Какво е " HAS A SIGNIFICANT INFLUENCE " на Български - превод на Български

• има значително влияние
• оказва съществено влияние
• оказва значително влияние
• има огромно влияние
• има голямо влияние
• има значителен ефект

Примери за използване на Has a significant influence на Английски и техните преводи на Български

A child's socioeconomic class has a significant influence.
Етнокултурната среда на детето оказва съществено влияние.

The lifestyle has a significant influence on the development of primary gout.
Начинът на живот оказва значително влияние върху развитието на първичната подагра.

Human beings have known for quite some time that our behavior has a significant influence on our planet.
Известно е от доста време, че човешката дейност има значително влияние върху нашата планета.

Our metabolism has a significant influence on our body weight.
Нашият метаболизъм има значително влияние върху телесното ни тегло.

Many studies have shown that the air quality inside a vehicle has a significant influence on safety;
Много проучвания показват, че качеството на въздуха в превозното средство има значително влияние върху безопасността;

A company logo has a significant influence on how your clients will see your company.
Логото има голямо влияние как вашите клиенти ще възприемат компанията ви.

However, where we come from and what our roots are form our worldview, and this has a significant influence on our perception of the world around us.
Все пак мястото, откъдето идваме, както и нашите корени, формират нашето виждане за света, а това има огромно влияние върху усещането ни за света, който ни заобикаля.

The shape of the room has a significant influence on correct and undistorted sound reproduction.
Формата на стаята оказва значително влияние върху правилното и ненарушено възпроизвеждане на звука.

Located just below the voice box, the thyroid gland is part of the endocrine system and has a significant influence on many of the body's most essential processes.
С местоположение в предната част на шията, щитовидната жлеза е част от ендокринната система и има значително влияние върху много от най-важните процеси на организма.

Their marking system has a significant influence on consumer purchases all across Europe.
Нейната система за оценяване има значително влияние върху покупките на потребителите в цяла Европа.

As technical assistance is the main input used in capacity development projects, its quality obviously has a significant influence on the project results.
Тъй като техническата помощ представлява основна част от ресурсите, използвани при проектите за развитие на капацитет, очевидно е, че нейното качество има значително влияние върху резултатите от проекта.

It is logical that furniture has a significant influence in the formation of the bedroom too.
Логично е, че мебелировката има значително влияние върху образуването на спалнята.

Several studies, which are easily accessible on the interest suggest that when Wu Long Tea is often absorbed and consistently on a daily basis, it has a significant influence on the human metabolism.
Няколко проучвания, които са лесно достъпни за интереса показват, че когато Wu дълго чай е погълнат често и последователно на дневна база, той има значителен ефект върху човешкия метаболизъм.

At the same time, the institution has a significant influence on state self-government.
Същевременно институтът оказва значително влияние върху държавното самоуправление.

Ethnicity has a significant influence on evaluation of the qualities, especially for the minorities.
Етническата принадлежност оказва съществено влияние върху оценката за качествата, особено при малцинствата.

The habit of pressing already existing pimples has a significant influence on the appearance of new ones.
Навикът за натискане на вече съществуващи пъпки има значително влияние върху появата на нови.

The overall team rating has a significant influence on attendance and teams with higher rating generally receive better offers from general and media sponsors.
Общият отборен рейтинг има голямо влияние върху посещаемостта и отборите с по-висок рейтинг принципно получат по-добри предложения от основния и медийния спонсори.

Some psychics believe that the study of the name has a significant influence on all these issues of life.
Някои екстрасенси смятат, че изучаването на името има значително влияние върху всички тези въпроси на живота.

This substance has a significant influence on the center of thermoregulation, located in the brain, so in this case, an easy rise in temperature is your option.
Това вещество има значително влияние върху центъра на терморегулацията, намиращ се в мозъка, така че в този случай леко повишаване на температурата е вашият избор.

In astronomical terms- this constellation has a significant influence on different natural phenomena.
От астрономическа гледна точка- това съзвездие има значително влияние върху различни природни явления.

L-ascorbic acid has a significant influence on the metabolism of cells and inhibition of release of free radicals that is synonymous with delay of process of ageing.
Л-аскорбинова киселина оказва съществено влияние върху метаболизма на клетките и ингибированием освобождаване на свободните радикали, което е синоним на забавяне на процеса на стареене.

As a supranational organisation, the European Union(EU) has a significant influence on its Member States, including Belgium.
Като наднационална организация Европейският съюз(ЕС) има значително влияние върху своите държави членки, включително Белгия.

The size of your dog has a significant influence on the sort of food they need, and a strong impact on how they eat, digest, and respond to different foods.
Размерът на вашето куче има значително влияние върху вида на храната, от която се нуждае и силно въздействие върху това как то приема, храносмила и реагира на различни храни.

Bulk density or packing density of powders and bulk materials has a significant influence on flowability, permeability and packing volume.
Плътност Обемна плътност или пакетиране на прахове и насипни материали има значително влияние върху течливостта, пропускливост и обем опаковка.

The level of education has a significant influence over the risk of poverty among the employed.
Нивото на образованост оказва съществено влияние върху риска от бедност при заетите.

For the purposes of Article 9 an associated enterprise also means an entity that is part of the same consolidated group for financial accounting purposes as the taxpayer, an enterprise in which the taxpayer has a significant influence in the management or an enterprise that has a significant influence in the management of the taxpayer.
За целите на член 9„свързано предприятие“ означава също образувание, което е част от същата консолидирана група за целите на финансовото отчитане като данъкоплатецът, предприятие, в което данъкоплатецът има значително влияние в управлението или предприятие, което има значително влияние в управлението на данъкоплатеца.

The level of education has a significant influence over the risk of poverty among the employed.
Образователното равнище оказва съществено влияние върху риска от бедност при заетите.

(11) In order to provide for a sufficiently comprehensive definition of'associated enterprise' for the purposes of the rules on hybrid mismatches, that definition should also comprise an entity that is part of the same consolidated group for accounting purposes, an enterprise in which the taxpayer has a significant influence in the management and reversely, an enterprise that has a significant influence in the management of the taxpayer.
( 11) За да се установи достатъчно всеобхватно определение на„ свързано предприятие“ за целите на правилата относно несъответствията при хибридни образувания и инструменти, това определение следва да включва, наред с другото, и образувание, което е част от същата консолидирана група за целите на финансовото отчитане, предприятие, в което данъкоплатецът има значително влияние в управлението или обратно, както и предприятие, което има значително влияние в управлението на данъкоплатеца.

The fine content of the in-situ soil has a significant influence on the unconfined compressive strength of RJP grout column.
Съдържанието на глоба на почва има значително влияние върху unconfined якост на RJP фугата колона.

The presence of ultrasound in the synthesis procedure prior to the thermal treatment has a significant influence in forming the initial nano-HAP particle precursors.
Наличието на ултразвук в процедурата за синтез преди термичната обработка има значително влияние при формирането на първоначалните прекурсори на частиците нано НАР.