Какво е " GATHERS TOGETHER " на Български - превод на Български

• събира

Примери за използване на Gathers together на Английски и техните преводи на Български

The whole family gathers together….
Цялото семейство се събира….

Nothing gathers together an image like good-quality shoes.
Нищо не събира образа като обувки с добро качество.

By the night and all that it gathers together;
И в нощта, и в онова, което тя събира.

Whoever gathers together against you will fall because of you.
Които се събират против тебе, ще паднат пред тебе.

On this day the whole family gathers together.
В този ден цялото семейство се събира заедно.

The mother's death gathers together the three brothers back to their youth home.
Смъртта на майката събира трите сестри в родния им дом.

The night after a big hack, everyone gathers together.
Нощта след голям хак всички се събират.

The event gathers together businesses, scientific circles, experts and politicians.
Събитието събира бизнеса, научните среди, експерти и политици.

On a Monday, the whole school gathers together.
А в понеделник всички студенти се събират заедно.

A book club gathers together fans of LGBTI+ literature every month in Sofia.
Книжен клуб събира почитателите на ЛГБТИ+ литературата всеки месец в София.

In every house there is a place where the whole family gathers together.
Във всяка къща има място, където се събира цялото семейство.

It evaporates into steam, which gathers together to make a growing bubble in the cheese.
Тя се превръща в пара, която се събира, за да създаде нарастващо мехурче в сиренето.

Usually, the kitchen is a place where the whole family gathers together.
Кухнята традиционно е мястото, където цялото семейство се събира.

Annually the exhibition gathers together more than 4,600 professionals from over 16 countries worldwide.
Ежегодно изложението събира над 4600 професионалисти от над 16 страни от целия свят.

Animals, staying alone at home, are bored and very happy when the whole family gathers together.
Животните, оставащи сами у дома, са отегчени и много щастливи, когато цялото семейство се събира.

As is tradition, my husband's family gathers together at his parent's home.
Според традицията цялото семейство се събира в дома на родителите.

Grouping gathers together like items or documents together based on a column value.
Групиране по събира на едно място като елементи или документи заедно, базирани на стойност на колоната.

Founded in 2000 as a national competition, today CodeIT gathers together hundreds of competitors from Bulgaria and the world.
Създаден през 2000 г. като национално състезание, днес CodeIT събира стотици участници от България и света.

Luther quickly gathers together his team, rescuing his old partner Detective Justin Ripley from uniform.
Лутър бързо събира екипа си, спасявайки стария си партньор детектив Джъстин Рипли от работата на бюро.

Traditional international AquaLife summer camp in karate once again gathers together teams from Bulgaria, Spain, Serbia, Slovakia and Britain.
По традиция AquaLife отново събира отбори от България, Испания, Сърбия, Словакия и Великобритания заедно.

Function HealthKit gathers together all the indicators of health application and presents them in a single metric.
Функция HealthKit събира заедно всички показатели, приложения за здравето и ги предоставя под формата на единна метрика.

It is he who is considered the family hearth, the most favorite place where the whole family gathers together, meets relatives and friends or secluded to organize their thoughts.
Той е този, който се счита за семейно огнище, най-любимото място, където цялото семейство се събира, среща роднини и приятели или уединява, за да организира мислите си.

The database gathers together information about public procurement procedures and the companies that participate in them.
В базата се събира инормация, свързана със следването на процедурите за обществени поръчки и компаниите, участващи в тези процедури.

BEGE Expo- the most important exhibition for leisure, gaming and entertainment industry in the Balkans gathers together exhibitors and visitors from around the world for fifth consecutive year.
BEGE Expo- най-значимото изложение на Балканите за свободното време, игралната и развлекателната индустрия събира изложители и посетители от цял свят за 6-та поредна година.

The unique festival gathers together unusual and free people, addicted to rediscovering(their) human limits in harmony with nature.
Уникалният фестивал събира необикновени и свободни хора, пристрастени към преоткриването на човешките(си) възможности в хармония с природата.

On Christmas day, the royal family gathers together for the morning service at St. Mary Magdalene in Sandringham.
На Коледа кралското семейство се събира на сутрешната служба в Сейнт Мери Магдалина в Сандрингам.

The Danube day gathers together people of all ages and with different physical training to know the river, to exercise and to make new friends.
Денят на Дунава събира хора от всякакви възрасти и с различна физическа подготовка, които искат да опознаят от близо реката, да спортуват и да намерят нови приятели.

It takes place annually at the beginning of August and gathers together perfume fans and different professionals from the perfume industry from around the world.
Той се провежда ежегодно в началото на август и събира почитатели на парфюмите, както и различни професионалисти в бранша от цял свят.

The core community gathers together every morning and every afternoon in the“Political Ashram” to focus on attunement and connection through spiritual lectures.
Основната общност се събира заедно всяка сутрин и всеки следобед, за да се съсредоточи и засили връзката си с природата чрез духовни лекции.

And every Christmas since, my whole family gathers together… and he re-tells the story of the day he electrocuted your daddy… and we just laugh.
Оттогава, всяка Коледа цялото ми семейство се събира и той разказва за деня, в който е екзекутирал баща ти. И всички се смеем.