Какво е " HAVE BEEN LIVING TOGETHER " на Български - превод на Български

• живеят заедно
• живеем заедно
• живели заедно

Примери за използване на Have been living together на Английски и техните преводи на Български

Well, we have been living together.
Еми ние живеехме заедно.

We see each other less since we have been living together.
Виждаме се по-малко, откак живеем заедно.

We have been living together since May.
Живеем заедно от май.

That usually becomes possible when you have been living together for years.
Това обикновено става възможно, когато живеете заедно от години.

We have been living together for weeks!
Живеем заедно от седмици!

Even so, it's been a year already since those three have been living together.
И все пак вече мина година откакто тези тримата живеят заедно.

We have been living together for a year.
Живеем заедно от една година.

In fact, Jews, Muslims and Christians have been living together for centuries.
В действителност, евреи, мюсюлмани и християни живеят заедно там от векове насам.

We have been living together for 2 months.
Живеем заедно вече 2 месеца.

We have been together for almost 3 years and have been living together for a few months now.
Вече сте заедно от почти година, а от няколко месеца живеете заедно.

We have been living together for five years.
Живеем заедно от пет години.

People of different ethnicities and different religions have been living together in Plovdiv for centuries.
В Пловдив векове наред живеят заедно хора от различни етноси и различни религии.

We have been living together for four years.
Живеем заедно от три години.

Although they briefly parted way in 2013, they later got back together and have been living together ever since.
След крaтка раздяла през 2013, те се събраха отново и все още живеят заедно.

We have been living together for a bit.
Ние живеем заедно от известно време.

The singer explains this longevity with mutual understanding and an example of the Malikov-seniors, who have been living together for more than 45 years in a joint marriage.
Певецът обяснява тази дълголетие с взаимно разбирателство и пример за възрастните Маликов, които живеят заедно повече от 45 години в съвместен брак.

The two have been living together since 2015.
Двамата живеели заедно от май 2015 година.

We have been living together for three years.
Живеем заедно в продължение на три години.

A husband and wife have been living together for 30 years.
Мъж и жена живели заедно 30 години.

We have been living together all these centuries.
Ние сме живели заедно през всичките тези столетия.

Turks and Armenians have been living together for 1,000 years.
Турците и арменците живеят заедно от 1000 години.

These two have been living together for over a year in a one bedroom apartment in Brooklyn.
Двамата живеели заедно от около година в апартамента във вх.„Б” на бл.

Mr. Garrison, Al and I have been living together for a few months.
Г-н Гарисън, Ал и аз живеем заедно от няколко месеца.

Joe and Ma'Dere have been living together since Mel went away to college.
Джо и Мадияр живеят заедно откакто Мел отиде в колеж.

Anna and Andreas have been living together for a few months.
Анна и Андреас живеят заедно от няколко месеца вече.

Davey and Marcy have been living together for almost six months now.
Дейви и Марси живеят заедно от почти шест месеца.

Dogs and humans have been living together for more than 20,000 years!
Хората и кучетата живеят заедно вече цели 20 000 години!

Christopher and I have been living together For a year, well over a year.
Кристофър и аз живеем заедно от година, е, повече от година.

They say that people who have been living together for a long time look and act alike.
Говори се, че хората, които живеят заедно от дълго време, изглеждат и действат еднакво.

Since then, they have been living together. They share everything. Except for responsibilities, bills and rent.
До днес те живеят заедно, и делят всичко, освен отговорността, сметките и наема на квартирата.