Примери за използване на Government has announced на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Our government has announced a significant change of direction.
The UK's weather service, the Met Office,will spend £1.2 billion to acquire the world's most powerful climate supercomputer, the government has announced.
Метеорологичната служба на Обединеното кралство, Met Office, ще похарчи 1, 2 милиарда британски лири(1,6 милиарда долара), за да придобие най-мощния климатичен суперкомпютър в света, съобщават от правителството в Лондон.The government has announced a one year period of mourning.
If the experiments are successful, the government has announced it will robotise 25 per cent of the police force by 2030.
Ако експериментите са успешни, правителството на островната държава обяви, възнамерява да роботизира 25% от полицията до 2030.The Government has announced a reward of 10 million on his head.
Правителството обяви зa главата му възнаграждение от 10 милиона.With a continually rising population, the government has announced the establishment of several new cities, such as New Administrative Capital.
Като резултат от увеличаващото се население правителството обяви създаването на много нови градове, като един от тях е Новата Административна Столица.The government has announced the allocation of 126m euros for treatment.
Правителството обяви отпускането на 126 млн. евро за лечение.In Albania, the government has announced a three-day mourning period for Rugova, starting Monday.
В Албания правителството обяви от понеделник тридневен траур за Ругова.The government has announced that all medical overflow camps will now stay open.
Earlier, the South Korean government has announced plans to launch a lunar orbit research satellite Pathfinder.
По-рано южнокорейското правителство обяви плановете си да започне окололунна орбита изследователски спътник Pathfinder.The government has announced a 25% boost in training places, which it said amounted to the“largest ever” increase in NHS midwives and maternity staff.
Британското правителството обяви 25% увеличение на местата за обучение, което е определяно за„най-големия” ръст в броя на акушерките и персонала, свързан с майчиното здраве.Due to the people's pressure, the government has announced revisions to the law, but they are still pushing for mandatory vaccinations.
Поради натиска на народа, правителството обяви промени в закона, но все още настоява за задължителни ваксинации.The Government has announced plans to double free childcare for working families.
Правителството обяви план за удвояване на безплатната помощ за отглеждане на дете.Austria's right-wing government has announced plans to ban girls in kindergarten and primary schools from wearing Muslim headscarves.
Австрийското дясно правителство обяви планове да забрани на момичетата да носят забрадки в детските градини и в началните училища.The government has announced that a curfew will come into effect from 1800 hours tonight.
Правителството обяви комендантски час, влизащ в сила в шест часа, тази вечер.Due to the people's pressure, the government has announced revisions to the law, but there are still fears Big Pharma may find a way to introduce mandatory vaccinations.
Поради натиска на народа, правителството обяви промени в закона, но все още настоява за задължителни ваксинации.The government has announced a 25-cent increase to the minimum wage.
Правителството обяви вчера 50-процентно увеличение на минималната работна заплата.The UK government has announced that free movement will end on October 31.
Британското правителство обяви, че свободното движение приключва на 31 октомври.Cuba's government has announced that it is legalising small and medium-sized private businesses.
Кубинското правителство обяви, че разрешава малкия и среден частен бизнес.The government has announced that citizens may not leave the country without authorization.
Правителството обяви, че гражданите не могат да напускат страната без разрешение.The government has announced that a temporary Leave to Remain scheme would replace free movement.
Правителството обяви, че временна схема за пребиваване, ще замени свободното движение.The government has announced that any proposal for the use of the infrastructure will be considered.
Правителството обяви, че ще бъде обмислено всяко предложение за използване на инфраструктурата.French government has announced that French minimum hourly gross wage, starting from 01/01/2020 will be 10.15€.
Френското правителство обяви, че минималната брутна работна заплата на час във Франция от 01/01/2020 ще бъде 10.15 €.However, the government has announced that all buyers of the sedan will receive a$ 17,000 subsidy.
В същото време правителството обяви, че всички купувачи на екологично чисти седани получават от държавната субсидия от$ 17 хиляди.Accordingly, the government has announced the launch of a fierce"Yes" campaign, with the slogan"The Best for Serbia".
Затова правителството обяви, че започва активна кампания за приемане на конституцията под лозунга"Най-доброто за Сърбия".China's government has announced that it will use Blockchain technology for tax collection and electronic invoice issuance.
Китайското правителство обяви, че ще използва Блокчейн технологията за събиране на данни и издаване на електронни фактури.The government has announced plans to sell Elektrostopanstvo na Makedonija, the Macedonian electric power utility, to a foreign investor.
Правителството обяви плановете си за продажба на"Електростопанство на Македония" на чуждестранен инвеститор.The government has announced plans to eradicate alternative medicine such as acupuncture or homeopathy from health centers.
Испанското правителство обяви плановете си да премахне алтернативната медицина като акупунктура или хомеопатия от здравните центрове.Spanish government has announced plans to eradicate alternative medicine such as acupuncture or homeopathy from health centres.
Испанското правителство обяви плановете си да премахне алтернативната медицина като акупунктура или хомеопатия от здравните центрове.The government has announced that most European Union citizens will be allowed to remain in the UK after Brexit in 2019.
Британското правителство обяви, че повечето граждани от ЕС, които в момента пребивават в страната, ще могат да останат след Брекзит през 2019 година,….
