Какво е " HAVE SUSPECTED " на Български - превод на Български

• подозират
• заподозрял
• предполагат
• да има съмнение
• подозирал
• подозирах
• подозираха
• заподозряла
• подозренията
• се усъмних

Примери за използване на Have suspected на Английски и техните преводи на Български

I have suspected it all along.
Така и подозирах.

I never would have suspected.
Не бих заподозряла.

As I have suspected from the beginning.
Което аз подозирах от самото начало.

That, we should have suspected!
Би трябвало да си подозирал!

He must have suspected something was going on.
Той сигурно подозираше нещо се случва.

You surely must have suspected it!
Би трябвало да си подозирал!

I have suspected it for a long time.
Аз ги убих всичките. Подозирах го от доста време.

You must have suspected.
Би трябвало да си подозирал!

You may learn that the reason is something you never would have suspected.
Според експерти причината може да се дължи на нещо, което никога не бихте подозирали.

I should have suspected!
Би трябвало да си подозирал!

Caroline discovers a more sensitive and romantic side of Klaus no one would have suspected.
Керълайн открива по-чувствителната и романтична страна на Клаус, за която никой не подозира.

You must have suspected it!
Би трябвало да си подозирал!

I have been gone for too long, and Darnley must have suspected why I left.
Прекалено дълго отсъствахме и Дарнли сигурно подозира защо излязох.

No-one would have suspected you were not her.
Подложила сте подплънки. Никой не би заподозрял.

You were the last person i would have suspected, willie.
Ти си последният човек, когото бих заподозрял, Уили.

Most people have suspected this for a while.
И повечето гласоподаватели със сигурност го подозират от известно време.

There's a couple of guys in here I would have suspected before him.
Има няколко типа тука, които бих заподозряла вместо него.

Nobody would have suspected it was hauling a craft from another world.
Никой не би заподозрял, че превозва апарат от друг свят.

I would have sent a car, but then you would have suspected something, Mr. Coulson.
Бих изпратила кола, но тогава ти би заподозрял нещо, г-н Коулсън.

Investigators have suspected it is caused by a virus called EV-D68.
Изследователите подозират, че е причинен от вирус, наречен EV-D68.

Had there been women in the house, I should have suspected a mere vulgar intrigue.
Ако е имало жени в къщата, трябва да има съмнение, просто вулгарни интриги.

Hence some have suspected that Homer knew of older Graces as well.
Поради което някои подозират, че Омир е знаел и за по-стари Харити.

Some may already have suspected, but.
Някои вече могат да подозират, но.

However, many have suspected Iran is cheating and covertly developing nuclear capabilities.
Мнозина обаче подозираха, че Иран е измама и скрито развива ядрени способности.

Why, Lord John Roxton, I never would have suspected you had such a colorful past.
Защо, Господи John Roxton, никога не бих заподозрял сте имали такъв колоритен миналото.

Researchers have suspected for decades that"merging tsunamis" may exist, but the phenomenon was first observed in the 2011 Japan tsunami.
Изследователи предполагат от десетилетия, че няколко вълни могат да се слеят в голяма унищожителна вълна, но този феномен бил наблюдаван за пръв път при цунамито в Япония през 2011 г.

I never would have suspected him.
Никога не бих го заподозрял.

A handful might have suspected, but even their suspicions were vague and unformed.
Някои може би подозираха, но и техните съмнения бяха неясни и неопределени.

As I glance around, I notice a lot of the other tributes are shooting us dirty looks, which confirms what I have suspected, we have literally outshone them all.
Оглеждам се крадешком и забелязвам, че останалите трибути ни стрелкат с гадни погледи, което потвърждава подозренията ми: буквално сме затъмнили всички тях с блясъка си.

And never have suspected it.
Нито за миг не се усъмних в него.