Какво е " GIVES YOU A SENSE " на Български - превод на Български

• ви дава усещане
• ви дава чувство
• ви дава представа

Примери за използване на Gives you a sense на Английски и техните преводи на Български

It gives you a sense of pride.
Това дава чувство на гордост.

Staying busy distracts you from your anxiety and gives you a sense of control.
Да си зает те разсейва от тревогите и ти дава чувство за контрол.

It gives you a sense of the trend.
Това ви дава представа за тенденцията.

Making a decision gives you a sense of control.
Вземането на решения ви дава усещане за контрол.

This gives you a sense of who they are before exposing further details about your personal life.
Това ви дава представа кои са те, преди да изложите повече подробности за личния си живот.

Being a tax attorney gives you a sense of independence?
Да бъдеш корпоративен адвокат ти дава чувство за независимост?

It is only your self-identification with the body, limited in space and time, that gives you a sense of limitation.
Твоята самоидентификация с тялото, което, разбира се, е ограничено в пространството и времето, тя ти дава усещането за ограниченост във времето.

Find what gives you a sense of accomplishment.
Припомнете си, какво ви дава усещане за щастие.

Work means anything that inspires you and gives you a sense of fulfilment.
Работа означава кое да е действие, което ви вдъхновява и ви дава чувство на удовлетворение.

Boxing gives you a sense of loss like no other sport.
Свободното гмуркане Ви дава усещане за свобода като никой друг спорт.

We had to create it artificially, but it gives you a sense of what a computer can do.
Трябваше да създадем нещата изкуствено, но все пак това дава представа какво може да направи един компютър.

Using a Travis gives you a sense of comfort, ready to turn an insecure moment into a positive experience.
Използването на Travis ви дава усещане за комфорт и възможност да превърнете моментите на несигурност в едно положително изживяване".

And that's obviously an approximation, it's not exactly one million, but that gives you a sense of how small an atom is.
Атомите не са точно един милион, това твърдение е очевидно приблизително, но това ви дава представа колко малки са атомите.

In short, a budget gives you a sense of accountability.
Накратко, бюджетът ви дава чувство на отчетност.

This is an incredibly in-depth series filled with rarely seen war film footage that really gives you a sense of what it was like.
Това е невероятно дълбок сериал, изпълнен с рядко е виждал война на кадри на филма, която наистина ти дава усещането, че това е явно.

But hopefully this gives you a sense of doing these problems.
Но се надяваме това ви дава усещане за правене на тези проблеми.

The histogram gives you a sense of the rate at which visits and page views decline, as well as the optimum intersection of visits and pageviews.
Хистограмата Ви дава представа за скоростта, с която посещенията и показванията на страниците намаляват, както и оптималното сечение на посещения и показвания на страници.

And this is a mockup that is in Salt Lake City that gives you a sense of what this is going to look like in full-scale.
А това е макет, който е в Солт Лейк Сити, и ви дава усещането как би изглеждало това в пълен размер.

This gives you a sense of confidence as you approach the market since you already know that there is no better weight loss solution than these diet pills.
Това ви дава чувство на увереност, докато подходът на пазара, тъй като вие вече знаете, че няма по-добро решение за загуба на тегло, отколкото phen375.

A sacred place that gives you a sense of peace and quiet?
Имате ли тайно съкровище, което ви дава усещане за мир и спокойствие?

This gives you a sense of confidence as you approach the market since you already know that there is no better weight loss solution than these diet pills.
Това ви дава чувство на увереност, докато подходът на пазара като се има предвид, че в момента сте разбрали, че няма по-добро обслужване на загуба на тегло в сравнение с Phen375.

I try and create a look, using composition and lighting, that gives you a sense of the food being the main character in the story.
Опитвам се да създам визия, използвайки композиция и светлина, която ви дава усещането, че храната е главен герой в историята.

All in all, bucket budgeting gives you a sense of control over many different aspects of your life, and it can give you peace of mind in knowing that all the essentials are taken care of.
Всичко на всичко, кофа бюджетиране ви дава усещане за контрол върху най-различни аспекти от живота си, и тя може да ви даде спокойствие, да знаят, че всички най-важното са се погрижили.

Producer Thomas Tull offers,“Just that description,‘giant monsters versus giant robots,' gives you a sense of the scope and scale, not to mention the action and fun.
Продуцентът Томас Тъм разказва:„Самото описание„гигантски чудовища срещу гигантски роботи“ дава представа за размаха и мащаба, да не говорим за нивото на екшън и забавление.

Freediving gives you a sense of freedom like no other sport.
Свободното гмуркане Ви дава усещане за свобода като никой друг спорт.

So there is always a fear of letting go of that which you know, that with which you are familiar, that which gives you a sense of comfort and stability in a world that is always changing.
Винаги съществува страха да загубите това, което знаете, това, което ви е познато, което ви дава усещане за комфорт и стабилност в променящия се свят.

The free bet gives you a sense of confidence which is otherwise elusive.
Безплатният залог ви дава чувство на увереност, което иначе е неуловимо.

It is breathtaking and gives you a sense of how powerful nature is," Hasinger said.
Това е спиращо дъха и ви дава усещане колко мощна е природата", каза Хезинджър.

So anyway, hopefully that gives you a sense of how crude oil turns into gasoline, and when you pay at the pump what is the breakdown for the different players and how much of the money is going to those different players.
Няма значение, надявам се това ви дава представа, как суровия нефт се превръща в бензин и когото плащате на колонката, каква е класификацията за различните играчи и колко от парите отиват към тези различни играчи.

Become part of a network of friends gives you a sense of belonging and pride, which can help You in difficult times.
Като част от един приятел на мрежата ви дава чувство за принадлежност и собствена стойност и да даде добър съвет, която може да ви помогне в трудни времена.