Какво е " FURTHER OPPORTUNITIES " на Български - превод на Български

• допълнителни възможности
• нови възможности
• бъдещи възможности
• по-нататъшни възможности
• повече възможности

Примери за използване на Further opportunities на Английски и техните преводи на Български

That way you leave the door open for further opportunities.
Така оставяш вратата отворена за нови възможности.

There are further opportunities to take this course.
Съществуват допълнителни възможности да изучавате тази програма.

In 2016, Mor relocated to New York City to pursue further opportunities.
През 2016 г. се премества в Ню Йорк, за да проучи допълнителни възможности.

Their amount depends on further opportunities for the development of the plot.
Техният размер зависи от допълнителни възможности за развитието на сюжета.

It is still unknown whether a given life will have further opportunities or not.
Все още не се знае дали даден живот ще има по-нататъшни възможности, или не.

Social media offers further opportunities for spreading disinformation.
Социалните медии предлагат допълнителни възможности за разпространение на дезинформация.

There are no incriminations if you have failed any tests, as there will always be further opportunities placed before you.
Няма въплъщения, ако сте се провалили на всички изпитания, тъй като винаги ще има бъдещи възможности пред вас.

Further opportunities to improve transparency, completeness and relevance 26.
Допълнителни възможности за увеличаване на прозрачността, пълнотата и уместността 26.

We think that there will be further opportunities in India.
Смятал, че в ДАНС ще има повече възможности за действие.

No further opportunities to talk to Jarosław Kaczyński have presented themselves, despite my requests,” Juncker said.
Никакви допълнителни възможности за разговор с Ярослав Качински не се представиха въпреки моите искания“, каза Юнкер.

Availability: December There are further opportunities to take this course.
Предлагане: December Съществуват допълнителни възможности да изучавате тази програма.

I see further opportunities for exploring synergies with, for example, integrated pest management.
Виждам допълнителни възможности за проучване на полезните взаимодействия- например с интегрирани и биологични техники на растителна защита.

Our University Sport Club provides further opportunities for a range of sports.
Нашият университет Sport Club предоставя допълнителни възможности за избор на спортни съоръжения.

This provides further opportunities to experience new things, meet and interact with others, or to be‚moved‘ emotionally.
Това разкрива допълнителни възможности за преживяване на нови неща, за срещи и взаимодействие с други хора, както и за„движение“ в чисто емоционален смисъл.

The proximity to Nice and Monaco provides further opportunities for sightseeing.
Близостта с Ница и Монако предоставя допълнителни възможности за разглеждане на забележителности.

Moreover, we will identify further opportunities for a strengthening of the interaction with our bilateral partners and international institutions such as the World Health Organization and the World Organisation for Animal Health(OIE).
Освен това ще открием нови възможности за засилване на взаимодействието с нашите двустранни партньори и международни институции като Световната здравна организация и Световната организация по здравеопазване на животните(OIE).

In those circumstances they are provided for, so that they can continue on their chosen path that will give them further opportunities to ascend.
В тези обстоятелства на тях им е осигурено всичко, за да могат да продължат по избрания си път, който ще им даде всички по-нататъшни възможности да се издигнат.

Work placement can provide further opportunities for students to develop their chosen specialism skills.
Практика може да предостави допълнителни възможности за учениците да развият своите избрани специализация умения.

The transition of the world economy towards enacting market mechanism and globalization implies the escalating creation of further opportunities for youthful, ambitious and knowledgeable university graduates.
Преходът на световната икономика към постановяване пазарния механизъм и глобализацията предполага ескалиращото създаването на допълнителни възможности за младостта, амбициозни и знаещи висшисти.

(CS) We have passed a directive that will undoubtedly open up further opportunities for research into the energy efficiency of buildings and will contribute to savings in relation to the heating of buildings.
(CS) Приехме директива, която несъмнено ще отвори нови възможности за изследвания в областта на енергийната ефективност на сградите и ще допринесе за икономии по отношение на отоплението на сградите.

In the beginning of the year the Bulgarian-Chinese political consultations were held which aimed to review the development of our bilateral relations and to discuss further opportunities for cooperation.
Още в началото на годината се проведоха българо-корейски политически консултации, които имаха за цел да прегледат развитието на нашите двустранни отношения и да обсъдят допълнителни възможности за сътрудничество.

In the virtual world to the golfer provides further opportunities, and the game can be a challenge or an adventure.
Във виртуалния свят на голфър осигурява допълнителни възможности, и играта може да бъде предизвикателство или приключение.

This eats away the old political architecture from the inside, making several nation states(such as Mali and the Central African Republic) essentially non-functional, which in turn creates further opportunities for consolidation and expansion.
Това разяжда старата политическа архитектура отвътре, правейки няколко национални държави(като Мали и Централноафриканската република) по същество нефункционални, което на свой ред създава допълнителни възможности за консолидация и разширяване[на постнационалните групировки].

Within the chosen Bachelor program, at schools in Germany, there will likely be further opportunities for specialization or concentration on one particular application of that type of Engineering.
В рамките на избрания бакалавърска програма в училищата в Германия, вероятно ще има допълнителни възможности за специализация или концентрация върху една конкретно приложение на този тип строителство.

Fit4BusinessGrowth recognises the need not only to maintain the existing levels of Training and Education, but also to cultivate new skills and aptitudes required if Europe is to remain competitive in the market place and gain further opportunities.
Fit4BusinessGrowth осъзнава необходимостта от това не само да се поддържат текущите нива на обучение и квалификация, но също и да се култивират нови умения и способности, което е задължително за Европа да запази конкурентоспособността си на пазара и да придобива бъдещи възможности.

Students can also specialize in digital media or mass communications, opening further opportunities in journalism, broadcasting, and e-commerce.
Студентите могат да се специализират в цифрови носители или масови комуникации, открива нови възможности в областта на журналистиката, излъчване, и електронна търговия.

As part of this ongoing commitment we are pleased to announce further opportunities for talented individuals to benefit from a fully funded bursary to undertake research leading to the award of a PhD.
Като част от този постоянен ангажимент имаме удоволствието да обявим, допълнителни възможности за талантливи хора да се възползват от пълно финансиране стипендия да предприеме изследвания, водещи до присъждане на докторска степен.

The basis of this agreement is the recognition of the importance of such cooperation for the contribution of educational and research institutions to the society- both parties wish to develop further opportunities to enrich education and scientific research.
В основата на подписаното споразумение стои осъзнаването на важността от сътрудничеството за приноса на образователните и научноизследователските институции към обществото- и двете страни споделят желанието да развиват бъдещи възможности за обогатяването на образованието и научните изследвания.

In these cases, then, there will be additional catalyst provided to offer the unmanifested self further opportunities for discovering the self as the all-sufficient Creator, containing all that there is and full of joy.
В тези случаи трябва да има допълнителен катализатор, предоставяйки на непроявената същност повече възможности да Открие себе си като напълно достатъчен Създател, притежаващ всичко, което е и е изпълнен с радост.

The energy savings obligation has been key in leading to the creation of local growth and jobs, and should be continued to ensure that the Union can achieve its energy and climate objectives by creating further opportunities and reduce dependency of energy consumption on growth.
Задължението за икономии на енергия е от ключово значение, за да се стигне до създаването на растеж и работни места на местно равнище, и следва да се продължи, за да се гарантира, че Съюзът може да постигне своите цели в областта на енергетиката и климата чрез създаване на допълнителни възможности и да ограничи зависимостта на потреблението на енергия от растежа.