Какво е " GOVERNMENT LAUNCHED " на Български - превод на Български

• правителството стартира
• правителството започна
• правителството обяви
• правителството започва

Примери за използване на Government launched на Английски и техните преводи на Български

The Government launched the fourth economic policy package.
Правителството стартира четвърти пакет икономическа политика.

In response to the crisis, in April 2010 the government launched the“Economic Recovery Programme”.
В отговор на кризата, през април 2010 г. правителството стартира програма за икономическо възстановяване.

The government launched a program promoting Chinese calligraphy, traditional Chinese painting, folk art, and Chinese opera.
Правителството стартира програма, поощряваща китайската калиграфия, живопис и опера.

Yet in the beginning of its mandate, the government launched a review of the increase of the state pension age.
Още в началото на мандата си правителството започна преглед на увеличаването на пенсионната възраст за изплащаните от бюджета пенсии.

The government launched the IMT-2020 5G promotion group in 2014 aiming to bring together all players in the ecosystem to create synergies and improve cooperation.
Правителството стартира IMT-2020 5G през 2014 г. с цел да събере всички участници в екосистемата, за да създаде синергии и да подобри сътрудничеството.

Opposition fighters and civilians were trapped in a besieged enclave in the east as the government launched its final offensive to regain full control of the city.
Опозиционните бойци и цивилни бяха заклещени в обсаден анклав на изток, след като правителството стартира последната си офанзива, за да си възвърне пълния контрол над града.

In 2016, the government launched a plan to bolster the beleaguered sector.
През 2016 г. правителството стартира план за укрепване на застрашения сектор.

Recognizing the adverse impact of climate change, the minister said that the government launched the National Action Plan on Climate Change(NAPCC) in June 2008 to deal with climate change-related issues.
Отчитайки отрицателните последици от изменението на климата, министърът заяви, че правителството стартира Национален план за действие по изменение на климата(NAPCC) през юни 2008 г. за решаване на въпросите, свързани с изменението на климата.

Soon after the government launched a tender in May to build the mosque, the far-right Golden Dawn party, which denies accusations of links to attacks on immigrants but says it wants to"rid Greece of their stench", pledged to"fight until the bitter end" to block the plan.
Малко след като правителството обяви търг през май за изграждането на джамията, крайнодясната партия Златна зора, която отхвърля обвиненията, че е свързана с нападенията срещу имигранти, но твърди, че иска да„избави Гърция от смрадта“, обеща да се бори до край, за да блокира плана.

In the 2000s, to create higher education and research institutions of comparable scale in Russian regions, the government launched a program of establishing“federal universities”, mostly by merging existing large regional universities and research institutes and providing them with a special funding.
През 2000 г., с цел създаване на по-добро висше образование и изследователски институции с подобен мащаб в руските региони, правителството стартира програма за създаване на федерални университети, най-вече чрез сливане на съществуващите големи регионални университети и изследователски институти, като им предоставя специално финансиране.

In 2011, the government launched the National Organic Program, which aims to help the county go 100% organic by 2020.
През 2011 г. правителството стартира Националната органична програма, която има за цел да направи земеделието в страната 100% органично в срок до 2020 година.

With the support of a furious citizenry, the government launched civil and penal investigations into those responsible for the financial crisis.
Поддържано от гневните граждани, правителството започва граждански и углавни следствия срещу лицата, отговорни за кризата.

In 2011, the government launched the National Organic Program, which aims to make the country's agriculture 100 percent organic by 2020.
През 2011 г. правителството стартира Националната органична програма, която има за цел да направи земеделието в страната 100% органично в срок до 2020 година.

With the support of a furious citizenry, the government launched civil and penal investigations into those responsible for the financial crisis.
С поддръжката на разгневените граждани правителството започна граждански и углавни разследвания на лицата, отговорни за финансовата криза.

In 2011, the government launched the National Organic Program in order to help the country meet its goal of 100 percent organic by 2020.
През 2011 г. правителството стартира Националната органична програма, която има за цел да направи земеделието в страната 100% органично в срок до 2020 година.

With the support of a furious citizenry, the government launched civil and penal investigations into those responsible for the financial crisis.
С подкрепата на гневните граждани, правителството започна граждански и наказателни разследвания срещу лицата, отговорни за финансовата криза.

In the 1980s, the government launched a cleanup operation to make Picher livable again, but even in the mid-90s, close to two-third of Picher's children were still suffering from lead poisoning.
През 1980 г. правителството започва операция по почистване на района, но дори и в средата на 90-те години до две-трети от децата в града все още страдат от отравяне с олово.

With the campaign'a smart girl is prepared for her future', the government launched an awareness process in the 1980s about equal opportunities in education and work for boys and girls.
С кампанията„интелигентно момиче е подготвено за бъдещето си“, правителството започна процес на осведоменост през 80-те години за равните възможности в образованието и работата за момчета и момичета.

The Italian Federal government launched the sport of bingo as being a signifies to lift income for that nation immediately after the re-unification of Italy.
Италианската федералното правителство започна спорта бинго, означава да се вдигне доход за тази страна веднага след след обединението на Германия на Италия.

In the context of this difficult political and military situation, the government launched a generous FIT scheme in 2016 for large-scale projects, and a net metering scheme for residential and commercial PV.
В контекста на тази трудна политическа и военна ситуация през 2016 г. правителството обяви широка схема за преференциални изкупни тарифи за мащабни ВЕИ проекти и схема за нетно отчитане на жилищни и търговски PV инсталции.

In September 2013, the government launched a new program called“les ABCD de l'égalité”(the ABCD of equality) whose main aim is to“fight gender stereotypes at school”.
През септември 2013 г. правителството стартира нов програма, наречена„les ABCD de l'égalité“(ABCD на равенството), чиито основни целта е„да се борим с половите стереотипи в училище“.

In June 2012, the government launched a nationwide campaign against NGOs.
През юни 2012 г. руското правителство започна национална кампания срещу неправителствените организации.

In September, the government launched a recruitment drive for 2,000 members of so-called“border hunter action units,” a new force to help soldiers and police officers target refugees along Hungary's frontiers.
През септември правителството започна да набира 2000 членове на т. нар.„Отреди за ловни действия по границите“, нова сила за подпомагане на служителите на армията и полицията при справянето с бежанците покрай унгарските граници.

In early March, the government launched a privatisation procedure for 51% of the company.
В началото на март правителството започна приватизационна процедура за 51% от компанията.

JAKARTA, Indonesia- The government launched a package of four volumes of economic policy on Thursday, October 15, 2015.
Джакарта, Индонезия- Правителството стартира пакет от четири тома на икономическата политика в четвъртък, 15 октомври 2015 г.

In August 2000, the government launched a second-stage privatization program, in which many large state enterprises will be privatized.
През август 2000 правителството стартира втора фаза на приватизационна програма, в която ще бъдат приватизирани много големи държавни предприятия.

It comes a week after the government launched a concerted effort to retake the city, which has been held by the jihadists since 2014.
Това става седмица след като правителството започна усилени действия по връщането на контрола на града, който джихадистите държат вече над две години.