Какво е " HAD NOWHERE TO GO " на Български - превод на Български

• няма къде да отиде
• нямаше къде да отиде
• няма къде да отидат
• нямало къде да отиде
• нямаше накъде да се движи

Примери за използване на Had nowhere to go на Английски и техните преводи на Български

He had nowhere to go.
Той няма къде да отиде.

Lynette's friend had nowhere to go.
Приятелката на Линет няма къде да отиде.

She had nowhere to go but with him.
Тогава тя няма къде да отиде освен при него.

These people had nowhere to go.
Тези хора няма къде да отидат.

Jack had nowhere to go and was very scared.
Джак нямало къде да отиде, а наоколо било мрак.

The refugees had nowhere to go.
Бежанците нямаше къде да отидат.

Jack had nowhere to go but to wander forever in the dark.
Джак нямало къде да отиде, а наоколо било мрак.

Except she had nowhere to go.
Освен тя нямаше къде да отиде.

She had nowhere to go and two little girls to feed.
Тя нямаше къде да отиде с две деца и малка работна заплата.

The man who had nowhere to go.
Човекът, който нямаше къде да отиде.

How in the world did I get stuck with these people who had nowhere to go?
Как попаднах в една стая с хора, които няма къде да отидат?

Norton had nowhere to go.
Нортън нямаше къде да отиде.

From the unpleasant smell of sweat had nowhere to go.
От неприятната миризма на пот нямаше къде да отида.

My anger had nowhere to go.
Гневът ми нямаше накъде да се движи.

Josefin's mother threw her out. She had nowhere to go.
Майката на Йозефин я изхвърли и тя нямаше къде да отиде.

Michael had nowhere to go tonight.
Майкъл няма къде да отиде тази вечер.

Thus a destitute woman had nowhere to go.
Оказало се обаче, че изписаната жена няма къде да отиде.

Afterwards, I had nowhere to go, and he offered to take me in.
След това, аз нямаше къде да отида, и той ми предложи да ме вземе инча.

I remember we ambushed the Headhunters near New Walk where they had nowhere to go.
Спомням си, че засякохме Headhunters близо до Ню Уолк, където нямаше къде да отидат.

Thus, Vettel had nowhere to go and was spun.
Накрая, Кърт нямаше къде да отиде и бе изхвърлен.

They told him they wanted to go alone, so he had nowhere to go on vacation.
Те му казали, че искат да са сами, така че той нямаше къде да отиде на почивка.

Another local, Rohan Smyth, told the ABC that water was“normally there” and that the horses“just had nowhere to go”.
Друг местен жител Рохан Смит коментира, че там е било нормално да има вода и че конете"просто няма къде да отидат".

Over the time, the tissue that broke down had nowhere to go and get trapped in your pelvis.
С течение на времето тъканта, която се е разпаднала, няма къде да отиде и става капан във вашия таз.

Mr Flood's argued that his niece's care for this mother was a commercial arrangement after she took redundancy from a marketing position and had nowhere to go.
Г-н Flood's твърди, че грижите на племенницата си за тази майка е търговско споразумение, след като тя е взела съкращения от маркетингова позиция и няма къде да отиде.

Her father was in prison and because of this Tessan had nowhere to go and she did not really live in foster care.
Нейният баща е в затвора и поради това Tessan нямаше къде да отиде и тя наистина не искам да остана в приемни семейства.

And if he has nowhere to go.
И ако той няма къде да отиде.

The exploding chemicals have nowhere to go but out… and with a bang.
Взривяващите се химикали няма къде да отидат, освен навън, при това с трясък.

He has nowhere to go tonight.
Той няма къде да отиде довечера.

We have nowhere to go.
Ние няма къде да отидат.

Because she has nowhere to go.
Защото тя няма къде да отиде.