Какво е " HAD POLITICAL " на Български - превод на Български

• имаше политически
• има политически
• имаше политическа
• има политическа

Примери за използване на Had political на Английски и техните преводи на Български

This had political support.
Тя имаше политическа подкрепа.

From as early as college, Sen. Warner had political aspirations.
От най-рано колеж, сенатор Warner имаше политически стремежи.

He had political backup.
Да, тя имаше политическа подкрепа.

Outside a slogan on his wall tells us he had political ambitions.
Отвън, лозунг на стената му ни показва, че той е имал политически амбиции.

He had political support.
Да, тя имаше политическа подкрепа.

Oligarchy,[16] as only the szlachta- around 15% of the population- had political rights;
Олигархия, тъй като само шляхтата- около 10% от населението- има политически права;

The argument had political support.
Тя имаше политическа подкрепа.

The national election was canceled, but the U.S. still needed a way to pretend the puppet regime had political support.
Националните избори бяха отменени, но САЩ все още търсеха начин да покажат, че марионетният режим има политическа подкрепа.

The initiative had political support.
Тя имаше политическа подкрепа.

But think about what it's gonna cost you. Because every single one of you remember what it was like when Gaius Baltar had political power.
Но помислете какво ще ви струва, защото всеки един от вас помни какво бе когато Гай Болтар имаше политическа власт.

My father had political connections;
Баща ми имаше политически връзки;

It was gold items that became the target of marauders during the pogroms, not all rebels had political goals, some simply wanted to profit.
Това бяха златни предмети, които станаха цел на мародери по време на погромите, не всички бунтовници имаха политически цели, други просто искаха да спечелят.

He no longer had political or military support.
Но той вече има политическа и икономическа подкрепа.

Some politicians from Prime Minister Calin Popescu Tariceanu's National Liberal Party, as well as some opposition lawmakers, claimed Morar had political motives.
Някои политици от Националлибералната партия на премиера Калин Попеску Търичану, както и някои опозиционни лидери, твърдяха обаче, че Морар има политически мотиви.

However, Tinbergen also had political interests associated with his left wing views.
Въпреки това, Tinbergen имаше политически интереси, свързани с неговото ляво крило мнения.

US-sponsored Voice of America is well aware that Russia's new Prime Minister Mikhail Mishustin is“a career bureaucrat who never had political ambitions” but, strangely enough, it doesn't seem to know what the man looks like.
Спонсорираният от американското правителство„Гласът на Америка" е добре наясно, че новият премиер в Русия Михаил Мишустин е„бюрократ в кариерата, който никога не е имал политически амбиции", но, колкото и да е странно, не знае как изглежда той.

The Bhola cyclone also had political consequences- a month later, the East-Pakistani party Awami won the parliamentary elections.
Циклона Бхола също имаше политически последици- месец по-късно източнопакистанската партия Авами спечели парламентарните избори.

Anderson, like many Russians at this time, had political views which were leftist.
Андерсън, подобно на повечето руснаци по това време, имаше политически възгледи, които са левите.

The policy had political support because most residents used public transport, with only the wealthiest driving private cars.
Политиката има политическа подкрепа, тъй като повечето жители използват обществения транспорт, най-богатите шофиране на частни автомобили.

Ali was not to be mistaken for a political leader or a thinker, but he had political importance as a symbol of refusal, of black pride.
Али не бива да бъде бъркан с политически лидер или мислител, но той имаше политическа тежест като символ на отказа и на черната гордост.

These divisions had political consequences because the control of the nation-building process often became intermixed with the religious cleavage.
Тези разделения имат политически последици, тъй като религиозният кливидж често усложнява процеса на изграждане на нация.

She sang it in the school talent show because it was the'92 election, and she believed that it had political subtext about how much the country needed to have Bill Clinton elected as president.
Пя я на училищния конкурс, бяха избори през 92-ра и тя вярваше, че там има политически подтекст, за това, че на страната и трябва да изберат Клинтън за президент.

I remember that during the Cultural Revolution when they had political studies, there was this issue discussed, where people talked about whether the conflict with those"scoundrels" of society was one with enemies or one within the people.
Спомням си, че по време на Културната революция, когато имаха политически учения, се дискутираше този въпрос, при който хората обсъждаха дали конфликтът с тези„разбойници“ в обществото е конфликт с врагове или конфликт между хората.

US-government sponsored Voice of America is well aware that Russia's new PM Mikhail Mishustin is“a career bureaucrat who never had political ambitions” but, strangely enough, it doesn't seem to know what the man looks like.
Спонсорираният от американското правителство„Гласът на Америка" е добре наясно, че новият премиер в Русия Михаил Мишустин е„бюрократ в кариерата, който никога не е имал политически амбиции", но, колкото и да е странно, не знае как изглежда той.

While many earlier architectural styles had political or philosophical roots, Art Deco Architecture was simply decorative.
Повечето от тези стилове имат политически или философски корени, но стилът арт нуво е чисто декоративен.

Anaxagoras enjoyed the patronage of influential figures such as Pericles, but oligarchic elements also had political advocates and Anaxagoras was charged with impiety and expelled from Athens around 437 BC.
Анаксагор е бил покровителстван от влиятелни фигури като Перикъл, но олигарсите също са имали политически застъпници и Анаксагор е бил обвинен в безбожие и е бил изпъден от Атина около 437 г.пр.н.е.

A: The problem was that in the Soviet army, in contrast to our army and all other armies, the Russians had political commissars who, along with the military commanders, had authority to give orders.
Проблемът бе в това, че в съветската армия, за разлика от въоръжените сили на останалите държави, имаше политически комисари, които заедно с военните командири имаха право да издават заповеди.

According to the religious leader of the Muslims mentioning the era of scientists who also had political, economical and worldly problems, we have to note the fact that despite everything they took the pen and wrote books.
По думите на духовния лидер на мюсюлманите, споменавайки епохата на учените, които също са имали политически, икономически и светски проблеми, трябва да отбележим факта, че въпреки всичко те са посягали към перото и са писали книги.