Какво е " GIVES US REASON " на Български - превод на Български

• ни дава основание
• ни дават основание

Примери за използване на Gives us reason на Английски и техните преводи на Български

This gives us reason now to expect hits in both doors.
Това ни дава основание и сега да очакваме попадения в двете врати.

Without doubt both teams will play to win, which gives us reason to expect efficient match.
Без съмнение двата отбора ще играят за победа, което ни дава основание да очакваме резултатен мач.

This gives us reason to expect now interesting football“Bay Arena”.
Това ни дава основание да очакваме и сега интересен футбол на„Бай Арена“.

Not infrequently this face is washed away, which gives us reason to fantasize or invent the result.
Нерядко това лице се отмива, което ни дава основание да фантазираме или да измислим резултата.

This gives us reason to expect an open game with goals in both doors.
Това ни дава основание да очакваме отворен двубой с попадения в двете врати.

But we know that He has been raised, and this gives us reason to rejoice and to trust in Him.
Но ние знаем, че той е бил повдигнат, и това ни дава основание да се радват и да се уповават на Него.

This gives us reason to expect an interesting fight with hits in both doors.
Това ни дава основание да очакваме интересен двубой с попадения в двете врати.

Persuasive games“Stomford Briydzh” This campaign gives us reason to expect domestic success.
Убедителните игри на„Стомфорд Брийдж“ през тази кампания ни дават основание да очакваме домакински успех.

This gives us reason to believe that the long-term upward trend will continue.
Това ни дава основание да смятаме, че дългосрочният възходящ тренд ще продължи.

Rivals have excellent performers in an offensive plan, which gives us reason to expect hits in both doors.
Съперниците разполагат с отлични изпълнители в офанзивен план, което ни дава основание да очакваме попадения и в двете врати.

This statistic gives us reason to expect hits in both doors.
Тази статистика ни дава основание да очакваме попадения в двете врати.

We should be noted that rivals do well in offensive plan, which gives us reason to expect the hits now.
Трябва да отбележим факта, че съперниците се справят отлично в офанзивен план, което ни дава основание да очакваме попадения и сега.

Merkel: Weaker economy gives us reason to try to stimulate domestic economy.
Меркел: По-слабата европейска икономика ни дава основание да стимулираме Германия.

Both teams demonstrated excellent performance in attack this season, which gives us reason to expect effective collision.
Двата отбора демонстрират отлична ефективност в нападение през този сезон, което ни дава основание да очакваме резултатен сблъсък.

This gives us reason to expect attacking football from the hosts, seeking victory.
Това ни дава основание да очакваме атакуващ футбол от домакините, търсейки победата.

Our team believes that the chances of the hosts of success are better and their strong game in attack gives us reason for that.
Екипът ни е на мнение, че шансовете на домакините за успех са по-добри, а силната им игра в нападение ни дават основание за това.

This gives us reason to be believe that guests will leave with points from this visit.
Това ни дава основание да сме на мнение, че гостите ще си тръгнат с точки от тази визита.

The hosts are favorites sreshtatata, but the effectiveness of the guests in an offensive plan gives us reason to expect effective match with goals in both doors.
Домакините са фаворити в срещатата, но ефективността на гостите в офанзивен план ни дава основание да очакваме резултатна двубой с попадения в двете врати.

This gives us reason to recommend you with great respect to our colleagues and partners.
Това ни дава основание смело и с огромно уважение да Ви препоръчваме на нашите колеги и партньори.

Our team is of the opinion that the home will not lose in regulation this decisive meeting for them and their results at the end of the season gives us reason for that.
Екипът ни е на мнение, че домакините няма да загубят в редовното време тази решителна за тях среща, а резултатите им в края на сезона ни дават основание за това.

This gives us reason to have an exceptionally good winter season- about 15% growth for the whole season,“Angelkova said.
Това ни дава основание, че ще има един изключително добър зимен сезон- около 15% ръст за целия сезон”, каза Ангелкова.

Our team is of the opinion that the home will not lose your own plot of a direct rival in the battle for survival and persuasive games Almeria at home gives us reason to forecast- 1X.
Екипът ни е на мнение, че домакините няма да загубят на собствен терен от пряк съперник в битката за оцеляване, а убедителните игри на Алмерия у дома ни дават основание за прогноза- 1Х.

The IMF's track record gives us reason not only to question the institution's competence but also its motivations….
Проследяването на историята на Международния Валутен Фонд ни дава основание да се съмняваме не толкова в компетентността на институцията, колкото в мотивация й….

In addition, we must not forget that financial support for the Committee on Culture and Education in particular gives us reason to hope that Switzerland will also join in other programmes soon.
Освен това не трябва да забравяме, че финансовата подкрепа в частност за комисията по култура и образование ни дава основание да се надяваме, че Швейцария скоро ще се включи и в други програми.

These indicators give us reason they will seek success in the upcoming match.
Тези показатели ни дават основание, че ще търсят успеха и в предстоящия мач.

These are facts that give us reason to expect a home win.
Това са факти, които ни дават основание да очакваме домакинска победа.

These facts give us reason to look again shot on goal opponent.
Тези факти ни дават основание да очакваме отново попадение във вратата на съперника.

Following arguments give us reason to expect hits in both doors.
Изброените аргументи ни дават основание да очакваме попадения в двете врати.

God gave us reason, Not religion.
Бог ни даде разум, а не религия.

Authors further write:“These scenarios give us reason to limit our growth and reduce our impact on global ecosystems.
Авторите пишат по нататък:„Този сценарий ни дава основание да ограничим нашия растеж и да започнем да намаляваме нашето въздействие върху глобалните екосистеми.