Какво е " HAD MEETINGS " на Български - превод на Български

• имаше срещи
• проведе срещи

Примери за използване на Had meetings на Английски и техните преводи на Български

During their visit, the BAC inspectors also had meetings with students.
По време на посещението си инспекторите на BAC също имаха срещи със студенти.

She had meetings with Minister Lavrov and the presidents of the two houses of Parliament.
Тя имаше срещи с министър Лавров и председателите на двета камари на парламента.

A few months ago before the end of last season, Bobby had meetings with the club's hierarchy including academy director Alex Inglethorpe.
Преди няколко месеца и преди края на миналия сезон, Боби имаше срещи с ръководството на клуба, включително и с директора на академията Алекс Ингълторп.

The team also had meetings with representatives of the Netherlands partner organizations of Tulip Foundation- the European Knowledge Exchange Forum and Foundation Oranje Fonds.
Екипът имаше срещи с представители на холандските партньорски организации на Фондация Лале- Фондация Европейски Форум за обмяна на знания и Фондация Орание Фондс.

I traveled extensively, I didn't go to Gaza, but I visited a lot of the West Bank and had meetings with some of the elders in the camps, in Jenin for instance.
Пътувах доста, но не отидох в Газа, а посетих доста места от Западния бряг, като имах срещи с някои от старейшините в лагерите, например в Дженин.

Minister Angelkova had meetings in three directorates general of the European Commission.
Министър Ангелкова проведе срещи в три генерални дирекции на Европейската комисия.

During the official visit to our northern neighbor the Bulgarian members of the parliament had meetings with the President of Romania, Mr. Klaus Yohannis and with the Foreign Minister Bogdan Aurescu.
По време на официалната си визита в северната ни съседка българските парламентаристи проведоха срещи с президента на Румъния Клаус Йоханис и с министъра на външните работи Богдан Ауреску.

She had meetings with students from Automotive Engineering and Transportation Engineering Programs. She presented to the students the opportunities for internship and professional cooperation.
Тя проведе срещи със студенти от специалности«Автомобилна техника» и«Транспортно строителство», като ги запозна с възможностите за студентски стаж и професионално сътрудничество.

Premier Victor Ponta was urgently called in Brussels where he had meetings with the chiefs of the main European institutions- the Council, the Commission and the Parliament.
Премиерът Виктор Понта беше спешно привикан в Брюксел, където имаше срещи с шефовете на основните европейски институции- на Съвета, Комисията и Парламента.

Mariya Gabriel had meetings in Parliament with MPs from the Foreign Policy Committee, the Committee on Internal Security and Public Order, the Committee on European Affairs and Oversight of the European Funds, and the Committee on Transport, Information Technology and Communications.
В Народното събрание Мария Габриел имаше срещи с народните представители от Комисията по външна политика и от Комисията по вътрешна сигурност и обществен ред и с депутатите от Комисията по европейски въпроси и контрол на европейските фондове и Комисията по транспорт, информационни технологии и съобщения.

Neno Dimov: Yesterday, I had a working meeting in UNESCO and I did meet…, I do not see anything mysterious by the way; I had meetings in Brussels in the past week, prior to that I had other meetings; this week there are also upcoming meetings in Hungary, Austria, then in Luxembourg.
Нено Димов: Вчера имах работна среща в ЮНЕСКО и съм се срещал, нищо мистериозно не виждам всъщност, аз предишната седмица имах срещи в Брюксел, преди това съм имал други срещи, предстои тази седмица също срещи в Унгария, в Австрия, след това в Люксембург.

Mr. Khemaies Jhinaoui had meetings with the President of the Republic of Bulgaria Rumen Radev, with our Foreign Minister Ekaterina Zaharieva, with the Chair of the Foreign Affairs Committee of the National Assembly and others.
Кхемайес Джхинауи проведе срещи с президента на Република България Румен Радев, с външния ни министър Екатерина Захариева, с председателя на Комисията по външни работи на Народното събрание и други.

Nils Muižnieks' presence in Croatia did not in the least disturb the visit of the Turkish president, who, apart from meeting the Croatian president, had meetings with Prime Minister Tihomir Orešković, inaugurated a Turkish cultural centre and was present at the commemoration of 100 years since Islam was recognised as an official religion in Croatia.
Присъствието на Нилс Муижнекс в Хърватия ни най-малко не смути визитата на турския президент, който освен с президентката имаше срещи с премиера Тихомир Орешкович, откри турски културен център и присъства на отбелязването на 100-годишнината от признаването на Исляма за официална религия в Хърватия.

American companies had meetings with Bulgarian businesses and sectorial organizations on 16 and 17 October in Sofia.
Американски компании проведоха срещи с български фирми и браншови асоциации на 16 и 17 октомври в София.

During his visit, Mueller had meetings with Deputy Prime Minister Cemil Cicek, Justice Minister Sadullah Ergin and police chief Oguz Kagan Koksal.
По време на посещението си Мюлър проведе срещи с вицепремиера Джемил Чичек, министъра на правосъдието Садула Ергин и началника на полицията Огуз Каган Кьоксал.

At the G20 Summit in Hamburg, he also had meetings with European leaders, including German Chancellor Angela Merkel, to chart a new course in bilateral relations.
На срещата на Г-20 в Хамбург той също имаше срещи с европейските лидери, включително с германския канцлер Ангела Меркел, за да очертаят нов курс в двустранните отношения.

At the conference CSD participants had meetings with representatives of international organizations and national agencies, and useful contacts were established.
По време на конференцията участниците от Центъра за изследване на демокрацията имаха срещи с представители на международни организации и национални институции, с които установиха ползотворни контакти.

Earlier in the day, Minister Mladenov had meetings with the President of the Council of Representatives, Iraq's Parliament, Usama al-Nujayfi, Deputy Prime Minister Hussain Ibrahim Saleh al-Shahristani and Foreign Minister Hoshyar Zebari.
По рано през деня Николай Младенов имаше срещи с председателя на иракския парламент Усама ал-Нуджейфи, вицепремиера Хюсейн Ал-Шахрастани и външния министър Зибари.

People have meetings.
Хората имат срещи.

Richard has meetings all day on Mondays.
Ричард има срещи целия ден.

He has meetings with President Kolinda Grabar-Kitarović and Prime Minister Andrej Plenković.
Той има срещи с президентката Колинда Грабар-Китарович и с премиера Андрей Пленкович.

Mr. Stevens has meetings backed up all day.
Г-н Стивънс има срещи през целия ден.

Oh, we have meetings all day, and we have that dinner tonight.
О, ние имаме срещи през целия ден, а ние имаме, че вечерята тази вечер.

Other people have meetings on Sundays and we have meetings on Sunday as well.
Други хора имат срещи в неделя и имаме срещи в неделя както и.

Uh, well, we have meetings every morning.
Е, ние имаме срещи всяка сутрин.

The minister will also have meetings with the leaders of Congress.
Джонсън ще има срещи и с лидери на Конгреса.

Makeup people have meetings.
Тези хора също имат срещи.

The Delegation has meetings with President Snegur, the Government, the Parliament, the Ministry of Foreign Affairs, the Ministry of Defence and members of the Bulgarian minority in Moldova.
Делегацията има срещи с президента Снегур, представители на правителството, парламента, Министерството на външните работи, Министерството на отбраната, както и членове на българското малцинство в Молдова.

They are guests of the Dutch Atlantic Committee and have meetings in the Parliament, the War Department and the International Court of Justice.
Те са гости на Холандската атлантическа комисия и имат срещи в парламента, военното министерство и Международния съд в Хага.

Trump is set to land in Vietnam late Tuesday and will have meetings with the host country's president and prime minister Wednesday before sitting down later with Kim for a private dinner.
Тръмп, който пристига във Виетнам късно във вторник, ще има срещи с президента и премиера на страната домакин, преди да се срещне с Ким.