Какво е " GOD APPEARED " на Български - превод на Български

[gɒd ə'piəd]
[gɒd ə'piəd]
бог се яви
god appeared
god came
god was manifested
явил се господ
бог се е появил

Примери за използване на God appeared на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
How God appeared to Moses.
Къде Бог се явил на Моисей.
If they did,they would have to confess that God appeared as two persons in a spiritual union.
Ако те направиха,те ще трябва да призная, че Бог се яви като двама души в духовен съюз.
God appeared to Abraham in the form of three men.
Явил се Господ на Авраам под формата на трима мъже.
Thus in the Old Testament it is said that God appeared as a pillar of fire: this does not signify the material form;
Така в Стария завет се казва, че Бог се е явил като огнен стълб- това не означава материална форма;
God appeared to Moses in the form of a burning bush.
Бог се е явил на Мойсей под формата на горящ храст.
And he built an altar there and called the place El-bethel, because God appeared to him there when he fled from the face of his brother.
И там издигна олтар и нарече мястото Ел-Ветил, защото там му се яви Бог, когато бягаше от лицето на брат си.
Yet God appeared to Abraham in the form of 3 men….
Явил се Господ на Авраам под формата на трима мъже.
And he built there an altar, andcalled the place El-beth-el: because there God appeared unto him, when he fled from the face of his brother.
И там издигна олтар инаименува мястото Ел-Ветил*, защото когато бягаше от лицето на брата си, там му се яви Бог.
At that time God appeared to Solomon in a dream and said.
В нощно видение Господ се яви на Соломон и му каза.
Seeing a strange childbirth, let us estrange ourselves from the world by transporting our minds to Heaven:to this end the Most High God appeared on earth a lowly man, that He might draw to the heights those who cry to Him.
Като видяхме странното рождение, да се отдалечим от света,пренасяйки ума си на небето, защото високият Бог се яви на земята като смирен човек, за да привличе към висотата ония, които Му викат.
In that night God appeared to Solomon, and said to him,"Ask what I shall give you.".
В същата нощ Бог се яви на Соломона и му рече: Искай какво да ти дам.
So if God appeared in our consciousness we should understand that the sadhus will also come.
И така, ако Бог се е появил в нашето съзнание, трябва да разберем, че светците също ще дойдат.
As a result of complex manipulations on the light of God appeared firmware to boxing class with g18ref_th2 media oscam but without time limit.
В резултат на сложни манипулации на светлината на Бог се яви фърмуер за бокс клас с g18ref_th2 медии oscam, но без ограничение във времето.
God appeared to St. Nina in her visions, blessed her and the Virgin Mary miraculously she filed a cross from the vine.
Бог се явил на Света Нина в нейните видения, благословил я, а Дева Мария като по чудо й подала кръст от лоза.
However, this title includes the greatest miracle; God appeared in the body of man to come near to us and to overcome the temptations and weaknesses of our bodies.
Въпреки това, този дял включва най-голямото чудо, Бог се яви в тялото на човека, за да се доближи до нас и да преодолеем изкушенията и слабите страни на нашите тела.
When God appeared to Moses, he was 80 years old and thought,"How is it possible for a man that age to undertake such a hard task, to set his people free?
Когато Бог се яви на Моисей, той беше на 80 години и си каза:„Как е възможно на тази възраст да се наема с толкова трудна задача, да освобождавам своя народ?
Amidst this flight, God appeared to the schemer, Jacob, and told him that through him the entire world will be blessed.
Сред този полет, Бог се яви на интригант, Яков, и му казах, че чрез него целият свят ще бъде благословен.
That night God appeared to Solomon and said to him,‘Ask for whatever you want me to give you.'.
Когато Господ се яви при Соломона, каза му:„Поискай Ми каквото ти е нужно.".
According to the legend, God appeared in it to Moses grazing sheep in the desert and called for the people of Israel to be led out of Egypt.
Според легендата, Бог се е появил в него на Моисей, пасящ овце в пустинята и призовал израилтяните да бъдат изведени от Египет.
In Exodus, God appeared to Moses to tell him to lead the Israelites out of Egypt, but Moses didn't believe he could do all God was asking him to do.
В Изход Бог се яви на Моисей, за да му каже да поведе израилтяните от Египет, но Моисей не вярваше, че може да направи всичко, което Бог искаше от него да извърши.
But in this moment God appears to him.
В този момент Бог се проявява в него.
God appears as a child, for us to take into our arms.
Бог се явява като дете, за да го вземем на ръце.
Amid severe trouble God appears even nearer to those who believe in Him.
На фона на тежките проблеми Бог изглежда дори по-близо до тези, които вярват в Него.
It's because God appears immense and humans are small.
Това е така, защото Бог се явява огромен, а хората малки.
Thus, God appears as qualified by many qualities.
По този начин Бог изглежда като притежаващ много свойства.
God appears, and God is light…"to those poor souls who dwell in night.
Бог се явява и Бог е светлина… за бедните души, които обитават нощта.
Here God appears in his Trinitarian reality!
Господ се явява в триединната си същност!
God appears as a child, to be received in our arms.
Бог се явява като дете, за да го вземем на ръце.
Because you give precedence to worldly things, God appears.
Защото давате предимство на светските неща, Бог изглежда се е отдалечил на заден план.
The supreme revelation of God appears in prophets and holy men.
Висшето откровение на Бог се проявява в пророците и светите мъже.
Резултати: 30, Време: 0.0548

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български