Какво е " HALF OF EUROPEANS " на Български - превод на Български

• половината от европейците
• половината европейски граждани

Примери за използване на Half of europeans на Английски и техните преводи на Български

Almost half of Europeans never exercise or play sport.
Половината от европейците не практикуват никакъв спорт.

According to a Eurobarometer survey on urban mobility, half of Europeans use a car every day as a driver or a passenger.
Според проучване на Евробарометър относно градската мобилност, половината от европейците използват автомобил всеки ден в качеството си на водач или пътник.

Half of Europeans who don't own a home think they never will.
Половината европейци без собствен дом не смятат, че някога ще успеят да си купят.

A European Commission study showed that more than half of Europeans(53%) use languages at work and 45% think they got a better job in their own country thanks to their foreign language skills.
Повече от половината от европейците(53%) използват езици на работното си място и 45% смятат, че са получили по-добра работа в собствената си страна благодарение на чуждоезиковите си умения.

Half of Europeans said commemorating the Holocaust helps fight anti-Semitism today.
Половината от европейците казват, че почитането на Холокоста спомага за борбата срещу антисемитизма.

What is more surprising is that only half of Europeans take effective measures to protect themselves from cybercrime", said Cecilia Malmström, EU Commissioner for Home Affairs.
Изненадващото обаче е, че едва половината от европейците предприемат ефективни мерки, за да се защитят от престъпления в кибернетичното пространство“, заяви Сесилия Малмстрьом, комисар на ЕС по въпросите на вътрешните работи.

Half of Europeans say that commemorating the Holocaust helps to combat anti-Semitism.
Половината от европейците казват, че почитането на Холокоста спомага за борбата срещу антисемитизма.

More than half of Europeans can converse in two languages.
Половината европейци могат да говорят свободно два езика.

Almost half of Europeans think their own country should hold a referendum on its EU membership.
Близо половината европейци искат референдум за излизане на страната им от ЕС.

More than half of Europeans believe the EU is likely to collapse within a generation.
Над половината европейци смятат, че ЕС може да се разпадне до 20 години.

Almost half of Europeans(some 200 million) live in cities with less than 100 000 inhabitants.
Почти половината от европейците живеят в градове с по-малко от 100 000 жители.

Half of Europeans said that Holocaust commemoration is helping fight anti-Semitism today.
Половината от европейците казват, че почитането на Холокоста спомага за борбата срещу антисемитизма.

Almost half of Europeans(some 200 million) live in cities with less than 100 000 inhabitants.
Почти половината от европейците(приблизително 200 милиона) живеят в градове с под 100 000 жители.

More than half of Europeans say they will consider switching to a digital bank at some point.
Повече от половината европейци казват, че обмислят преминаването към дигитална банка в някакъв момент.

Half of Europeans would not start a business because of fear of failure.
Понастоящем половината от европейците заявяват, че не биха започнали бизнес, защото се страхуват от провал.

More than half of Europeans(68%) feel that their voice does not count in Europe- this must change.
Повече от половината европейски граждани(68%) смятат, че техният глас не се зачита в Европа― това трябва да се промени.

Currently, half of Europeans say they would not start a business due to fear of failure.
Понастоящем половината от европейците заявяват, че не биха започнали бизнес, защото се страхуват от провал.

More than half of Europeans(68%) think that their voice doesn't count in Europe- that has to change.
Повече от половината европейски граждани(68%) смятат, че техният глас не се зачита в Европа, и това трябва да се промени.

Fewer than half of Europeans(49%) believe there is a high level of financial inclusion in their country.
По-малко от половината европейци(49%) вярват, че съществува висока степен на финансово включване в страната….

Nearly half of Europeans think that the way society treats these people is negative, precisely because they are vulnerable.
Почти половината европейци считат, че начинът, по който обществото третира тези хора, е лош, именно защото те са уязвими.

Almost half of Europeans(46%) are satisfied with the current national and regional rail system in their country.
Почти половината от европейците(46%) са доволни от настоящото състояние на националната и регионалната железопътна система в страната си.

More than half of Europeans believe that lower prices and better public transport are the best ways to improve urban travel.
Повече от половината европейци смятат, че най-подходящият начин за подобряване на придвижването в градовете са по-ниските цени и по-добрият обществен транспорт.

Overall, almost half of Europeans are certain that in the next 10 years more electric cars will drive on our streets than conventional cars.
Като цяло почти половината от европейците са сигурни, че през следващите 10 години по улиците ще се движат повече електрически автомобили, отколкото такива с ДВГ.

Half of Europeans believe things are going in the wrong direction in the EU, especially for Greek and French voters(66%), Italians(58%) and Czechs(56%).
Половината от европейците смятат, че нещата се развиват в неправилна посока, особено гърците и французите(66%), както и италианците(58%) и чехите(56%).

Half of Europeans(51%) state that biometric authentication for payments could create a faster and easier payment experience than traditional methods.
Половината от европейците(51 процента) казаха, че биометричното удостоверяване за плащания би трябвало да създаде по-бързо и по-просто платежно преживяване, отколкото традиционните методи.

Half of Europeans(51 percent) said that biometric authentication for payments could create a faster and simpler payment experience than traditional methods.
Половината от европейците(51 процента) казаха, че биометричното удостоверяване за плащания би трябвало да създаде по-бързо и по-просто платежно преживяване, отколкото традиционните методи.

More than half of Europeans(53%) use languages at work and 45% think they got a better job in their own country thanks to their foreign language skills.
Повече от половината от европейците(53%) използват езици на работното си място и 45% смятат, че са получили по-добра работа в собствената си страна благодарение на чуждоезиковите си умения.

More than half of Europeans(51 per cent) state that biometric authentication for payments could create a faster and easier payment experience compared to traditional methods.
Половината от европейците(51 процента) казаха, че биометричното удостоверяване за плащания би трябвало да създаде по-бързо и по-просто платежно преживяване, отколкото традиционните методи.

More than half of Europeans recognise that the EU trade policy has already been taking into account the social, environmental and human rights impacts within the EU and worldwide.
Същевременно повече от половината европейци признават, че търговската политика на ЕС вече отчита социалните, екологичните и свързаните с правата на човека въздействия в ЕС и по целия свят.

Just over half of Europeans surveyed opposed allowing Islamic headscarves in schools but backed the presence of crucifixes in classrooms, according to a Spanish study obtained by AFP Wednesday.
Малко над половината от европейците се противопоставят на носенето на ислямски забрадки в училищата, но подкрепят наличието на разпятия в класните стаи, според испанско проучване, предаде АФП.