Какво е " GAZA COULD " на Български - превод на Български

• газа може

Примери за използване на Gaza could на Английски и техните преводи на Български

Netanyahu: War with Gaza‘could happen at any moment'.
Нетаняху: Война с Газа може да стане във всеки момент.

Before operation'Cast Lead' the situation was exactly the reverse and 90% of the population of Gaza could take care of themselves.
Преди операция"Лято олово" положението беше точно обратното- 90% от населението на Газа можеше да се грижи за себе си.

The UN Says that Gaza could become uninhabitable by 2020.
ООН съобщи, че до 2020 г. Газа може да стане“ необитаема„.

The impact has been devastating, so much so that the United Nations has said that Gaza could become uninhabitable by 2020.
Условията са станали толкова тежки, че според ООН Газа може да стане необитаема до 2020 г.

The UN has warned that Gaza could become“uninhabitable” by 2020.
ООН съобщи, че до 2020 г. Газа може да стане“ необитаема„.

Gaza could become uninhabitable in less than five years due to ongoing‘de-development'- UN report.
Ивицата Газа може да стане„необитаема“ след по-малко от 5 години- до 2020-а, ако сегашните икономически тенденции се запазят, съобщи AP, като се позова на….

RELATED Netanyahu: War with Gaza'could happen at any moment'.
Нетаняху: Война с Газа може да стане във всеки момент.

The destruction from three Israeli offensives over the past six years, including damage to the enclave's water, sanitation, energy, and medical facilities, coupled with slow reconstruction due to the blockade led the UN to warn that Gaza could be"uninhabitable" by 2020.
Унищожаването от трите израелски офанзиви срещу Газа през последните шест години, включително увреждане на водопровода и канализацията, енергията и медицинските съоръжения на анклава, както и бавното възстановяване поради блокадата, накараха ООН да предупреди, че Газа може да бъде„необитаема“ до 2020 година.

The UN has reported that Gaza could be“uninhabitable” by 2020.
ООН съобщи, че до 2020 г. Газа може да стане“ необитаема„.

An operation in Gaza could happen at any moment, including four days before the elections.
Операция в Газа може да стартира всеки момент, дори четири дни преди изборите.

The United Nations has estimated that Gaza could become uninhabitable by 2020.
ООН съобщи, че до 2020 г. Газа може да стане“ необитаема„.

The United Nations warned in 2012 that Gaza could become uninhabitable by 2020, yet the Save the Children says the Strip is already“unliveable”.
През 2012 г. ООН публикува доклад, в който се казва, че Газа ще бъде невъзможна за обитаване в 2020 г. През 2017 г. групата“ Спасете децата“ заяви, че счита Газа за невъзможна за обитаване още тогава.

Conditions are so dystopian that the UN has warned that Gaza could become uninhabitable by 2020.
Условията са станали толкова тежки, че според ООН Газа може да стане необитаема до 2020 г.

Tony Blair, the Middle East envoy, reckons that a ceasefire in Gaza could be negotiated very soon, provided that the tunnels from Egypt that provide the territory with, among other things, smuggled weapons, are closed off.
Тони Блеър, пратеникът за Близкия изток, смята, че много скоро може да бъде постигнато примирие в Газа, при условие, че тунелите от Египет, през които контрабандно се внасят, наред с други неща, и оръжия, се затворят.

Israeli observers speak of mounting concern that their country's assault on Gaza could precipitate a new wave of West Bank unrest.
Израелски наблюдатели говорят за засилващо се безпокойство, че ударът срещу Газа може бързо да предизвика нова вълна от безредици на Западния бряг.

The UN predicted that Gaza could become unlivable by 2020.
Че според ООН Газа може да стане необитаема до 2020 г.

It is difficult to see how starving and freezing the civilians of Gaza could protect the people on the Israeli side of the border.
Трудно е да си представим, че гладът и студът, на които бяха обречени жителите на Газа, можеха да обезпечат безопасността на израелците от другата страна на границата.

The UN reported last year that Gaza could become“uninhabitable” by 2020 if current trends continue.
Доклад на ООН от 2015 г. предупреди, че ивицата Газа може да стане„невъзможна за обитаване до 2020 г., ако настоящите тенденции продължат“.

Israel is on the verge of a yet another General Election, the third within twelve months, and a full-blown war on Gaza could be the key for Netanyahu and Bennett to improve their popularity at the polls.
Израел е на прага на поредните Общи избори, третият в рамките на дванадесет месеца и пълноценна война с Газа може да бъде ключът за Нетаняху и Бенет да подобрят своята популярност в урните.

The United Nations has said that Gaza could be“uninhabitable” by 2020 if current economic trends continue.
Доклад на ООН от 2015 г. предупреди, че ивицата Газа може да стане„невъзможна за обитаване до 2020 г., ако настоящите тенденции продължат“.

The UN has estimated that Gaza could be uninhabitable by 2020.
Че според ООН Газа може да стане необитаема до 2020 г.

In 2015, the United Nations warned that Gaza could become“uninhabitable” by 2020 if the same economic trends persist.
Доклад на ООН от 2015 г. предупреди, че ивицата Газа може да стане„невъзможна за обитаване до 2020 г., ако настоящите тенденции продължат“.

Last December, Serry warned in his report to the Security Council that a war in Gaza“could re-ignite if conditions on the ground do not change” in the besieged Gaza Strip.
През декември миналата година Робърт Съри заявява в доклада си пред Съвета за сигурност на ООН, че„ако положението в Газа не се промени, там може да избухне нова война”.

Ex-Israel army general says Gaza can be successfully invaded.
Бивш генерал от ционистката армия: Газа може да бъде успешно нападната.

If Gaza can have a functioning port and be linked to the West Bank, you can have a viable Palestinian state, Palestinian economy.
Ако Газа може да има функциониращо пристанище и да бъде свързана към Западния бряг, тогава може да има жизнеспособна палестинска държава, палестинска икономика.

Immediate donor support is urgent to ensure that vulnerable Palestinians in Gaza can access life-saving health, water and sanitation services,” said UN official Roberto Valent.
Непосредствената подкрепа от страна на донорите е спешна, за да се гарантира, че уязвимите палестинци в Газа могат да имат достъп до спасителни, здравни и санитарни услуги“, заяви действащият хуманитарен координатор за окупираните палестински територии Роберто Валент.„Болниците вече започнаха да затварят.

Immediate donor support is urgent to ensure that vulnerable Palestinians in Gaza can access life-saving health, water and sanitation services,” said the acting Humanitarian Coordinator for the oPt, Roberto Valent.
Непосредствената подкрепа от страна на донорите е спешна, за да се гарантира, че уязвимите палестинци в Газа могат да имат достъп до спасителни, здравни и санитарни услуги“, заяви действащият хуманитарен координатор за окупираните палестински територии Роберто Валент.„Болниците вече започнаха да затварят.

The war on Gaza can be a turning point in the Palestinian struggle against occupation if there is no return to the status quo.
Война против Газа е могла да бъде решаващ момент в палестинската борба против окупацията, ако не бе завръщането към статус кво.

I do not understand how a Parliament that has called for the lifting of Israel's economic blockade of Gaza can today have voted in favour of a report intended to increase our cooperation with that country.
Не разбирам как, след като призова за отмяна на израелската икономическа блокада на Газа, Парламентът може днес да гласува в подкрепа на доклад, който предвижда по-голямо сътрудничество с тази държава.

Of course we want the rockets to stop and the terrorists to stop their movements, but we must see a ceasefire and an end to the blockade so that the people of Gaza can begin to live their lives.
Разбира се, ние искаме да спре изстрелването на ракети и терористите да спрат с нападенията си, но трябва да се прекрати огъня и блокадата, за да могат хората от Газа да продължат своя живот.