Какво е " HAVE AN INCREASED RISK " на Български - превод на Български

• имат повишен риск
• са с повишен риск
• увеличен риск
• са със завишен риск
• има повишен риск
• имат по-голям риск
• се повишава рискът
• са изложени на по-голям риск

Примери за използване на Have an increased risk на Английски и техните преводи на Български

Smokers have an increased risk of miscarriage.
Пушачите са с повишен риск от усложнения.

Infection: people with thalassemia have an increased risk of infection.
Инфекция- при хората с таласемия има повишен риск от инфекция.

You may have an increased risk of seizure or other side effects.
Може да имате повишен риск от гърчове или други нежелани ефекти.

People with a cochlear implant also have an increased risk of meningitis.
Хората с кохлеарен имплант също имат повишен риск от менингит.

Smokers have an increased risk of dementia, including Alzheimer's disease.
Пушачите имат повишен риск от деменция, включително болестта на Алцхаймер.

Patients that have never married have an increased risk of suicide.
Които никога не са били женени, са изложени на по-голям риск от заболявания.

Certain groups have an increased risk of contracting hepatitis A. These include.
При определени групи съществува повишен риск от зараза с хепатит А. Те включват.

People with post-traumatic stress disorder also have an increased risk for migraines.
Хората с посттравматично стресово разстройство също имат повишен риск от мигрена.

Pregnant women have an increased risk of anemia, which causes symptoms such as lightheadedness and dizziness.
Бременните жени имат повишен риск от анемия, която причинява симптоми като замаяност и замаяност.

People who routinely donate blood may have an increased risk of iron deficiency anemia.
Хората, които рутинно даряват кръв, може да имат повишен риск от недостиг на желязо.

They also have an increased risk of heart attack, suffer from heart disease, heart failure, hypertension and stroke.
Те също са с повишен риск от получаване на сърдечна атака, страдащи от болест на сърцето, сърдечна недостатъчност, високо кръвно налягане и инсулти.

People with this disease have an increased risk of heart attacks.
Хората с тази болест имат повишен риск от сърдечни пристъпи.

Smokers have an increased risk of gum disease because smoking or chewing tobacco weakens the immune system and predisposes to the development of gingivitis, and once it occurs, it is harder to treat.
Пушачите са изложени на по-голям риск от заболяване на венците, тъй като пушенето или дъвченето на тютюн отслабва имунната система, гингивитът се развива по-лесно и се лекува по-трудно, когато го получите.

People with thalassemia have an increased risk of infection.
Хората с таласемия са с повишен риск от развитие на инфекция.

In the past, smoking was by far the major risk factor for cancer, but now healthcare professionals should also be aware that patients who have diabetes or are overweight also have an increased risk of cancer.”.
В миналото тютюнопушенето беше основният рисков фактор за рак, докато сега здравните власти трябва да са наясно, че пациентите с диабет или наднормено тегло също са със завишен риск“.

People with ITP have an increased risk of bleeding.
Хората с ИТП имат повишен риск от кървене.

Evidence has shown that people who do not get enough omega-3s have an increased risk of eye diseases.
Доказателствата показват, че хората, които не получават достатъчно омега-3, имат по-голям риск от очни заболявания(Проучване).

Neutered cats also have an increased risk of developing stones.
При кастрираните котки също така има повишен риск от развитие на пикочни камъни.

Individuals with the conditions described below have an increased risk of pneumococcal disease.
При индивиди с долуописаните състояния има повишен риск от пневмококово заболяване.

People with TSC also have an increased risk of developing angiomyolipomas of the kidney and kidney cancer(see the Introduction).
Хората с TSC също имат повишен риск от развитие на ангиомиолипоми на бъбреците и рак на бъбреците(виж Въведението).

People with a weakened immune system have an increased risk of melanoma.
Хората с отслабена имунна система са изложени на по-висок риск от възникване на меланом.

Without sufficient GH, adults have an increased risk of developing serious health problems, such as cardiovascular disease and bone disease, later in life.
Без достатъчно HGH възрастните имат по-голям риск от развитие на сериозни здравни проблеми, като сърдечно-съдови заболявания и костни заболявания, по-късно в живота.

People who smoke two or more packs of cigarettes a day for 20 years have an increased risk of lung cancer by 60- 70% compared to non-smokers.
Които изпушват по две и повече кутии цигари на ден в продължение на 20 години, се повишава рискът от рак на белите дробове, забеле жете- с цели 60-70% в сравнение с непушещите.

RA and PsA patients have an increased risk for cardiovascular disorders.
Пациентите с РА и ПсА са с повишен риск от сърдечносъдови нарушения.

This Directive should also cover embryonic and foetal forms of vertebrate animals, in cases where there is scientific evidence showing that such forms in the last third of their development have an increased risk of experiencing pain, suffering and distress, which may also affect negatively their subsequent development.
Настоящата директива трябва да обхваща и ембрионалните и феталните форми на гръбначните животни, в случаите, в които съществуват научни доказателства, свидетелстващи, че през последната трета от развитието на тези форми съществува увеличен риск те да усещат болка, страдание и стрес, които могат да се отразят отрицателно и на последващото им развитие.

Therefore, sterilized cats have an increased risk of obesity, especially shortly after the intervention.
Затова кастрираните котки са изложени на по-висок риск от наддаване на килограми, особено скоро след операцията.

(7) This Directive should also cover embryonic and foetal forms of vertebrate animals, as there is scientific evidence showing that such forms in the last third of their development have an increased risk of experiencing pain, suffering and distress, which may also affect negatively their subsequent development.
Предложен от Комисията Изменение(7) Настоящата директива трябва да обхваща и ембрионалните и феталните форми на гръбначните животни, тъй като съществуват научни доказателства, свидетелстващи, че през последната трета от развитието на тези форми съществува увеличен риск те да усещат болка, страдание и дистрес, които могат да се отразят отрицателно и на последващото им развитие.

Those with the SZ combination have an increased risk of developing lung disorders(such as emphysema), particularly if they smoke.
Тези с комбинация SZ са с повишен риск от развитие на белодробни заболявания(като емфизем), особено ако те дим.

Athletes who are exceptionally tall may have an increased risk of patellar dislocation.
Спортисти, които са изключително високи може да са с повишен риск от пателарна дислокация.

Children treated with somatropin have an increased risk of developing pancreatitis compared to adults treated with somatropin.
При деца, лекувани със соматропин, съществува увеличен риск от развиване на панкреатит, в сравнение с възрастни, лекувани със соматропин.