Какво е " HAD HOPED " на Български - превод на Български

• се надяваше
• надежди
• се искаше
• са очаквали
• се надяваха
• се надява
• се надявахме

Примери за използване на Had hoped на Английски и техните преводи на Български

The group had hoped to….
Отборът се надяваше на….

He had hoped for an audience.
Той се надяваше на публика.

Or so Lynette had hoped.
Или така се надяваше Линет.

Aldred had hoped to avoid all this.
Ливи отчаяно се надяваше да избегне всичко това.

That was exactly what Frédéric had hoped for.
На това се надяваше и Фриц.

Her father had hoped for a son.
Майката се надяваше на син.

Their relationship was all she had hoped for.
Връзката им беше всичко, за което тя се надяваше.

Varadkar's party had hoped for a third term.
Партията на Варадкар се надяваше на трети мандат.

That's exactly what the building's engineers had hoped for.
Точно на това се надяваха инженерите на сградата.

Some in Brussels had hoped to go further.
Сякаш в Брюксел са очаквали нещо друго.

We had hoped he was the one who would liberate Israel.
Ние се надявахме, че Той беше Този, който ще избави Израел.

It was the good news we had hoped for.
Това е една добра новина, на която се надявахме.

And we had hoped that he was the one who would liberate Israel.
А ние се надявахме, че Той е Онзи, който ще избави Израил.

Then came the break he had hoped for.
После настъпи явлението, на което той се надяваше.

We had hoped to test our first atomic weapon five years from now.
Ние се надявахме да тестваме нашето първо атомно оръжие след пет години.

The Thessalonian believers had hoped for immediate deliverance;
Вярващите в Солун се надяваха на скорошно.

Is it the result that people in Iran and the West had hoped for?
И това ли е резултатът, на който се надяваха Иран и Западът?

I rather think Hallam had hoped I would make a home elsewhere.
Сигурна съм, че Халъм се надява да си намеря дом другаде.

Unfortunately, the park does not stay as quiet as she had hoped.
За съжаление паркът не остава толкова тих, колкото тя се надява.

This disappointed Feder, who had hoped for a much higher position.”.
Това разочарова Федер, който се надява на много по-висока позиция.

Of these people, but only a few successful and lose weight they had hoped.
От тези хора, само няколко успех и губят тегло те се надяваха да.

The Jaguars had hoped that the marriage would bring peace between the prides.
Ягуарите се надяваха че, бракът ще доведе до мир между клановете.

The news disappointed investors who had hoped for a drop.
Новината разочарова инвеститорите, които се надяваха на спад.

Michael had hoped something more dramatic would have come out of his mouth.
Майкъл се надяваше нещо по-драматично да излезе от устата му.

She didn't do as well as I would hoped, as she had hoped.
Не се е справила толкова добре, колкото и тя и аз се надявахме.

They had hoped that it might also discover particles beyond the standard model.
Те се надяваха, че може да открият и частици отвъд Стандартния модел.

Napoleon was angry with Fourier who he had hoped would welcome his return.
Наполеон е бил ядосан Фурие с които той се надявахме ще приветства завръщането си.

My parents had hoped that I would not even pass the entrance exam," says Tadic.
Родителите ми се надяваха, че дори няма да премина приемния изпит”, казва Тадич.

My agents haven't been able to handle matters around this set as I had hoped.
Знаете ли, агентът ми не се справя толкова добре с този филм, колкото ми се искаше.

Wilson had hoped to transform the world, but his record is much less positive.
Уилсън се надява да преобрази света, но постиженията му не са толкова положителни.