Какво е " FUND SHOULD " на Български - превод на Български

• фондът следва
• фонд следва
• фонда следва
• фондове следва
• фондът би трябвало

Примери за използване на Fund should на Английски и техните преводи на Български

We need to emphasise that this fund should have its own rules.
Трябва да подчертаем, че фондът следва да има свои собствени правила.

The fund should be large enough to cover your 6-8 months of expenses.
Подобен фонд трябва да покрива разходите ви за живот между 6 и 8 месеца.

First and foremost, an emergency fund should be safe and easy to access.
Преди всичко аварийният фонд трябва да е на безопасно място и да е леснодостъпен.

This fund should be large enough to support your 6-8 months of living expenses.
Подобен фонд трябва да покрива разходите ви за живот между 6 и 8 месеца.

Furthermore, the implementation of the Fund should be as user-friendly as possible.
Освен това изпълнението на Фонда следва да бъде възможно най-лесно за ползване.

The guarantee fund should be constituted by a gradual payment from the Union budget.
Гаранционният фонд следва да бъде учреден с постепенно изплащане на ресурси.

It is important to point out that mobilisation of this fund should be an incentive for redeploying redundant workers.
Важно е да се отбележи, че мобилизирането на фонда следва да бъде стимул за пренасочване на съкратените работници.

The Cohesion Fund should be able to support investments in the environment and in TEN-T.
Кохезионният фонд следва да бъде в състояние да подпомага инвестиции в околната среда и TEN-T.

In order to facilitate the preparation and implementation of community-led local development strategies, the lead Fund should be allowed to cover preparatory, running and animation costs.
(182) С цел да се улесни подготовката и изпълнението на стратегиите за водено от общностите местно развитие, водещият фонд следва да може да покрива предварителни, текущи разходи и разходи за популяризиране.

The fund should be named"European Maritime, Fisheries and Aquaculture Fund(EMFAF)".
Фондът следва да се нарича„Европейски фонд за морско дело, рибарство и аквакултури(ЕФМДРА)“.

Most of the IMF directors agreed with the view that"the Fund should have been more cautious in entering into new programme relationships", the statement said.
Повечето директори на МВФ са съгласни с мнението, че"фондът би трябвало да бъде по-внимателен при встъпване в отношения по нова програма", се казва в изявлението.

The Fund should therefore be mobilised in order to provide a financial contribution to Germany.
Поради това Фондът следва да бъде мобилизиран, за да се предостави финансова помощ на Германия.

I voted in favour of this resolution since I believe the European Social Fund should be the main financial instrument for achieving the objectives of the Europe 2020 strategy.
Гласувах в подкрепа на резолюцията, тъй като считам, че Европейският социален фонд следва да бъде основният финансов инструмент за постигане на целите на стратегията"Европа 2020".

(43b) The Fund should support industry best practice in corporate governance and procurement practices.
(43б) Фондът следва да подкрепя и прилага най-добрите практики в областта на корпоративното управление и обществените поръчки.

Finally, I believe the European Social Fund should remain part of cohesion policy and not be moved out to sectoral projects.
И накрая, считам, че Европейският социален фонд следва да остане част от политиката на сближаване, а не да се изнася към секторни проекти.

(6a) The Fund should adequately support R&D actions in the area of disruptive technologies for defence.
(6a) Фондът следва да подкрепя финансово действия, благоприятстващи развитието на революционни технологии в областта на отбраната.

But I think that the rules for application of the Fund should be changed in order to make the assistance available for less developed Member States of the European Union.
Но мисля, че правилата за прилагане на фонда следва да бъдат променени, за да се предостави помощта и за по-слабо развитите държави-членки на Европейския съюз.

(6a) The Fund should adequately support R&D actions in the area of disruptive technologies for defence.
(6a) Фондът следва да подкрепя по подходящ начин научноизследователски и развойни дейности в областта на революционните технологии за отбрана.

To contribute in an ambitious and effective manner, the Fund should provide targeted assistance in the form of financial incentives for each person admitted or resettled.
За да допринесе по амбициозен и ефективен начин, Фондът следва да предоставя целево подпомагане под формата на финансови стимули за всяко лице, което е прието или презаселено.

The fund should alleviate the forms of extreme poverty that contributes most to social exclusion, such as homelessness, child poverty and food shortages.
Фондът следва да облекчи формите на крайна бедност, които допринасят най-много за социалното изключване, като например бездомността, детската бедност и хранителния недоимък.

According to its legal base, the Fund should focus primarily on the integration of newly arrived third-country nationals.
Според неговата правна база фондът следва да се фокусира предимно върху интеграцията на новопристигнали граждани на трети страни.

(6a) The Fund should provide adequate support for research and development actions in the area of disruptive technologies for defence;
(6a) Фондът следва да предоставя подходяща подкрепа за научноизследователски и развойни дейности в областта на революционните технологии за отбрана;

I believe that the European Social Fund should remain part of the regulation on general provisions concerning the cohesion policy funds..
Считам, че Европейският социален фонд следва да остане част от регулаторната рамка на общите разпоредби относно средствата по политиката на сближаване.

The Fund should also contribute to the freedom of action of the Union and its autonomy, in particular in technological and industrial terms.
Фондът следва също така да допринесе за свободата на действие на Съюза и неговата автономност, по-специално в технологически и промишлен аспект.

Recognises that an efficient return policy is a key element of a comprehensive approach to migration and that the Fund should therefore support the development of common standards for, and coordinated management of return in full compliance with EU law and international human rights and the dignity of the persons concerned, including measures in third countries for the reintegration of returnees.
Признава, че ефективната политика на връщане представлява основен елемент от цялостния подход към миграцията и поради това Фондът би трябвало да подкрепя разработването на общи стандарти за връщания и съгласуваното им управление в пълно съответствие с правото на ЕС и международните права на човека и достойнството на засегнатите лица, в това число и мерки в трети държави за реинтеграцията на завърналите се лица;

(6a) The Fund should adequately support R&D actions in the area of disruptive technologies for defence.
(6a) Фондът следва да предоставя подходяща подкрепа за научноизследователски и развойни дейности в областта на революционните технологии за отбрана.

Advocates that this fund should be used to assist the reintegration of workers into the labour market;
Застъпва становището, че този фонд следва да се използва за подпомагане на реинтеграцията на работниците на пазара на труда;

(19b) That fund should ensure equality in the funding of projects and projects throughout the EU, with a close focus on the poorest and least developed regions.
(19б) Този фонд следва да гарантира равенство при финансирането на проектите и равенство между проектите в целия ЕС, като се поставя особен акцент върху най-бедните и най-слабо развитите региони.

The Technology Transfer Fund should be established and managed by professionals in the area of equity investments(Financial Intermediaries).
Описаният по-горе фонд следва да бъде създаден и управляван от професионалисти в областта на дяловите инвестиции(Финансови посредници).

The guarantee fund should be constituted by a gradual payment from the general budget of the Union.
Гаранционният фонд следва да бъде създаден с постепенни плащания от общия бюджет на Съюза.