Какво е " FUEL CYCLE " на Български - превод на Български

• горивен цикъл
• цикъл на гориво
• горивния цикъл

Примери за използване на Fuel cycle на Английски и техните преводи на Български

The dead locked nuclear fuel cycle.
Затваряне на ядрен горивен цикъл.

Nuclear fuel cycle, including expected generation and management of radioactive waste and spent nuclear fuel..
Ядрен горивен цикъл, в т.ч. очаквано генериране и управление на радиоактивни отпадъци и отработено ядрено гориво.

What are the types of nuclear fuel cycle?
Какви са видовете ядрен горивен цикъл?

Excluding uranium mining and all associated fuel cycle activities, industries known to have NORM issues include.
Изключвайки уранодобива и всички дейности, свързани с ядрения горивен цикъл, промишлените дейности, за които се счита, че имат отношение към NORM са.

This is the conventional nuclear fuel cycle.
Това е конвенционален цикъл на ядрено гориво.

New Areva comprises Areva's nuclear fuel cycle activities that remained after the spin-off and subsequent sale of its reactor business.
Новата Areva включва дейностите на Areva за ядрен горивен цикъл, които остават след спирането и последващата продажба на реакторния бизнес.

Governments that themselves benefit from nuclear energy and the fuel cycle.
Правителствата, които се възползват от ядрената енергия и горивния цикъл.

Fuel fabrication differs from other stages of the fuel cycle due to the specificity of the highly engineered and technological product, and a market which is more regional than global.
Производството на гориво се различава от другите етапи на горивен цикъл, заради спецификата на високотехнологичните и технологични продукти и пазара, който е по-скоро регионален, отколкото глобален.

TENEX and ENEC continue collaboration in the field of nuclear fuel cycle.
Техснабекспорт“ и ENEC продължават сътрудничеството си в областта на ядрения горивен цикъл.

The audit on Contracts in the Area of Cryoplant and Fuel Cycle resulted in seven recommendations issued by the IAC, six of which were accepted by F4E management(two Very Important, two Important and two Desirable).
Одитът на договорите в областта на системите за охлаждане и горивен цикъл представи 7 препоръки, издадени от IAC, 6 от които бяха приети от ръководството на F4E(2„Много важни“, 2„Важни“ и 2„Желателни“).

TVEL is one of the world leaders that covers needs of whole nuclear fuel cycle.
ТВЕЛ" е един от световните лидери в областта на осигуряване на ядрения горивен цикъл.

A critical issue in nonproliferation strategy will be whether the international community can place the fuel cycle for the peaceful uses of nuclear energy under international control.
Основен въпрос в стратегията за ядрено неразпространение е дали международната общност може да постави ядрения горивен цикъл за мирните цели на енергетиката под международен контрол.

How much nuclear waste will be generated by the use of radioactive materials depends on our choice of fuel cycle.
Колко ядрен отпадък ще се получи при използването на радиоактивни материали зависи от избора ни на горивен цикъл.

In the future, the researchers intend to make the thermal calculations of small reactors operating in the thorium-uranium fuel cycle, with the subsequent introduction of the developed methods of calculation in the learning process.
В бъдеще изследователите възнамеряват да извършват топлофизични изчисления на реактори с малка мощност, работещи в горивния цикъл на торий-уран, с последващо прилагане на разработените методи за изчисление в учебния процес.

After 30 years of development it represents GEH's Generation IV solution to closing the fuel cycle.
След 30 години на развитие той представлява решението на GEH за IV поколение реактори за затваряне на горивния цикъл в САЩ.

The cooperation in fast reactor technologies, including the fuel cycle, has a strategic meaning as it aims at creation of dual-component nuclear power generation in the future,”commented Oleg Grigoriyev, Senior Vice-President for Commerce and International Business at TVEL JSC.
Сътрудничеството в областта на бързите реактори и горивния цикъл има стратегическо значение, тъй като спомага за създаването на двукомпонентна атомна енергетика на бъдещето”, отбеляза старши вицепрезидентът по търговията и международния бизнес на ТВЕЛ Олег Григориев.

After 30 years of development it represents GEH's Generation IV solution to closing the fuel cycle in the USA.
След 30 години на развитие той представлява решението на GEH за IV поколение реактори за затваряне на горивния цикъл в САЩ.

This includes, in particular, radiation ageing of reactor structural materials, spent fuel and radiation waste management, closing nuclear fuel cycle, reactor physics, and thermomechanical behavior of nuclear fuel”, said Ákos Horváth, Director General of Centre for Energy Research.
Това засяга и въпросите за радиационното стареене на реакторните материали, управлението на РАО, затварянето на ядрения горивен цикъл, физиката на ядрените реактори, изследването на термомеханичните свойства на ядреното гориво“, отбеляза генералният директор на Института за енергийни изследвания към Унгарската академия на науките Акош Хорват.

Onshore installation of RITM-200 is envisaged, with two or more modules of 175 MWt/50 MWe, fuel enriched to almost 20% and 5-7 year fuel cycle.
Предвижда се инсталация на RITM-200 на сушата, с два или повече модула от 175 MWt/ 50 MWe, гориво обогатено до почти 20% и 5-7 годишен горивен цикъл.

In the future, researchers want to continue experiments in the verified software and carry out thermophysical calculations of low-power reactors operating in the thorium-uranium fuel cycle with subsequent implementation of the developed calculation methods in the educational process.
В бъдеще изследователите възнамеряват да извършват топлофизични изчисления на реактори с малка мощност, работещи в горивния цикъл на торий-уран, с последващо прилагане на разработените методи за изчисление в учебния процес.

They should also be done quickly, they should cover all eventualities and they should cover both nuclear plants and other facilities within the fuel cycle.
Те също така трябва да се направят бързо, трябва да обхващат всички възможности и трябва да обхващат както атомни електроцентрали, така и други съоръжения в рамките на горивния цикъл.

The next step is the improvement of nuclear technologies namely the switch to fast closed fuel cycle reactors with better safety indicators.
Следваща крачка в усъвършенстването на технологиите е преминаването към бързи реактори със затворен горивен цикъл, и подобрени показатели за безопасност.

With its help it is possible to significantly expand the fuel base of the nuclear energy and to reduce the volume of radioactive waste through the implementation of a closed nuclear fuel cycle.
С тяхна помощ може съществено да се разшири горивната база на АЕЦ и да се намалят обемите на радиоактивни отпадъци, благодарение на реализацията на затворения ядрен горивен цикъл.

China plans to avoid future uranium shortages by becoming one of the few countries in the world to build a“closed fuel cycle” industry, in which waste is reprocessed into new fuel..
Китай планира да избегне недостига на уран в бъдеще, като се превърне в една от малкото страни в света, като създаде индустрия„затворен горивен цикъл“, в която отпадъците от ОЯГ се преработват в ново гориво.

With its help it is possible to significantly expand the fuel base of the nuclear energy and to reduce the volume of radioactive waste through the implementation of a closed nuclear fuel cycle.
С тяхна помощ може съществено да се разшири горивната база на ядрената енергетика и да се намали обемът на радиоактивните отпадъци, чрез реализирането на затворен ядрен горивен цикъл.

The project involves developing next generation nuclear power technologies based on a closed nuclear fuel cycle with fast neutron reactors.
Проектът„Пробив“ цели създаване на енергийни технологии от ново поколение на основата на затворен ядрено горивен цикъл с използване на реактори на бързи неутрони.

TVEL Fuel Company of ROSATOM, as one of the core units of ROSATOM, is committed to all-encompassing cooperation with the Chinese partners in the field of fast-neutron reactors and closing of nuclear fuel cycle.
Горивната компания ТВЕЛ, като едно от основните подразделения на руската корпорация„Росатом“, се стреми към всестранно сътрудничество с китайските партньори при развитието на технологиите за бързи реактори и затварянето на ядрения горивен цикъл.

The Breakthrough project provides for the creation of a new energy industry based on the closed nuclear fuel cycle of fast neutron reactors.
Проектът„Пробив“ цели създаване на енергийни технологии от ново поколение на основата на затворен ядрено горивен цикъл с използване на реактори на бързи неутрони.

TVEL Fuel Company, as one of the core units of Rosatom State Corporation, is committed to all-encompassing cooperation with the Chinese partners in the field of fast-neutron reactors and closing of nuclear fuel cycle.
Горивната компания ТВЕЛ, като едно от основните подразделения на руската корпорация„Росатом“, се стреми към всестранно сътрудничество с китайските партньори при развитието на технологиите за бързи реактори и затварянето на ядрения горивен цикъл.

It involves the creation of new nuclear technologies based on closed nuclear fuel cycle using fast neutron reactors.
Той предвижда създаването на ново поколение енергийни технологии въз основа на затворен цикъл на ядрено гориво с използването на реактор на бързи неутрони.