Какво е " HAVE BEEN HEARD " на Български - превод на Български

• бяха чути
• са чути
• се чуват
• бяха изслушани
• е чута
• беше чут
• да бъдат чути

Примери за използване на Have been heard на Английски и техните преводи на Български

Some have been heard.
Някои бяха чути.

Obviously my pleas have been heard.
Явно молбите ми бяха чути.

Your words have been heard, and not just by me.
Думите ти са чути, и не само от мен.

Explosions like this have been heard.
Чуваха се експлозии като тази.

You have been heard and we will see what happens.
Чухме Ви и ще видим какво ще последва.

Your questions have been heard!
Въпросите Ви се чуха.

Our concerns have been heard, and reasonable answers have been found.
Опасенията ни бяха чути и бяха намерени разумни отговори.

At last, their voices have been heard.
В крайна сметка техният глас беше чут.

Footsteps have been heard upstairs when there was no other person in the building.
Чуваха се стъпки на горния етаж, когато там нямаше никой.

Your voices have been heard!
Вашите гласове бяха чути!

God's angel comes and tells Zacharias that his prayers have been heard.
Ангел Божий съобщил на Агар, че молитвата ѝ е чута.

My prayers have been heard!!!
Молитвите ми бяха чути!!!

Let the record show that all the kiddies have been heard.
Нека записките покажат, че всички котета са чути.

My prayers have been heard!!!
Моите молитви бяха чути!!!

The people have spoken and their voices have been heard.
Потребителите казаха мнението си и гласовете им бяха чути.

Both sides have been heard.
И двете страни бяха изслушани.

Silence is one and without it the words could not have been heard.
Тишината е една и без нея думите не биха могли да бъдат чути.

Your prayers have been heard.".
Твоите молитви са чути.”.

Explosions have been heard coming from a chemical plant near the flooded US city of Houston.
Експлозиите са чути от химически завод близо до наводнения американски град Хюстън.

The concerns have been heard.
Притесненията ни бяха чути.

If you have asked for help and see a rainbow after, know that your prayers have been heard!
Когато молите за помощ и скоро видите дъга, знайте, че молитвата ви е чута!

Your prayers have been heard.
Вашите молитви са били чути.

It reflects that the United Kingdom's concerns regarding the Union's future development have been heard.
В него се отразяват притесненията на Обединеното кралство относно бъдещото развитие на Съюза са чути.

Your prayers have been heard!!!'!
Молитвите ми бяха чути!!!

Agatha Prenderghast of His Majesty's province of Massachusetts, on this day you have been arraigned for the horrible crime of witchcraft witnessed by those whose testimonies have been heard.
Агата Прендергаст от Масачузетс. В този ден те обвиняваме в ужасното престъпление вещерство. Свидетелските показания бяха изслушани.

Finally, their voices have been heard.
В крайна сметка техният глас беше чут.

Cornelius; Your prayers have been heard and your kind gifts have been remembered before God.
Корнилий, твоята молитва е чута и твоите милостини се помнят пред Бога.

Sooooooooooo…… our prayers have been heard!
Джокович: Молитвите ми бяха чути.

After all the opinions have been heard… and every point of view has been considered… here she comes.
След като всички мнения са чути и всяка гледна точка е взета предвид, Тя идва.

The prayers of the treasury have been heard.
Молитвите на щатската хазна бяха чути.