Какво е " HAVE BEEN PREVIOUSLY " на Български - превод на Български

• преди това са били
• са предварително
• са вече
• преди са
• предварително е
• бъде предварително
• преди това бяха

Примери за използване на Have been previously на Английски и техните преводи на Български

Their names have been previously published.
Техните имена са вече публикувани.

The number climbs higher if both partners have been previously married.
Броят се изкачва по-висока, ако и двамата партньори са били преди това се оженил.

Game cannot have been previously published on the web.
Игра не може да са били публикувани в интернет.

It remains and make sure files that have been previously deleted.
Той остава и също така се уверява, че файловете, които са били предварително изтрити.

Such tensions have been previously highlighted by the Court.
Такива случаи на напрежение и преди са били отбелязвани от Сметната палата.

It stays and also make sure files Which Have Been previously deleted.
Той остава и също така се уверява, че файловете, които са били предварително изтрити.

The same regulations have been previously applied to the Ibrahimi Mosque in Hebron.”.
Същите ограничения по-рано са били въведени в джамията Ал-Ибрахимийя в Ел-Халил».

His ties to Twitter, Facebook and Kushner's firm have been previously disclosed.
Неговите връзки с Twitter, Facebook и фирмата на Kushner вече са разкрити.

But photos and videos that have been previously published to Facebook via Photo Gallery will remain published.
Но снимките и видеоклиповете, които вече са публикувани във Facebook чрез"Фотогалерия", ще останат публикувани.

You will no longer be able to view photos and videos that have been previously published to Facebook.
Повече няма да можете да разглеждате снимките и да гледате видеоклиповете, които вече са публикувани във Facebook.

Many of these illnesses have been previously linked to as person's quality of life and their socio-economic status.
Тези заболявания по-рано са били свързани с качеството на живот на човек и неговия социално- икономически статус.

Please use one of the cards that have been previously registered.
Моля ползвайте една от картите, които са били регистрирани.

The films have been previously acquired by the partners for free use under specific, clearly defined conditions.
Филмите са предварително придобити от партньорите за безплатно ползване срещу специфични условия: Прочете детайлно условията за ползване и препоръките.

Whether the fisheries products have been previously frozen or not.
Дали продуктите от риболов са били предварително замразени, или не.

When you are in unchartered territory you have effectively a blank sheet of paper in front of you then you have an opportunity to think things that may have been previously unthinkable.".
Когато имаш пред себе си неизследвана територия, на практика разполагаш с чист лист хартия и можеш да обмисляш неща, които преди са изглеждали немислими.

Hepatocellular carcinoma(HCC) who have been previously treated with sorafenib.
Хепатоцелуларен карцином(ХЦК), които преди това са били лекувани със сорафениб.

Immediately it was perceived that the Adventists were strenuously denying certain doctrinal positions which have been previously attributed to them.
Незабавно стана ясно, че адвентистите силно отхвърляха определени доктринални становища, които преди това бяха приписвани на тях….

Hepatocellular carcinoma(HCC) who have been previously treated with sorafenib.
Гепатоцеллюлярная карцинома(FCC), които преди това са били лекувани с Сорафениб.

Evaporate the three eluates over a hot plate or with an infra-red evaporator(5.7) in separate evaporating dishes(5.3) which have been previously cleaned and weighed(m0).
Всеки от трите елюата се изпарява върху загряваща пластина или с помощта на изпарител с инфрачервени лъчи(точка 5.7) в плоска изпарителна ваничка(точка 5.3), която предварително е изчистена и претеглена(m0).

Changes in the levels of BDNF have been previously linked to depression and anxiety.
Промените в нивата на BDNF преди това са били свързани с депресия и тревожност.

The documents include more than 3,000 that have never been seen by the public and some 30,000 that have been previously released, but with redactions.
Документите включват повече от 3000, които никога не са били оповестени, и повече от 30 000, които преди са били освободени с редакции.

Liver cancer in adult patients who have been previously treated with another anticancer medicine(sorafenib).
Рак на черния дроб при възрастни пациенти, които преди това са били лекувани с друго противораково лекарство(сорафениб).

This option is not available for groups that have more than 5000 members or have been previously added to another team.
Тази опция не е налична за групи, които имат повече от членове на 5000 или преди това са били добавени към друг екип.

They refer to things or people that have been previously mentioned and are now being cited in another sentence.
Те се отнасят за неща или хора, които преди са били споменати и сега са цитирани в друго изречение.

Switzerland and Italy are specific targets of Kremlin's charming offensive, regardless of the fact that both countries have been previously targeted by Gazprom via the South Stream project.
Швейцария и Италия са конкретни цели на офанзивата за очароване на Кремъл, независимо от факта, че двете страни, преди това бяха цели на експанзия на Газпром през проекта„Южен поток“.

It is ideal for decorative seams which have been previously tailor-tacked, as well as for positioning at the beginning or end of a seam.
Идеално е за декоративни тигели, които са предварително тропосани, както и за позициониране в началото и в края на тигела.

Evaporate the three eluates over a hotplate or with an infrared evaporator(point 5.7) in separate evaporating dishes(point 5.3) which have been previously cleaned and weighed(m0).
Всеки от трите елюата се изпарява върху загряваща пластина или с помощта на изпарител с инфрачервени лъчи(точка 5.7) в плоска изпарителна ваничка(точка 5.3), която предварително е изчистена и претеглена(m0).

Likewise, bookmarks and links that may have been previously associated with the replacement page do not carry over.
Връзките и отметките, които преди това може да са били асоциирани със заместващата страница, също няма да се пренесат.

Prior and concomitant treatment with immunosuppressive or immunomodulating therapies Limited data are available on the efficacy and safety of Skilarence in patients who have been previously treated with other immunosuppressive or immunomodulating therapies.
Има ограничени данни относно ефикасността и безопасността на Skilarence при пациенти, които преди това са били лекувани с други имуносупресиращи или имуномодулиращи терапии.

Metastatic colorectal cancer(CRC) who have been previously treated with, or are not considered candidates for, available therapies.
Метастатичен колоректален карцином(КРК), които преди това са били лекувани с наличните терапии, или не сe разглеждат като кандидати за такова лечение.