Какво е " GOES WRONG " на Български - превод на Български

• се обърка
• се обърква
• не е наред
• се случи
• тръгне зле
• върви наопаки
• сбъркаш
• се оплеска
• се объркат
• се объркват

Примери за използване на Goes wrong на Английски и техните преводи на Български

Everything goes wrong.
Всичко върви наопаки.

What goes wrong, and where?
Какво се обърква и къде?

But something goes wrong.
Но нещо се обърква.

Something goes wrong and I'm involved.
Нещо не е наред и аз съм ангажиран.

Everything in my life goes wrong.
Всичко в моя живот се обърка.

Something goes wrong inside.
Нещо се обърква отвътре.

Expectedly, everything goes wrong.
Очаквано, всичко се обърква.

Something goes wrong, you blame me.
Нещо се обърква, виниш мен.

Part of everything that goes wrong.
Част от всичко, което се обърка.

If something goes wrong, he will die.
Ако нещо се обърка, той ще умре.

And it always seems like something goes wrong.
Винаги се показва, че нещо не е наред.

If something goes wrong, people die.
Ако нещо се обърка, хората умират.

But on the night of the raid, everything goes wrong.
В нощта на обира всичко се обърква.

Fuckin' never goes wrong, does it, Scott?!
Нищо не се обърква, а, Скот?

As usual, something goes wrong.
Както обикновено обаче, нещо не е наред.

If something goes wrong, you're on your own.".
Ако нещо се обърка си сам.".

Next Next post: When Everything Goes Wrong.
Следваща Next post: Когато всичко върви наопаки.

If something goes wrong, I need you there.
Ако нещо се случи, искам да си там.

Things to Remember When Everything Goes Wrong.
Неща, които да помните, когато нищо не е наред.

If anything goes wrong, I have my phone.
Ако сбъркаш нещо, аз ще взема телефона.

Previous Previous post: When Everything Goes Wrong.
Предишна Previous post: Когато всичко върви наопаки.

If something goes wrong, others are guilty.
Ако нещо се обърка- други са виновни.

You're going to say that something goes wrong, right?
Ще ми кажеш, ако нещо не е наред, нали?

If something goes wrong between me and Mike.
Ако нещо се обърка между мен и Майк.

He will tell the partner she is at fault for almost anything that goes wrong.
Често й казва, че е виновна за почти всичко, което върви наопаки.

If something goes wrong, we will complain.
Ако нещо не е наред, ние се оплакваме.

In fact, mostly everything that goes wrong is your fault.
Всъщност за всичко, което се обърка, сте виновни вие.

If anything goes wrong, I just pick up the phone.
Ако сбъркаш нещо, аз ще взема телефона.

Oh, hillhurst, anything goes wrong, It's your head.
Хилхърст, ако нещо се оплеска ти ще бъдеш отговорен.

Whatever goes wrong… say hemorrhage or a blood clot, you deal with it.
И ако нещо тръгне зле… да кажем кръвоизлив или тромб, трябва да се справяш с него.