Какво е " FREQUENTLY CAUSES " на Български - превод на Български

• често причинява
• често води
• често предизвиква

Примери за използване на Frequently causes на Английски и техните преводи на Български

Thalidomide frequently causes somnolence.
Талидомид често предизвиква сънливост.

For example, disruption of normal blood flow(including hypertension) frequently causes claudication.
Например, нарушаване на нормалния кръвен поток(включително хипертония) често причинява накуцване.

This disease frequently causes hand deformities.
Това заболяване често причинява деформации страна.

Homocystinuria, a condition associated with high homocysteine levels, frequently causes osteoporosis.
Хомоцистинурията е състояние, свързано с високи нива на хомоцистеин, често причинява остеопороза.

Hib infection most frequently causes brain inflammation(swelling).
Най- често води до мозъчно възпаление(оток).

This study provides compelling evidence that today's medical system frequently causes more harm than good.
Проучване от 2004 г. доказва, че днешната медицинска система често причинява повече вреда, отколкото полза.

Hib infection most frequently causes brain inflammation(swelling).
Инфекцията с Haemophilus influenzae тип b(Hib) най- често води до мозъчно възпаление(оток).

Pressure, particularly in combination with medium or even hard bristles, frequently causes damage to teeth and gums.
Натиск, особено в комбинация със средно твърди или дори твърди влакна, често причинява увреждане на зъбите и венците.

Late payment frequently causes difficulties both on the internal market and in cross-border trade.
Забавянето на плащане често води до трудности както на вътрешния пазар, така и при трансграничната търговия.

If you take an artificial HGH injections, you can highly increase the risk of"HGH abuse" which frequently causes resinous(and even fatal) side effects.
Ако сте приели изкуствено HGH инжекции, силно може да увеличи риска от"HGH злоупотреба", които често причинява смолисти(и дори фатални) странични ефекти.

Rheumatoid arthritis frequently causes swelling, pain, and stiffness in the wrists, as well as the small joints in the middle and at the base of the fingers.
Ревматоидният артрит често причинява подуване, болка, и скованост в китките,, както и малките стави в средата и в основата на пръстите.

We want to expand a little on this motive of bringing light, because there is something to it that frequently causes confusion and misunderstanding within you.
Искаме малко да поговорим по-нашироко за мотива ви да донесете светлината, защото в него има нещо, което често предизвиква у вас объркване и неразбиране.

Over-boosting an engine frequently causes damage to the engine in a variety of ways including pre-ignition, overheating, and over-stressing the engine's internal hardware.
Прекаленото усилване на двигателя често причинява повреда на двигателя по различни начини, включително предварително запалване, прегряване на двигателя.

But while viagra destroys blood vessels, raises the danger of heart attack and stroke, frequently causes headaches and kidney issues, AMAROK is not entirely secure, but also strengthens the body.
Само че виаграта разрушава кръвоносните съдове, увеличава риска от инфаркт и инсулт, често причинява силно главоболие и бъбречни проблеми, а Amarok е не само напълно безвреден, но и лекува целия организъм.

This has an impact on their quality of life and frequently causes depression, as it stops them from driving, working or even just leaving the house.
Това оказва влияние върху качеството им на живот и често води до депресия, тъй като ги спира да шофират, да работят или дори да излизат от къщата.

When the law protects organizations, people and corporations that inject, for example, mercury containing vaccines into newborn infants and children in the first years of life, a substance that burns their brain[1], sometimes kills[2], or more frequently causes autism and many other neurological disorders[3], we have a huge catastrophic problem that casts a serious doubt on the sanity of those involved.
Когато законът защитава организации, лица и корпорации, които инжектират на новородени и на деца в първите години от живота им съдържащи живак ваксини- вещество, което изгаря мозъците им, понякога ги убива, често причинява аутизъм, а при други става причина за много неврологични заболявания, ние сме изправени пред страховита катастрофа, която хвърля сериозно съмнение върху здравия разум на свързаните с тези практики….

Like Hib bacteria, MenC bacteria most frequently cause meningitis.
Подобно на бактерията Hib, MenC бактерията най- често причинява менингит.

These organisms also frequently cause bladder infections.
Тези организми също често причиняват инфекции на пикочния мехур.

This pill still uncertain or even frequently cause the unwanted results.
Тази капсула все още несигурни и дори често да предизвика нежелани резултати.

Cancer and its management frequently cause side effects.
Ракът и неговото лечение често причиняват странични ефекти.

R\n Cancer and its treatment very frequently cause reactions.
Ракът и неговото лечение често причиняват нежелани реакции.

Hib bacteria most frequently cause meningitis(inflammation of the coverings of the brain and spinal cord).
Hib бактерията най- често причинява менингит(възпаление на обвивките на главния и гръбначния мозък).

A consequence of having a vestibular disorder can be that symptoms frequently cause people to adopt a sedentary lifestyle in order to avoid bringing on, or worsening, dizziness and imbalance.
Една от последиците от наличието на вестибуларно разстройство е, че симптомите често карат хората да приемат заседнал начин на живот, за да избегнат провокиране или влошаване на световъртежа.

One of the consequences of having a vestibular disorder is that symptoms frequently cause people to adopt a sedentary lifestyle in order to avoid experiencing dizziness and imbalance.
Една от последиците от наличието на вестибуларно разстройство е, че симптомите често карат хората да приемат заседнал начин на живот, за да избегнат провокиране или влошаване на световъртежа.

Resistance by pathogens which frequently cause pneumonia and urinary tract infections in hospitals is increasing across the EU and is now established in several countries.
Така например резистентността към патогенни организми, които често причиняват пневмония и инфекции на пикочните пътища в болниците, нараства на територията на Европа и вече е факт в редица държави.

In addition to any of the health problems described so far, food chemicals frequently cause allergies and trigger hyperactivity.
Като допълнение към всеки от проблемите със здравето, описани до тук, химикалите в храните често причиняват алергии и предизвикват хиперактивност.

One of the consequences of having a vestibular disorder is that symptoms frequently cause people to adopt a more sedentary lifestyle in order to avoid bringing on, or worsening, dizziness and imbalance.
Една от последиците от наличието на вестибуларно разстройство е, че симптомите често карат хората да приемат заседнал начин на живот, за да избегнат провокиране или влошаване на световъртежа.