Какво е " FRIEND ZONE " на Български - превод на Български

• приятелската зона
• зоната на приятелите
• зоната на приятелството
• френдзоне
• френд зоната
• приятелска зона
• зоната на приятел

Примери за използване на Friend zone на Английски и техните преводи на Български

Good-bye, friend zone.
Сбогом приятелска зона.

The friend zone is miserable.
Приятелската зона е жалка.

Get out of friend zone.
Излез от приятелската зона.

The friend zone is a real place.
Приятелската зона е истинско място.

Getting out of friend zone.
Излез от приятелската зона.

The friend zone is for losers only.
Зоната на приятелството" е само за загубеняци.

Come out of the friend zone.
Излезте от приятелската зона.

The idea of a friend zone is like a terrible, male….
Идеята за приятелска зона е като ужасна, мъжка….

Staying out of the friend zone.
Излез от приятелската зона.

Being in the friend zone isn't always bad, though.
Да бъдеш в приятелската зона обаче не винаги е лошо.

You're back in the friend zone.
Пак си в зоната на приятелите.

The men stay in the friend zone because they allow women to treat themselves accordingly.
Мъжете остават по френдзоне, защото те позволяват на жените да се отнасят към себе си по подходящ начин.

It's your call, Friend Zone.
Решението е твое, Приятелска зона.

Most women like men with strong character and those who will be a hundred times to invite, to break off and re-invite risk to remain in the friend zone.
Повечето жени обичат мъже с твърд характер, а тези, които ще бъдат сто пъти по-покани, обламываться и отново покани, рискуват да останат в френдзоне.

Don't get in the friend zone.
Не се забивайте в„зоната на приятелите“.

I'm not in the friend zone with Nicki, okay?
Не съм в приятелската зона с Ники, разбра ли?

How to get out of the Friend Zone?
Как да изляза от зоната на приятелството?

Once you're in the Friend Zone you will never get out.
Когато вашето смачкване ви постави в зоната на приятел, никога няма да излезете.

No guy wants to be in the friend zone.
Никой не иска да е в приятелската зона.

Once you get put in the friend zone there is no way out of it.
Ако веднъж те изпратят във френд зоната, после няма излизане.

No one wants to be placed in the friend zone.
Никой не иска да е в приятелската зона.

Siri, am I in the friend zone with Nicki?
Сири, в приятелската зона ли съм с Ники?

Nick Persons will never be in the friend zone.
Ник Пърсон, никога няма да бъде в зоната на приятелството.

How to get out of the friend zone in 6 easy steps.
Основен› как› Как да излезете от зоната на приятелите в 6 лесни стъпки.

Read: 18 clear signs you're in a girl's friend zone.
Прочетете: 18 ясни знаци, че сте в приятелска зона на момиче!

So it happened: they live in the friend zone, they do not Shine forever, all their regrets, but no one likes.
Така е разработена: те живеят в френдзоне, те вечно нищо не свети, всички ги съжалявам, но никой не обича.

Don't fall into the Friend Zone.
Не се забивайте в„зоната на приятелите“.

And that's why there's this magical, irritating thing called the friend zone.
И затова има такова магическо, дразнещо нещо, наречено приятелска зона.

When your crush puts you in the friend zone, you will never get out.
Когато вашето смачкване ви постави в зоната на приятел, никога няма да излезете.

See, that proves that we have moved into the friend zone.
Виждаш ли, това доказва че сме се преместили във френд зоната.