Какво е " GLOBAL DIALOGUE " на Български - превод на Български

• глобален диалог
• глобалния диалог
• глобален разговор

Примери за използване на Global dialogue на Английски и техните преводи на Български

Center for Global Dialogue and Cooperation.
Център за глобален диалог и сътрудничество.

To help with the receipt will help you in the global Dialogue.
Да помогне с пристигането ти помогне в Глобален Диалог.

The Center for Global Dialogue and Cooperation- CGDC.
На Център за глобален диалог и сътрудничество.

Geneva Centre for Human Rights Advancement and Global Dialogue.
Центърът за напредък правата човека и глобален диалог Женева.

WIPO stands ready to facilitate a global dialogue on these important issues.
СОИС е готова да улесни глобалния диалог по тези въпроси.

Chairman of the Geneva Centre for Human Rights Advancement and Global Dialogue.
Президент на Център за глобален диалог и сътрудничество в Женева.

This is a process of a global dialogue, and this statement is part of it, a work-in-progress.
Предстои процес на глобален разговор и това изявление е част от него- крачка напред в него.

The congress has become Kazakhstan's contribution to global dialogue among religions.
Казахстан вече е център на глобалния диалог между вероизповеданията.

There will be a process of a global dialogue, and this statement is part of it, a work-in-progress.
Предстои процес на глобален разговор и това изявление е част от него- крачка напред в него.

The Palestinian Initiative for the Promotion of Global Dialogue and Democracy.
На Палестинската инициатива за промовиране на глобален диалог и демокрация.

It brings together leaders in government for a global dialogue about governmental process and policies with a focus on the issues of futurism, technology and innovation.
Тя събира правителствени водачи за глобален диалог относно правителствения процес и политиките със съсредоточаване върху въпросите на футуризма, технологията и нововъвведението, а също и други теми.

When Europe speaks with one voice internationally, its role within global dialogue is strengthened.
Когато Европа отстоява единна позиция на международната сцена, това засилва нейната роля в глобалния диалог.

It brings together leaders in government for a global dialogue about governmental process and policies with a focus on the issues of futurism, technology and innovation, as well as other topics.
Тя събира правителствени водачи за глобален диалог относно правителствения процес и политиките със съсредоточаване върху въпросите на футуризма, технологията и нововъвведението, а също и други теми.

Petar Stoyanov, Bulgarian president(1997-2002) and chief of the Center for Global Dialogue and Cooperation is hosting the discussion.
Домакин на дискусията е президентът(1997-2002 г.) и председател на Центъра за глобален диалог и сътрудничество Петър Стоянов.

Fostering transparency, open access and global dialogue in research are crucial to deal with local as well as with global challenges like the ongoing climate change.
Насърчаването на прозрачността, отворения достъп и глобалния диалог в научните изследвания са от решаващо значение за справяне с местни, както и с глобални предизвикателства като продължаващите климатични промени.

The first Parliament of World's Religions was held back in 1893 as the home of efforts to develop a global dialogue about faith.
Световният парламент на религиите е иницииран през 1893 г., когато е осъществен опит да се организира глобален диалог между религиите.

Tatiana Zhurzhenko is a Research Director of“Russia in Global Dialogue” project at the Institute for Human Sciences(IWM) in Vienna.
Татяна Журженко е директор на изследователската програма„Русия в глобалния диалог“ на Института по хуманитарни науки(IWM)във Виена.

An interfaith project began with the Parliament of the World's Religions beginning in 1893, which was an attempt to create a global dialogue of Faiths.
Световният парламент на религиите е иницииран през 1893 г., когато е осъществен опит да се организира глобален диалог между религиите.

The Summit brings together leaders in government for a global dialogue about governmental process and policies with a focus on the issues of education, futurism, technology, innovation, and wellbeing.
Тя събира правителствени водачи за глобален диалог относно правителствения процес и политиките със съсредоточаване върху въпросите на футуризма, технологията и нововъвведението, а също и други теми.

Joharah Baker is a writer for the Media and Information Program at the Palestinian Initiative for the Promotion of Global Dialogue and Democracy(MIFTAH).
Joharah Baker работи в Медийния и информаципнен отдел на Палестинската инициатива за промовиране на глобален диалог и демокрация(MIFTAH).

The Geneva Centre for Human Rights Advancement and Global Dialogue and the World Council of Churches held the debate on Dec. 10 on the impact of peace education to promote mutual understanding and cooperative relations between people and societies.
Центърът за напредък на правата на човека и глобален диалог в Женева и Световният съвет на църквите проведоха дебата на 10 декември като той се водеше за въздействието на мирното образование за насърчение на взаимно разбиране и сътруднически взаимоотношения между хора и общества.

Joharah Baker is Director of the Media and Information Department at the Palestinian Initiative for the Promotion of Global Dialogue and Democracy(MIFTAH).
Joharah Baker работи в Медийния и информаципнен отдел на Палестинската инициатива за промовиране на глобален диалог и демокрация(MIFTAH).

Since December 2009, Petar Stoyanov has been President of the Center for Global Dialogue and Cooperation- CGDC in Geneva and Vienna whose main objective is to promote dialogue between different nations and religions and to adopt the best EU practices for interaction among the representatives of business and politics in the Western Balkan countries.
От декември 2009 година е президент на Център за глобален диалог и сътрудничество във Виена, чиято основна цел е стимулиране на диалога между различните народи и религии и въвеждането на най-добрите практики на ЕС за взаимодействие между представителите на бизнеса и политиката в страните от Западните Балкани.

The Foundation thus aims at helping the empowerment of underprivileged groups, languages and countries for an equal participation in the global dialogue of ideas.
Фондацията има за цел да подпомогне овластяването на непривилегированите групи, езици и държави за равноправно участие в глобалния диалог на идеи.

(c) to assess the extent to which the WTO's Committee on Trade and Environment has fulfilled its remit as set out in the WTO Ministerial Decision on Trade and Environment taken at Marrakesh on 15 April 1994 and its conclusions as to what more needs to be done, particularly in the context of the global dialogue on climate change mitigation and adaptation and the WTO, as originally requested by Parliament.
Извършване на оценка до каква степен Комитетът на СТО по търговия и околна среда е изпълнил своя мандат, посочен в решение на Министерската конференция на СТО по търговия и околна среда, взето в Маракеш на 15 април 1994 г. и неговите заключения относно това какво още е необходимо да се направи, по-специално в контекста на глобалния диалог относно смекчаването на изменението на климата и адаптирането към него и СТО, както първоначално е изискано от Парламента.

The Foundation thus aims at helping the empowerment of underprivileged groups, languages and countries for an equal participation in the global dialogue of ideas.
Фондация„Следваща страница“ е създадена през 2001 г. и има за цел да подпомага овластяването на непривилегировани групи, езици и държави за равноправно участие в глобалния диалог на идеи.

The US ex-president has been demonstratingly refusing to go to the annual meeting of the foundation of our head of state“Center for Global Dialogue and Cooperation” in Vienna.
Американският експрезидент демонстративно отказа да отиде на годишната среща на фондацията на нашия екс държавен глава"Център за глобален диалог и сътрудничество" във Виена.

There have been several meetings referred to as a Parliament of the World's Religions, most notably the World's Parliament of Religions of 1893, the first attempt to create a global dialogue of faiths.
Налице са няколко срещи, посочени като Парламент на Световните Религии, първия в света Парламент на религиите, осъществен в 1893 г., което е опит да се създаде глобален диалог по въпросите за веро-изповеданията.