Какво е " HAVE CONVINCED " на Български - превод на Български

[hæv kən'vinst]

Примери за използване на Have convinced на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
You have convinced me.
Ти ме убеди.
I knew that would have convinced you.
Знаех си, че ще ви убедя.
You have convinced me.
Вие ме убедихте.
Your Majesty, your visions have convinced me.
Ваше величество, прозренията ви ме убедиха.
You have convinced me you're Hercules.
Убеди ме, че си Херкулес.
Anomalies in its mass readings… have convinced me.
Аномалии в разчитането на масата му ме убедиха.
I should have convinced him.
Трябваше да го убедя.
But the explanations from PVS Solarstrom have convinced her.
Но обясненията от PVS Solarstrom я убедиха.
But they have convinced me that they can.
Но те ме убедиха, че ще могат.
I was undecided whether to read this, but you have convinced me.
Чудех се да я прочета ли, но ти ме убеди.
I think you have convinced me to do it!
Ти определено ме убеди да го направя!
You have convinced me there's nothing to worry about.
Ти ме убеди, че няма за какво да се тревожа.
So far, at least,it looks like the Israelis have convinced the Russians to stay out.
Засега, поне така изглежда,израелците убедиха руснаците да се въздържат.
But you have convinced me ourapproach is wrong.
Вие ме убедихте, че нашия подход е грешен.
But Putin doesn't want war, andapparently historians have convinced Putin that alliances are the cause of war.
Трудно е Путин да направи това, защотонекомпетентните историци убеждават Путин, че съюзите са причина за война.
So they have convinced themselves of the need.
Впоследствие обаче те се убедиха в нуждата от тях.
All right, You have convinced me that it is You.
Добре, Ти ме убеди, че си Ти.
You have convinced me but it's not something I would care to try.
Вие ме убедихте, но това не е за мен.
It's as if the nanites themselves have convinced her immune system that they pose no threat.
Сякаш самите нанити я убеждават, че не представляват заплаха.
So I have convinced you that keeping track of this number is important?
Значи ви убедих, че проследяването на този номер е важно?
What visions would have convinced you to open the rift?
Какви видения биха те убедили да отвориш Пукнатината?
Albion have convinced me they want to return to the Premier League.
Албиън ме убедиха, че искат да се завърнат във Висшата лига.
Our long experience, however, have convinced us that this also in not a solution.
Дългогодишният опит ни убеди, че и това не е изход.
And I have convinced him not to alert the authorities, at least not for now.
И го убедих да не съобщава на властите, поне за сега.
The torments I suffer have convinced me of all that, only too surely!
Мъченията, които преживявам ме убедиха във всичко това, твърде много даже!
But I have convinced him that we must handle this, for the moment, in secrecy.
Но аз го убедих, че засега трябва да се действаме тайно.
No one else could have convinced me to have this surgery.
Никой друг не можеше да ме убеди, за да се оперирам, знаеш ли.
I may have convinced him to buy one.
Може би щеше да го убеди да си купи нещо.
Which is why I have convinced her to help you run"Mode.".
Ако продължаваш да я отблъскваш, ето защо аз я убедих да ти помага да ръководиш"Мода".
Recent events have convinced me that mutants must not be excluded from our society.
Скорошните събития ме убедиха, че мутантите са едни от нас.
Резултати: 149, Време: 0.039

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български