Какво е " HAVE BEEN FULLY " на Български - превод на Български

• са напълно
• са изцяло
• бъдат напълно
• е напълно
• бяха изцяло
• били напълно
• е изцяло
• бъде напълно
• не бъдат цялостно

Примери за използване на Have been fully на Английски и техните преводи на Български

Those who have been fully.
Които са напълно постижими.

None have been fully restored to completion but where work has been undertaken;
Нито една не е напълно и окончателно възстановена, но всички сгради са спасени от разрушение.

Batteries that have been fully.
Батериите, които са напълно.

Our building have been fully refurbished and are all technically up-to-date.
Сградата ни е изцяло ремонтирана и е технически актуална.

Batteries that have been fully.
Батерии, които са били напълно.

Such reactions have been fully reversible following dose reduction or discontinuation of vigabatrin(see section 4.4).
Такива реакции са напълно обратими след намаляване на дозата или прекратяване на приема на вигабатрин(вж. точка 4.4).

All issued shares have been fully paid.
Всички издадени акции са напълно изплатени.

None have been fully restored to completion but where work has been undertaken; all the buildings have been saved from extinction.
Нито една не е напълно и окончателно възстановена, но всички сгради са спасени от разрушение.

Subsection(b) have been fully achieved.
Пакет(b) е напълно зареден.

In those instances, deadly force in self-defense would have been fully justified.
В такива случаи упражняването на сила за самозащита щеше да е напълно оправдана.

Our walls have been fully repaired.
Стените ни са напълно поправени.

There are several theories about what causes sarcoidosis, none of which have been fully proven.
Има няколко теории за това, което причинява саркоидоза, нито една от които не е напълно доказана.

Not all of them have been fully researched.
Не всички от тях са напълно проучени.

Notes the factIs concerned that, according to the Commission, only 10% of the CSRs for 2013 have been fully implemented;
Изразява загриженост поради факта, че според Комисията едва 10% от специфичните за всяка държава препоръки за 2013 г. са изцяло изпълнени;

The first phase have been fully implemented.
Първият етап пък е изцяло реализиран.

According to the resolution, only in 2014 can we expect improvements in the College, when its multi-year plan will have been fully implemented.
Според резолюцията едва през 2014 г. можем да очакваме подобрения в Колежа, когато неговият многогодишен план ще бъде напълно изпълнен.

Their weapon systems have been fully activated.
Оръжейните им системи са напълно активни.

The actions plans related to the Financial Circuits, Grants management and Expert contracts audits have been fully implemented.
Плановете за действия във връзка с одитите на финансовите потоци, управлението на безвъзмездната финансова помощ и договорите с експерти, са изцяло изпълнени.

Many of our assets have been fully developed.
Много от нашите активи са напълно разработени.

In spite of the efforts made to combat inequality between men and women, none of the goals of the Beijing +15 Platform for Action have been fully realised.
Въпреки усилията, положени в борбата срещу неравенството между мъжете и жените, никоя от целите на Програмата за действие"Пекин +15" не е изцяло осъществена.

All apartments have been fully renovated in 2015.
Всички апартамент са изцяло обновени през 2015 година.

A process which already began back in 2005, and which global banks have been fully aware of for years.
Този процес започна през 2005 г., а в световен мащаб банките са напълно наясно с това в продължение на много години.

Legacy programmes have been fully integrated into REFIT.
Предходните програми са изцяло интегрирани в REFIT.

All actions concerning the positioning of the Information Security Function, the Business participation and the IT Strategy have been fully implemented.
Всички действия във връзка с позиционирането на функцията за информационна сигурност, участието на предприятията и стратегията за информационните технологии са изцяло изпълнени.

The vital organs have been fully formed and become active.
Жизненоважните органи са вече напълно формирани и функционират.

Maltese Finance Minister Edward Scicluna stated before the start of the meeting that some measures have been fully implemented, others- not so much, and this is normal.
Малтийският министър на финансите Едуард Шиклуна заяви преди началото на срещата, че някои мерки са изцяло изпълнени, други- не толкова и това е нормално.

Your claims to us have been fully satisfied by the death of the innocent victim.
Вашите претенции към нас са напълно удовлетворени от смъртта на невинната жертва.

However, half of all wild fisheries have been fully exploited.
Въпреки това половината от рибните ресурси в дивата природа са напълно изчерпани.

Five metabolites have been fully identified in excreta and 8 metabolites in plasma.
В екскретите са напълно идентифицирани 5 метаболита, а в плазмата- 8 метаболита.

They recommended a moratorium on the rollout of the 5G for telecommunication until potential hazards for human health and the environment have been fully investigated by scientists independent from industry.
Предлагаме мораториум върху използването на 5G(пето поколение) клетъчни устройства в телекомуникациите, докато потенциалните рискове върху човешкото здраве и околната среда не бъдат цялостно изследвани от независими учени.