Какво е " GOD OPPOSES " на Български - превод на Български

• бог се противи
• бог се противопоставя

Примери за използване на God opposes на Английски и техните преводи на Български

GOD opposes the proud?
Гордият отхвърля Бога?

Scripture says,“God opposes those who are proud.
Писанието казва, Бог се е разгневил.

God opposes the proud.
Бог се противи на горделивия човек.

We have already seen God opposes the proud.
Известно ни е, че Бог се противопоставя на горделивия.

God opposes the proud.
Защото Бог се противи на горделиви.

Both James 4:6 and 1 Peter 5:5 tell us that“God opposes the proud.”.
Марко 7:23 А 1 Петър 5:5 казва:„… Бог се противи на горделивите…“.

Because God opposes the proud.
Защото Бог се противи на горделиви.

Humble people receive God's mercy and grace, but God opposes proud people.
Има невероятна благодат, която Бог дава на смирения, но Бог се противи на горделивия.

We know God opposes the proud.
Известно ни е, че Бог се противопоставя на горделивия.

All of you, serve each other in humility, for God opposes the proud but favors the humble.
Облечете се със смирение; защото Бог се противи на горделивите, а на смирените дава благодат.

The Bible says,“God opposes the proud but gives grace to the humble”(1 Peter 5:5).
Библията казва:„Бог се противи на горделивите, а на смирените дава благодат“(1 Петър 5:5).

James 4:6,"But he gives more grace; therefore it says,"God opposes the proud, but gives grace to the humble".".
Яков 4:6:„Но Той дава една по-голяма благодат, затова казва:„Бог на горделивите се противи, а на смирените дава благодат.“.

In it we learn that“God opposes the haughty ones, but he gives undeserved kindness to the humble ones.”.
Добре е да помним, че„Бог се противопоставя на високомерните, а към смирените проявява незаслужена милост“.

It is unbiblical to claim that God opposes the death penalty in all instances.
Не е библейско да твърдим, че Бог се противопоставя на смъртното наказание във всички случаи.

Nowadays, we see that God opposes the disbelievers in their ways that they may recognize his existence.
В днешно време виждаме, че Бог се противи на неверниците, за да разпознаят съществуването му.

It is written in the scripture that"God opposes the proud but give grace to the humble".
Казано е в Писанието, че Бог се противи на горделивите, а на смирените дава благодат.".

Nowadays, we see that God opposes the disbelievers in their ways that they may recognize his existence.
Днес виждаме, че Бог се противи на неверниците в начините, по които те могат да признават съществуването му.

But He gives all the more grace; therefore, it says,‘God opposes the proud, but gives grace to the humble'”(James 4:6).
Но Той дава една по-голяма благодат; затова казва:"Бог на горделивите се противи, а на смирените дава благодат"(Яков 4:6).

James 4:6 reminds us that“God opposes the proud but gives grace to the humble.”.
Яков 4:6 ни напомня, че„Бог се противи на горделивите, а на смирените дава благодат.”.

The Scriptures tell us that God opposes the proud but gives grace to the humble.
Казано е в Писанието, че Бог се противи на горделивите, а на смирените дава благодат.".

As we heard this morning,“God opposes the proud, but gives grace to the humble.”.
Както чухме тази сутрин,"Бог се противи на горделивите, но дава благодат на смирените.".

Lest we ever forget that God opposes the proud and gives grace to the humble.
А ние забравяме Господните думи, че Бог се противи на горделивия и на смирените дава благодат.

You know Scripture says that God opposes the proud, but gives grace to the humble.
Не знаете ли, че е писано, че Бог се противи на горделивите, а на смирените дава благодат.

That is why Scripture says:“God opposes the proud but shows favor to the humble.”.
За това Той сам казва-"На горделивите Господ се противи, а на смирените дава Своя благодат".

Just as in all spheres God opposes myth, mythical violence is confronted by the divine.
Както във всички сфери на мита противостои бог, така на митичното насилие противостои божественото.

How does God oppose the deliverance from the lake of fire?
Как Бог се противопоставят на спасяването от езерото на пожара?

God opposed the proud.
Бог се противи на горделивия човек.

But many of the gods opposed to this request.
Но много от боговете противопоставя на това искане.

Something opposes God.
Нещо, обратно на Бог.

This spiritual realm that opposes God is real.
Тази духовна сфера, която се противопоставя на Бога, е истинска.