Примери за използване на Have eliminated на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
That would have eliminated.
Това щяло да елиминира.
We have eliminated 44 states.
Така елиминираме 44 щата.
God in His Omnipotence could have eliminated evil.
Нали Бог в Своето Всемогъщество лесно би могъл да премахне злото….
We have eliminated nine of them.
Ние елиминирахме девет от тях.
Recent editions of LILO have eliminated this problem. Floppy.
Последните версии на LILO, елиминират този проблем. Floppy.
You have eliminated all the technical explanations.
Елиминирал си всички технически обяснения.
Legion of Doom, I, Lex Luthor, have eliminated the Justice League.
Легион на Дуум, аз елиминирах Лигата на справедливостта.
When you have eliminated the impossible, whatever's left has to be the truth.
Когато елиминираш невъзможното, останалото трябва да е истината.
A report suggested that robots will have eliminated 6% of jobs in the US by 2021.
Роботи ще елиминират 6% от работните места в САЩ до 2021 г.
This would have eliminated almost half of Congress and truly drained the swamp.
Това би елиминирало почти половината от Конгреса и наистина би пресушило блатото.
He asked prison for all those factors that have eliminated the confidence to Bulgaria.
Той поиска затвор за всички отговорни фактори, които са елиминирали доверието към България.
When you have eliminated the impossible, whatever remains, however improbable, is the truth.
Когато елиминираш невъзможното, онова, което остава колкото и невероятно да е, е отговорът.
That's an important reason why we never occupied Britain,which would have eliminated Britain from the war.
Това е основната причина, поради която ние никога не окупирахме Британия,което би я елиминирало от войната.
And we, indeed, have eliminated the Jew from our national life.
И ние, действително, елиминирахме евреина от националния ни живот.
(ET) I supported the passing of Mr Wojciechowski's report because I believe that in doing so we have eliminated an existing example of hypocrisy.
(ET) Подкрепих приемането на доклада на г-н Wojciechowski, защото считам, че като направихме това, ние елиминирахме един пример на лицемерие.
Once you think you have eliminated it, bam, it pops up again.
Тъкмо си си помислил, че си я елиминирал и хоп, ето че изскача отново.
This is important,as many people are under the mistaken assumption that by avoiding fluoridated water, they have eliminated the primary source of fluoride.
Това е важно, тъй като много хора са впроцес на погрешното допускане, че чрез избягване на флуорираната вода, те елиминират основният източник на флуор.
Yet some people have eliminated creativity from their mindset since childhood.
И все пак някои хора елиминират креативността в ума си още докато са млади.
One of Wall Street's biggest stories lately is the wave of online brokers who have eliminated their commissions for trading stocks and ETFs.
Една от най-големите истории на Wall Street в последно време е вълната от онлайн брокери, които елиминираха комисионните си за търговия с акции и ETFs.
Of Accor's hotels have eliminated the use of straws, cotton buds and stirrers.
От хотелите на Accor са премахнали използването на сламки, клечки за уши и бъркалки.
But by killing Ascaris, Bacteroides and Coxsackies(zapper or frequency generator at 408, 325, 364,362.5 KHz) you have eliminated the first essential link in the chain of developments that causes seizures.
Но убивайки Ascaris, Bacteroides и Coxsackie чрез NEOClark илиNEORife на 408, 325, 364, 362, 5 kHz, вие отстранявате първото важно звено във веригата от събития, причиняващи припадъците.
When you have eliminated the impossible whatever remains, however improbable, must be the truth.".
Когато елиминираме невъзможното, каквото остава, дори и немислимо, трябва да е истина.".
They have their flaws, butengineers from Lancaster University have eliminated one of them with the help of semi-automatic control system.
Те имат своите недостатъци, ноинженерите от Университета Ланкастър са елиминирали един от тях с помощта на полуавтоматична система за управление.
This would have eliminated almost half of Congress and truly drained the swamp. No such luck.
Това би елиминирало почти половината от Конгреса и наистина би пресушило блатото. Нямахме такъв късмет.
With a free trade deal in effect as of 1 June,Macedonia and Serbia have eliminated trade barriers and established what some are calling a single market.
Със споразумението за свободна търговия, което влезе в сила от 1 юни,Македония и Сърбия премахнаха търговските бариери и създадоха т. нар. от някои"единен пазар".
When you have eliminated the impossible, whatevery remains, however improbably must be the truth.
Когато елиминираш невъзможното, онова, което остава, колкото и невероятно да е, трябва да е самата истина.
But by killing Ascaris, Bacteroides and Coxsackies(NEOClark or NEORife at 408, 325, 364,362.5 KHz) you have eliminated the first essential link in the chain of developments that causes seizures.
Но убивайки Ascaris, Bacteroides и Coxsackie чрез NEOClark илиNEORife на 408, 325, 364, 362, 5 kHz, вие отстранявате първото важно звено във веригата от събития, причиняващи припадъците.
By 2021, robots will have eliminated 6% of all jobs in the US, starting with customer service representatives and eventually truck and taxi drivers.
До 2021 г. роботите ще елиминират 6% от всички работни места в САЩ, започвайки с обслужването на клиенти и стигайки до шофьорите на камиони и таксиметровите водачи.
By 2021, according to Forrester Research, robots will have eliminated 6 percent of all jobs in the US, hitting drivers of trucks and taxis especially hard.
До 2021 г. роботите ще елиминират 6% от всички работни места в САЩ, започвайки с обслужването на клиенти и стигайки до шофьорите на камиони и таксиметровите водачи.
Today's gains have eliminated 100 MA from the sight of short-term traders, as well as 50% Fibonacci level, which already plays the role of support/ former resistance.
Днешните печалби премахнаха 100 МА от полезрението на краткосрочните трейдъри, както и 50% Фибоначи нивото, което вече играе ролята на подкрепа/ бивша съпротива.
Резултати: 68, Време: 0.0419

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български