Какво е " HAD EXPECTATIONS " на Български - превод на Български

• имаше очаквания
• имаха очаквания

Примери за използване на Had expectations на Английски и техните преводи на Български

People had expectations of me.
Хората имат очаквания от мен.

Previously, household time was usually spent doing chores, and children had expectations to meet every day.….
В миналото семейното време често е било изразходвано за домакинска работа, а децата са имали очаквания да се срещат ежедневно.

Mind-- she had expectations.
Да си гледам? Тя имаше очаквания.

In the previous, household time was typically spent doing chores, and children had expectations to meet each day.
В миналото семейното време често е било изразходвано за домакинска работа, а децата са имали очаквания да се срещат ежедневно.

Everyone had expectations of me.
Всички имаха очаквания от вас.

In the past, family time was often spent doing chores, and children had expectations to meet on a daily basis.
В миналото семейното време често е било изразходвано за домакинска работа, а децата са имали очаквания да се срещат ежедневно.

Everybody had expectations of you.
Всички имаха очаквания от вас.

Previously, family there was a time frequently spent doing chores, and kids had expectations to satisfy every day.
В миналото семейното време често е било изразходвано за домакинска работа, а децата са имали очаквания да се срещат ежедневно.

I had expectations for myself, too.
Разбира се аз също имах очаквания към себе си.

And he probably had expectations, too.
Така че той също имаше очаквания.

The European Commission and other donors have shown a readiness to support Kosovo's economic and democratic development, DiCarlo said, but the donors had expectations for Pristina to meet.
Европейската комисия и други донори показаха готовност да подкрепят икономическото и демократичното развитие на Косово, каза Дикарло, но донорите имат очаквания, които Прищина трябва да изпълни.

It turns out that he had expectations as well.
Така че той също имаше очаквания.

Caroline herself had expectations which our closed, arranged world could not satisfy.
Карълайн имаше очаквания, които нашият свят не можеше да удовлетвори.

In previous times, close relatives time was often spent doing tasks, and kids had expectations to meet on every day basis.
В миналото семейното време често е било изразходвано за домакинска работа, а децата са имали очаквания да се срещат ежедневно.

After a while, human sentimentality grew, and I had expectations of him, whereas I had no expectations of the other practitioner.
След известно време човешката сантименталност нарасна и аз имах очаквания към него, докато към другия практикуващ нямах никакви очаквания..

In the past, family members time was often invested doing jobs, as well as children had expectations to satisfy every day.
В миналото семейното време често е било изразходвано за домакинска работа, а децата са имали очаквания да се срещат ежедневно.

Will Smith, who plays Deadshot, did the same, saying"I think people had expectations that may have been different, but I'm excited for the fans to get to vote".
Нещо подобно каза и Уил Смит, получил централната роля на Дедшот.„Мисля, че хората имаха очаквания, които може и да са били различни, но нямам търпение и феновете да дадат гласа си".

The judge said the union should be recognised because the couple, who married in the Nikah ceremony in 1998, lived as man and wife, introduced each other as such and had expectations similar to a British marriage contract.
Според съдията по делото, брачният съюз следва да бъде признат за валиден, защото след церемонията по Шарията през 1998 г. двамата са живели като съпрузи, представяли са се за такива и са имали очаквания като съпрузи.

One of them turned out to be a religious nut, and bowman… For whatever reasons, bowman had expectations for himself that he never met.
Единият се превърна в религиозен смахнат, а Боумън, по някакви причини, Боуман имаше очаквания за себе си, които така и не осъществи.

From the early 19th century onward and up until fairly recently, working-class people, including immigrants, had expectations that their lives would improve in American society through hard work.
От началото на 19 век до сравнително наскоро, хора от работническата класа, включително имигрантите, са имали очаквания, че животът им ще се подобри в американското общество чрез упорита работа.

The people have expectations from us.
Хората имат очаквания към нас.

People have expectations of us.
Хората имат очаквания към нас.

Everyone has expectations of what I should do.
Всички имат очаквания, какво трябва да направя.

People will always have expectations for you.
Хората винаги ще имат очаквания към вас.

People have expectations.
Хората имат очаквания.

See that people have expectations to appear larger political entities.
Видя се, че хората имат очаквания да се появят по-големи политически субекти.

Lots of people have expectations of you.
Много хора имат очаквания към теб.

The people have expectations from us.
Хората имат очаквания от мен.

People have expectations of me.
Хората имат очаквания от мен.

Everyone has expectations of us.
Всички имат очаквания към нас.