е второто ми приемно семейство.

Your foster family give you that?
Вашият приемно семейство ще ви даде това?

Trevor's last foster family.
Последното приемно семейство на Тревър.

Foster Family Consultants Training for Supervisors.
Супервизори консултанти„ Обучение супервизори.

We had the same foster family.
Имахме едно и също приемно семейство.

The foster family didn't even know Ellie was missing.
От приемното семейство дори не знаеха, че Ели е изчезнала.

You didn't stay with your foster family.
Не остана при приемното семейство.

But having some foster family raise her out there?
Но има някои приемно семейство я вдигне там?

Maria is now№1 in his foster family.
Мария днес е №1 в своето приемно семейство.

Souvenirs for the foster family and/or for the home in which the child resides.
Сувенири за приемното семейство и/или за дома, в който е детето.

He got placed with another foster family.
Настанен е при друго приемно семейство.

I grew up bouncing from foster family to group home and back again.
Израстнах, прескачайки от приемни семейства в социални домове и обратно.

I have been trying to locate a foster family.
Опитвам се да намеря приемно семейство.

Where the authority having jurisdiction under Articles 8 to 15 decides to place the child in a foster family, and where such placement is to take place in another Member State and where no public authority intervention is required in the latter Member State for domestic cases of child placement, it shall so inform the central authority or other authority having jurisdiction in the latter State.
Когато компетентната власт по смисъла на членове 8- 15 реши да настани детето в семейство за отглеждане, и когато това настаняване трябва да се осъществи в друга държава-членка и когато не се налага намесата на публичната власт в последната държава-членка от вътрешното ѝ законодателство за настаняването на дете, тя информира за това компетентната централна или друга власт в последната държава.

I ran away from my last foster family.
Избягах от последното си приемно семейство.

I moved from one foster family to the next.
Местех се от едно приемно семейство в друго.

Bobby lives in a village with a foster family.
Боби живее в едно село при приемно семейство.

The child entered the foster family 5 years ago.
Детето попада в това приемно семейство преди 5 години.

But word of the suspect's capture comes as small comfort to the Foster family.
Но залавянето на заподозрения едва ли е утеха за семейство Фостър.

We have managed to find some foster family homes for some children.
Успяхме да намерим приемни семейства на много деца от домовете.

Little Andrei was urgently placed in a foster family.
Малкият Андрей беше спешно настанен в приемно семейство.

You can't generalize about every foster family in the United States of America.
Не можеш да си правиш заключения за всички приемни семейства в САЩ.

There was some trouble in her last foster family.
Имаше проблеми с последното приемно семейство.

(d)the placement of the child in a foster family or in institutional care;
Поставянето на детето в семейство за отглеждане или по институционална грижа;

Let's consider what is the difference between guardianship and foster family.
Нека разгледаме каква е разликата между настойничеството и приемното семейство.