Какво е " GIRLS YOUR AGE " на Български - превод на Български

• момичетата на твоята възраст
• момичетата на твоите години
• момичета на твоята възраст

Примери за използване на Girls your age на Английски и техните преводи на Български

Girls your age don't eat mushrooms.
Момичетата на твоята възраст не ядат гъби.

You know what girls your age are like.
Знаеш какви са момичетата на твоята възраст.

Girls your age never go anywhere without them.
Момичетата на твоята възраст никога не се разделят с него.

There's at least 12 other stores in this mall for girls your age.
Има още 12 магазина в мола за момичета на твоята възраст.

That's what girls your age are meant to do.
Това трябва да правят момичетата на твоята възраст.

I only hope you can avoid making the mistakes that you and I both know girls your age often make.
Надявам се само да избегнеш грешките, които и двете знаем, че допускат момичетата на твоята възраст.

How do girls your age feel about futons?
Какво мислят момичетата на твоята възраст за сгъващите се канапета?

But adults are always trying to infantilize girls your age, treat you like children.
Но възрастните винаги се опитват да разглезят момичетата на твоята възраст, държат се като с деца.

Lots of girls your age have their own apartments.
Много от момичетата на твоята възраст имам собствени апартаменти.

I can understand how strong those feelings are, Annie. But, there are reasons why girls your age and men his aren't supposed to be together.
Разбирам колко дълбоки са чувствата ти, Ани, но си има причини защо момичета на твоите години и мъже като него, не може да са заедно.

There are girls your age, there are girls who like you.
Има момичета на твоята възраст, които те харесват.

I-- I just know how complete being married has made me, And I always feel so sad when I see girls your age whose window to find that kind of happiness.
Знам каква завършеност ми дава бракът и съжалявам момичетата на твоите години, чийто прозорец към този вид щастие е толкова мъничък.

Girls your age, usually that's all they think about, is boys.
Повечето момичета на твоята възраст мислят само за момчета.

What I'm trying to say is this-- most girls your age are into, you know, makeup and stuff, malls.
Опитвам се да кажа, че повечето момичета на твоята възраст се интересуват от гримове и молове.

Girls your age would jump up and down for a chance 10 drive this thing'.
Момичетата на твоята възраст биха скачали нагоре и надолу, за да карат това нещо.

Sophia, I see girls your age coming here all the time.
София, виждам момичета на твоята възраст идва тук през цялото време.

Girls your age should be doing drugs… and not wasting their time with such bullshit.
Момичетата на твоите години трябва да се дрогират, а не да си губят времето с глупости.

Well, i thought girls your age always thought about love.
Е, мислех си, че момичетата на твоята възраст винаги мислят за любов.

Most girls your age, they spend their time shopping, going dancing with boys, listening to music.
Повечето момичета на твоята възраст прекарват времето си пазарувайки, ходейки на танци с момчета, слушат музика.

I don't know many girls your age that watch public television.
Не познавам много момичета на твоята възраст, които да гледат национална телевизия.

You know, most girls your age are only interested in the latest hairstyle or movie magazine, but you're different, more innocent and pure.
Нали знаеш, повечето момичета на твоите години се интересуват само от последната мода при прическите или телевизията, списанията, но ти си различна, ти си невинна и чиста.

Because a lot of girls your age, they-- they don't think about these things.
Защото много от момичетата на твоята възраст… не мислят много за тези неща.

It's not fair. A girl your age cooped up in a crypt.
Не е честно. Момиче на твоята възраст затворено в крипта.

A girl your age, scared of life?
Момиче на вашите години изплашено от живота?

A girl your age with the teacher?
Момиче на твоята възраст с учителя?

Because I got it for a girl your age.
Защото го взех за момиче на твоята възраст.

Meg, that kind of language is not appropriate for a girl your age.
Мег, тези приказки не са пристойни на момиче на твоята възраст.

Meg, it's not a sin for a girl your age to like boys.
Мег, не е грях, че момиче на твоята възраст, харесва момчета.

Any man who wants to be friends with a girl your age is a pig.
Мъж, искащ да е приятел с момиче на твоята възраст, е свиня.

Maybe you can explain to me what a girl your age is doin' out all night?
Сигурно можете да ми обясните какво прави момиче на вашите години, навън цяла нощ?