Какво е " HAVE GOT TO BE KIDDING " на Български - превод на Български

• трябва да се шегувате
• трябва да се шегуваш
• сигурно се шегуваш
• се майтапиш
• се бъзикаш

Примери за използване на Have got to be kidding на Английски и техните преводи на Български

You have got to be kidding.
Сигурно се шегуваш.

You, your miserableness, have got to be kidding.".
Вие, ваши мизерничества, трябва да се шегувате.".

You have got to be kidding.
Тия вече се ебават!

Wait a minute, you have got to be kidding.
Чакайте малко, Вие сигурно се шегувате.

You have got to be kidding me.
Майтапиш се с мен.

No manches(You have got to be kidding).
Няма да празнуваме бръчките си(трябва да се шегуваш).

You have got to be kidding.
Ти си се побъркала.

Lainey, you have got to be kidding me!
Лейни, ти се майтапиш с мен!

You have got to be kidding.
Трябва да се шегува!

You have got to be kidding.
Трябва да се шегуваш.

You have got to be kidding.
Ти сигурно се шегуваш.

You have got to be kidding!
О, сигурно се шегуваш!

You have got to be kidding.
Трабва да се шегувате.

You have got to be kidding me.
Ти се бъзикаш с мен.

You have got to be kidding me?
Ти се шегуваш с мен?

You have got to be kidding.
Ти се подиграваш с мен.

You have got to be kidding me.
Ти се майтапиш с мен.

You have got to be kidding!
Трябва да си се шегувал!

You have got to be kidding me.
Май се гъбаркаш с мен.

You have got to be kidding.
Вие трябва да се шегувате.

You have got to be kidding me.
Ти шегуваш ли се с мен.

You have got to be kidding me.
Ти май се бъзикаш с мен.

You have got to be kidding me.
Ти май се шегуваш с мен.

You have got to be kidding.
Вие трябва да се будалкате.

You have got to be kidding me.
Ти трябва да се шегуваш.

You have got to be kidding me.
Сигурно се базикъш с мен.

You have got to be kidding me?
Трябва да се шегувате с мен?

You have got to be kidding me.
Ти трябва да се шегуваш с мен.

They have got to be kidding me.
Те трябва да се шегуват с мен.

You… you have got to be kidding me.
Вие, вие се шегувате с мен.