Какво е " GO TO EXTREMES " на Български - превод на Български

• стигат до крайности
• изпадат в крайности
• да стигнете до крайности
• отивам до крайност
• стигнете до крайности
• до крайности за

Примери за използване на Go to extremes на Английски и техните преводи на Български

People go to extremes.
Хората изпадат в крайности.

Originality is fine, but why go to extremes?
Оригиналността е хубаво нещо, но защо да стигаме до крайности?

You can go to extremes.
Можеш да стигнеш до крайности.

No matter what the case, you can't go to extremes.
Какъвто и да е случаят, не можете да изпадате в крайности.

We shouldn't go to extremes with anything.
Не трябва да стигаме до крайности с нищо.

True love is a beautiful thing, but… why go to extremes?
Истинската любов е хубаво нещо, но… защо да стигаме до крайности?

You can't go to extremes.
Не можете да стигнете до крайности.

They go to extremes; are always a bit unbalanced.
Те изпадат в крайности и винаги са малко неуравновесени.

Certain people go to extremes.
Някои хора изпадат в крайности.

You can go to extremes with impossible dreams.
Може да стигнеш до крайности… С невъзможни мечти.

Young mothers who nurse their baby, sometimes go to extremes.
Младите майки, които кърмят бебетата си, понякога стигат до крайности.

I would even go to extremes in this regard.
Стига се и до крайности в това отношение.

In some cases, the situation with the division of food can go to extremes.
В някои случаи ситуацията с разделянето на храни може да стигне до крайности.

Lots of women go to extremes to meet men.
Много жени стигат до крайности, за да се видят с мъж.

In some cases, the situation with the division of food can go to extremes.
За някои оси ситуацията с разделението на храната може да стигне до крайности.

Often go to extremes(today- I love, tomorrow- I hate).
Често стигат до крайности(днес обичат, утре мразят).

Avoid extremes: Often people go to extremes in every way possible.
Избягвайте крайности: Повечето хора, отивам до крайност във всеки възможен начин.

If you go to extremes you will wreck this path, so you cannot go to extremes.
Ако изпаднете в крайности, ще опорочите този път, така че не може да изпадате в крайности.

I can say it also in other words- people who are far from religion, always go to extremes.
Аз мога да го кажа и по друг начин- хората, които са далеч от религията, винаги изпадат в крайности.

You don't have to go to extremes to get results.
Не трябва да стигате до крайности, за да постигнете резултати.

But if throwing paper seems like child's play to you, then know that an angry secretary may even go to extremes.
Но ако хвърлят хартия изглежда като детска игра за вас, тогава знаете, че един ядосан секретар може дори стигат до крайности.

It is the extremists who go to extremes, and in friendship and in hatred.
Това са екстремисти, които изпадат в крайности и в любовта, и в ненавистта.

The more young guys think about her only, the stronger focus switching time on it, and as a result, go to extremes when you do not get an equal return.
Колкото повече млади момчета мислят за нея единствената, толкова по-силен зацикливаются като преминете всички свободното си време само на нея, и като резултат, изпадат в крайности, когато не се равноценной възвръщаемост.

But we should not go to extremes to try on your jeans every day, only for purposes of calculation itself.
Все пак, не отивам до крайност, опитвайки се на вашия дънки всеки ден само за себе си целите на измерване.

That's what keeps us going at a time when worldly people go to extremes, and those in powerlie.
И това ни крепи във времена, когато светските хора стигат до крайности, а лъжата властва.

In an attempt to do so, we sometimes go to extremes and follow a diet, exercise& exhaustive unhealthy methods to lose weight.
В опитваме да направим така, ние понякога отивам до крайност и следвайте диети, изчерпателен упражнения& нездравословен начин за отслабване техники.

Prophet Muhammad told his Companions,"Those who go to extremes in speech will be destroyed.".
Пророкът Мохамед казал на сподвижниците си:"Тези, които стигат до крайности в речта ще бъдат унищожени.".

As for fat, you can't go to extremes and reduce its intake below 15-20 grams, otherwise you will have problems with skin and hair.
Що се отнася до мазнините, не можете да стигнете до крайности и да намалите приема му под 15-20 грама, в противен случай ще имате проблеми с кожата и косата.

Everyone respects you if you are in the center, but if you go to extremes they think there's something wrong, basically wrong with you.
Всеки ви уважава ако сте в центъра, но ако стигнете до крайности, хората си мислят, че нещо не е наред- главно, че не е наред с вас.

Go to Extremes: Try using super wide angle and telephoto focal lengths to give your images impact and make them stand out from other more traditional landscapes.
Стигнете до крайности: опитайте да използвате широкоъгълни или телефотографски фокусни разстояния, за да може изображенията ви да въздействат и да ги накарате да изпъкнат сред по-традиционните пейзажи.