Какво е " HAS BEEN HELD " на Български - превод на Български

• се провежда
• се проведе
• е държан
• е задържан
• се организира
• е била проведена
• се заема
• се състоя
• се състои
• се провеждат
• е държана
• е задържана

Примери за използване на Has been held на Английски и техните преводи на Български

He has been held since September.
Той е задържан от септември.

The competition has been held since 2016.
Конкурсът се провежда от 2016 година.

It has been held annually since 1998.
Тя се провежда всяка година от 1998 г.

The International symposium has been held in Baku.
В Баку се проведе Международен симпозиум.

One man has been held by police.
Един човек е задържан от полицията.

I am very happy that this meeting has been held.
Изключително съм щастлив, че тази среща се състоя.

The event has been held since 1994.
Събитието се провежда от 1994.

This is the first time such an office has been held by a woman.
За първи път този пост се заема от жена.

The forum has been held for the fourth time.
Форумът се провежда за четвърти път.

Since 1992, Stress Awareness Month has been held every April.
Месецът за повишаване на информираността за стреса се провежда всеки април от 1992 г.

He has been held hostage far too long.”.
Той твърде дълго е държан като заложник.

Grand Slam tournament has been held since 1881.
Турнир от Големия шлем се провежда от 1881 година.

It has been held in Singapore since 2002.
Тя се провежда в Сингапур от 2002 година.

The Jessup Competition has been held annually since 1960.
Състезанията Jessup се провеждат от 1960 г.

He has been held ever since at a secret location in the Palestinian territory.
Оттогава той е задържан на тайно място в палестинските територии.

The contest has been held 17 times.
Конкурсът се проведе за 17 път.

The previous out-of-the European Parliament meeting of the Liberals has been held in Ukraine.
Предишната извънпарламентарна среща на либералите се състоя в Украйна.

This festival has been held since 1998.
Фестивалът се провежда от 1998 г.

He has been held hostage by Hamas ever since with almost no contact to the outside world.
Оттогава той е държан за заложник от Хамас, напълно откъснат от външния свят.

International Yoga Day has been held for many years!
Международният ден на йога се провежда от много години!

My wife has been held in prison in Martinique without trial.
Жена ми е държана в затвор в Мартиника без съдебен процес.

The Shanghai Bike Show has been held for 29 sessions.
Шанхайската велосипедна изложба се проведе за 29 сесии.

It has been held every year since then, making it the longest-running international TV music competition, according to Guinness World Records.
Той се състои всяка година от тогава, което го прави най-дълго продължилия международен телевизионен конкурс според рекордите на Гинес.

The competition has been held for the first time.
Състезанието се проведе за първи път.

A conference on"Social Entrepreneurship- Innovative Model for Social Inclusion and Employment" has been held within the forum and during this event prof.
В рамките на Форума се състоя конференция“Социалното предприемачество- иновативен модел за социално включване и трудова заетост“, в която проф.

The colony has been held since 1996.
Колонията се провежда от 1996. година.

The awards, also known as the Oscars, has been held annually since 1929….
Наградите, известни също като Оскари, се провеждат ежегодно от 1929 г. насам.

My client has been held without bail for a year.
Клиентът ми е държан цяла година без право на гаранция.

Since 1 December 2009 this post has been held by Catherine Ashton.
От 1 декември 2009 г. този пост се заема от Катрин Аштън.

The meeting has been held in Work Centre NOVIZ.
Срещата се проведе в делови център Noviz.