Какво е " HAVE INSISTED " на Български - превод на Български

• настояват
• настояваха
• настоява
• настоявал
• твърдят
• да сте по-упорит

Примери за използване на Have insisted на Английски и техните преводи на Български

I should have insisted.
Трябваше да настоявам.

We have insisted on a coalition government.
Ние настоявахме за коалиционно правителство.

You should have insisted.
Трябваше да настояваш.

Some have insisted I was motivated purely by money.
Други казват, че е бил мотивиран единствено от парите.

You should have insisted.
Трябваше да сте по-упорит.

My wife didn't want to bring this here but I have insisted.
Съпругата ми не искаше да стигаме дотук, но аз настоях.

You should have insisted!
Еми, трябваше да настояваш.

So I have insisted that I am toldeverything that goes on.
Така че аз настоях да ми казва всичко, което става в министерството.

I knew it, I should have insisted.
Знаех си, че трябва да настоявам.

I should have insisted that you come.
Трябваше да настоя да дойдеш.

The Cognac, I should never have insisted.
Не биваше да настоявам с коняка.

I should have insisted on it.
Трябваше да настояваме за това.

Mr. Umberto, you should have insisted.
Синьор Умберто, Трябваше да сте по-упорит.

I should have insisted that she come with me.
Трябваше да настоя да дойде с мен.

Trumpian chaos is, in fact, undergirded by a comprehensible worldview, a number of experts have insisted.
Тропическият хаос всъщност е подложен на разбираем светоглед, настояват редица експерти.

In fact, I should have insisted on it.
Всъщност аз трябва да настоявам върху това.

I should have insisted even when you said it can't be.
Дори когато ми каза не, трябваше да настоявам.

Trumpian chaos is, in fact, undergirded by a comprehensible worldview, a number of experts have insisted.
Тръмпианският хаос всъщност е оформен от разбираем светоглед, настояват редица експерти.

I should have insisted you not take him in.
Трябваше да настоя да не го вземе инча.

More recently, Trump and other administration officials have insisted they favor an orderly pullout.
По-отскоро Тръмп и други правителствени служители настояват, че подкрепят подредено изтегляне.

I should have insisted you come to lunch with me today.
Аз трябваше да настоявам да дойдеш на обяда днес.

Government officials have insisted that homes are safe.
В същото време правителството настоява, че домовете на гърците са в безопасност.

You have insisted on the need to act quickly, and this is our objective.
Вие настоявате, че е необходимо да се действа бързо- това е нашата цел.

Both in Germany and Austria, organizers have insisted that the marches are not anti-Muslim.
Организаторите на шествията както в Австрия, така и в Германия твърдят, че не са настроени срещу мюсюлманите.

But I should have insisted. I should have gone to see him right then.
Трябваше да настоявам да го видя веднага.

I know I should have insisted. That's why I'm here.
Знам, че трябваше да настоявам и затова съм тук.

We should have insisted that you see someone After they found alison.
Трябваше да настояваме да се видиш с някого след като откриха Алисън.

You now have new sponsors, Woody. They have insisted there be no controversial material on their programme.
Имаме нови спонсори и те настояват в програмата да няма провокации.

I ought to have insisted on your taking a thorough rest before you left Leghorn.”.
Трябваше да настоя да си отпочинеш напълно, преди да напуснеш Ливорно.

Mr. Kohli, I could have insisted for written orders.
Г- н Кохли, можех да настоявам за писмени нареждания.