Какво е " GIVES US THE RIGHT " на Български - превод на Български

• ни дава право
• ни дава правото
• ни дава основание

Примери за използване на Gives us the right на Английски и техните преводи на Български

And who gives us the right to judge?
Кой ни дава право да съдим?

By purchasing Liberty seeds, you signed an agreement that gives us the right to inspect your crops?
Че купувайки семе от Либерти Кооп сте подписали споразумение на производителите, което ни дава право да проверим посевите ви?

What gives us the right to claim that?
Какво ни дава основание да твърдим това?

InstaForex is a well-known brand on the market of Forex services, and it gives us the right to be proud of our achievements and legally protect our rights..
ИнстаФорекс е добре познат бранд на пазара на Форекс услугите и това ни дава право да се гордеем със своите постижения и да защитаваме правата си по легален път.

Still gives us the right to execute you.
Все още ни дава правото да те екзекутираме.

The combination of huge horizontally cut pools of sacrifice with smaller pits(with round or rectangular shape) gives us the right to search for a particular relationship among them.
Съчетаването на големи, хоризонтално изсечени жертвени басейни с по-малки жертвени ями(с кръгла или правоъгълна форма), ни дава право да търсим определена взаимозависимост между тях.

No one gives us the right. We take it.
Никой не ни дава правото ние си го взимаме.

Except for the warrant that gives us the right to search your place.
С изключение на заповедта, която ни дава право да претърсим дома ти.

What gives us the right to make judgments upon others?
Кой ни дава право да съдим другите?

We bring her in. Which gives us the right to test for DNA.
Това ни дава право да вземем от нея проба за ДНК.

What gives us the right to intervene on such a large scale?”.
Кое ни дава право да ги контролираме толкова плътно?”.

The First Amendment gives us the right to say what we want.
Първата Поправка ни дава правото да кажем какво искаме.

It gives us the right to search the premises for every and all documents pertaining to Epsilon Corporation.
Това ни дава право да претърсим всеки документ свързан с Епсилон.

The National Security Law gives us the right. to expel undesirable foreigners.
Националният закон за сигурност ни дава правото да депортираме нежеланите чужденци.

This gives us the right to request compensation from the airline after submitting legitimate documents(cash voucher or invoice).
Това ни дава право да поискаме компенсация от авиокомпанията след предоставяне на документи(касов бон или фактура).

Our systematic consistency over the years gives us the right to associate as a stable and serious partner in your eyes.
Систематичната ни последователност през годините ни дава правото да се асоциираме като стабилен и сериозен партньор във вашите очи.

This gives us the right to enjoy this very millisecond and it also gives us the right to curse it.
То ни дава право да се радваме на света много милисекунди, а също и право да го проклинаме.

What, for example, gives us the right to destroy other creatures?
Какво според вас ни дава право да разполагаме с живота на други същества?

All this gives us the right to be proud of the organization of international marriages and to guarantee our customers the perfect wedding.
Всичко това ни дава право да се гордеем с начина на организация на международните сватби и да гарантираме на нашите клиенти Перфектната сватба.

The situation formed gives us the right to make the following conclusions.
Този извод ни дава право да направим следните заключения.

This gives us the right to seize all PIF records and information.
Това ни дава право да проверим всички записи и документи.

We have this pesky 1963 Act, which gives us the right to check documents relating to immigration and departure issues.
Имаме един досаден закон от 1963 година, който ни дава правото да проверяваме документите относно емиграцията и заминаванията.

What gives us the right to take the lives of other creatures?
Какво според вас ни дава право да разполагаме с живота на други същества?

Experience is what sets us apart and gives us the right to say that we know how to build an active civil society.
Опитът е това, което ни отличава и ни дава право да кажем, че знаем как се изгражда активно гражданско общество.

It also gives us the right to choose whether we want that or not, without judgement.
Също така ни дава правото да избираме дали го искаме или не, без да бъдем съдени за избора си.

It is what gives us the right to call ourselves British.
На онова, което ни дава правото да се наречем българи.

Our experience gives us the right to guarantee you a good organization that includes transport+ accommodation+ left+ accompaniment of a doctor during the whole trip, and your task is only to show your volleyball skills!
Нашият опит ни дава право да ви гарантираме по-добра организация, която включва транспорт+ настаняване+ съпровод на един лекар по време на цялото пътуване(при ваше желание), а вашата задача е само да покаже вашите волейболни умения!

This large-scale financial assistance gives us the right to ask the Palestinian National Authority(PNA) to return to the negotiating table.
Тази мащабна финансова помощ ни дава право да изискваме от Палестинската автономия да се върне на масата на преговорите.

If anything, it gives us the right to be creepier because we know it's not going anywhere.
Даже това ни дава правото да бъдем още по-зловещи защото знаем, че нищо няма да стане.

That subpoena gives us the right to go through your files.
Тази призовка ни дава право да разгледаме вашите папки.