Какво е " HAS ITS OWN INTERESTS " на Български - превод на Български

• има свои собствени интереси

Примери за използване на Has its own interests на Английски и техните преводи на Български

Iran has its own interests.
Иран също има своите интереси.

And it is natural that Russia has its own interests there.
Естествено Русия има своите интереси по света.

Iran has its own interests in mind as well.
Иран също има своите интереси.

We must not forget that Russia has its own interests in the Middle East….
Но без съмнение, Русия има своите интереси в Близкия Изток.

China has its own interests in Syria as well.
Иран също има своите интереси в северна Сирия.

But there is also an understanding that each country has its own interests.".
Но има и разбиране, че всяка страна има собствени интереси.”.

Russia has its own interests and policies.
Но Русия си има своите интереси и цели.

In part, it's best not to exaggerate because Russia has its own interests.”.
Отчасти, не бива да се преувеличава това, защото Русия има свои интереси».

Iran has its own interests in Syria.
Иран също има своите интереси в северна Сирия.

His statement about the call also declared"the EU has its own interests and its vision.".
Тогава той добави и, че„ЕС има собствени интереси и визия“.

Iran also has its own interests in Northern Syria.
Иран също има своите интереси в северна Сирия.

The Turkic'brother' mentality is becoming archaic; each nation has its own interests and prerogatives.".
Турският"братски" манталитет се превръща в архаизъм, всяка страна си има своите интереси и прерогативи.".

I mean Russia has its own interests in the region.
Русия има своите интереси в региона.

Turkey, which has supported anti-Assad forces and terrorist groups throughout the war for many reasons, has its own interests too.
Турция, която по много причини поддържа опозиционните и терористичните групи, има свои собствени интереси.

Russia obviously has its own interests in the process.
Естествено Русия има своите интереси по света.

Remember that the interview- is firstall business negotiations, in which each party has its own interests, and it strives to meet them.
Не забравяйте, че интервюто- е първатавсички делови преговори, в които всяка страна има свои собствени интереси, и се стреми да ги посрещне.

The industry has its own interests at stake in becoming more energy efficient.
Промишлеността има свои интереси, да бъде по-енергийно ефективни.

In addition to the Russian army, Syrian, Iraqi, Iranian and Afghan groups are also fighting for the regime, and each of these actors has its own interests.
В допълнение, освен руската армия, сирийски, иракски, ирански и афганистански групи също водят борба за режима, и всеки един от тези участници, има свои собствени интереси.

Each of the EU countries has its own interests and its relations with Russia.
Всяка страна има свои интереси и отношения с Русия.

If the crumb before 3 years can safely be placed in the parent bedroom and do not attach special importance to the design, the older child already has its own interests, preferences, has a character, personality.
Ако трохата преди 3 години може безопасно да бъде поставена в родителската спалня и не придава особено значение на дизайна, по-голямото дете вече има свои собствени интереси, предпочитания, има характер, личност.

Everyone knows that Russia has its own interests, which go back deep into history….
Всички знаят, че Русия в този регион има собствени интереси, чийто корени се намират дълбоко в историята.

Despite the fact that Warsaw was eager to demonstrate its friendly attitude towards Kiev, especially being a kind of mediator with NATO, Poland has its own interests, its own benefits and its partners.
Независимо от това, че Варшава показно се стремеше да демонстрнирна своята приятелска спрямо Киев позиция, бидейки своеобразен посредник на НАТО, Полша има свои интереси, свои планове и свои партньори.

Russia is not aware that Greece has its own interests and criteria in international politics.
Явно няма разбиране, че Гърция има свои собствени интереси и критерии в международната политика.

Russia has its own interests, the rich countries of the West have their own interests..
Русия има свои интереси, страните-членки на НАТО също имат собствени интереси..

It appears not to understand that Greece has its own interests and criteria in international politics.
Явно няма разбиране, че Гърция има свои собствени интереси и критерии в международната политика.

Every government has its own interests and it is important for Sofia to remember that what pleases Washington does not necessarily make leaders in Brussels and around Europe happy.
Всяко правителство има свои собствени интереси и за София е важно да помни, че онова, което се харесва на Вашингтон, не винаги се харесва и на политиците от Брюксел и Европа, като цяло.

It appears not to understand that Greece has its own interests and criteria in international politics.
Изглежда, че не разбира, че Гърция има свои собствени интереси и критерии в международната политика.

As a great power, Russia has its own interests in the region and has a powerful naval force permanently deployed to defend them”.
Като велика сила Русия има свои собствени интереси в региона и разполага със силен морски флот, която постоянно се използва за тяхна защита.

However, if we consider the stance of the European Union's main actors, we will discover that each state has its own interests in improving or, on the contrary, exacerbating relations with Turkey.
Но, ако анализираме позицията на основните играчи в ЕС, ще се окаже, че всяка държава има собствени интереси, свързани с укрепването или- напротив- изострянето на отношенията с Турция.

However, each one of these parties has its own interests, which may conflict with those of the shareholder.
Всеки от тях обаче има свои собствени интереси, които може да не съвпадат с интересите на другите.