Unexpectedly, ginseng country that issued the budget 34 billion USD making it one of the countries that have the greatest military power in the world.
Неочаквано, женшен страна, която е издала бюджет 34 милиарда щатски долара, което е един от страните, които имат най-голяма военна сила в света.
Various studies have shown that many products have the greatest environmental impact during their use in customer applications;
Различни проучвания показаха, че много продукти имат най-голямо въздействие върху околната среда по време на използването им в приложения на клиенти;
Government spending in each of these areas can also affect local and regional economies,although federal decisions generally have the greatest economic impact.
Правителствените разходи във всяка от тези области също могат да засегнат местните и регионалните икономики, въпреки чефедералните решения обикновено имат най-голямо икономическо въздействие.
According to the EC, economic migrants in general have the greatest positive effect, because with refugees the situation is quite different.
Според ЕК, икономическите мигранти като цяло имат най-голям положителен ефект, тъй като при бежанците ситуацията е значително по-различна.
When you work with a top consultancy and have leading technology innovators as clients,it's pretty easy to recognize trends that have the greatest potential impact.
Когато работите с водещи консултанти и имате водещи технологични иноватори като клиенти,е много лесно да разпознаете тенденциите, които имат най-голямо потенциално въздействие.
Antacids such as sodium bicarbonate and calcium carbonate have the greatest neutralizing capacity but are not used for long periods of time due to adverse.
Антиацидите, като калциев карбонат имат най-голям капацитет на неутрализиране, но не се използват за дълъг период от време, поради нежелани странични ефекти.
If you work with a top consultancy and have leading technology innovators as shoppers,it's fairly easy to acknowledge traits that have the greatest potential affect.
Когато работите с водещи консултанти и имате водещи технологични иноватори като клиенти,е много лесно да разпознаете тенденциите, които имат най-голямо потенциално въздействие.
By identifying those patients who have the greatest underlying risk, we may be able to help them to change lifestyle factors which make them more likely to develop disease, as well as enabling doctors to provide them with targeted treatments earlier, reducing the burden of disease on the health service and increasing people's quality of life.".
Като идентифицираме тези пациенти, които имат най-голям риск, можем да бъдем които могат да им помогнат да променят факторите на начина на живот, които ги правят по-склонни да развият заболявания, както и да позволят на лекарите да им предоставят по-рано насочени лечения, намалявайки тежестта на болестите върху здравните услуги и повишавайки качеството на живот на хората.
Therefore, it is important to understand which fragments of the carcass have the greatest culinary value, and in accordance with this, it is cut.
Ето защо е важно да се разбере кои фрагменти от трупа имат най-голяма кулинарна стойност и в съответствие с това той се отрязва.
While you work with a top consultancy and have main technology innovators as shoppers,it is pretty straightforward to acknowledge traits that have the greatest potential affect.
Когато работите с водещи консултанти и имате водещи технологични иноватори като клиенти,е много лесно да разпознаете тенденциите, които имат най-голямо потенциално въздействие.
The application of CLLD will allow for achieving concentration of such interventions that have the greatest added value in terms of addressing the economic and social disparities.
Използването на местните групи ще позволи да се постигне концентрация на такива интервенции, които имат най-голяма добавена стойност за преодоляване на социалните и икономическите различия.
If you work with a prime consultancy and have main expertise innovators as clients,it's pretty straightforward to acknowledge tendencies which have the greatest potential affect.
Когато работите с водещи консултанти и имате водещи технологични иноватори като клиенти,е много лесно да разпознаете тенденциите, които имат най-голямо потенциално въздействие.
The Qur'an, widely regarded by people as the finest piece of literature in the Arabic language, would have the greatest lasting effect on Arabic culture and its literature.
Коранът, смятан от мюсюлманите за най-доброто литературно произведение на арабски език, има огромен траен ефект върху арабската култура и литература.
When you work with a top consultancy and have main know-how innovators as purchasers,it's pretty easy to recognize tendencies which have the greatest potential impact.
Когато работите с водещи консултанти и имате водещи технологични иноватори като клиенти,е много лесно да разпознаете тенденциите, които имат най-голямо потенциално въздействие.
Whenever you work with a top consultancy and have main technology innovators as clients,it's fairly simple to acknowledge traits which have the greatest potential impact.
Когато работите с водещи консултанти и имате водещи технологични иноватори като клиенти,е много лесно да разпознаете тенденциите, които имат най-голямо потенциално въздействие.
When you work with a top consultancy and have leading expertise innovators as shoppers,it is fairly easy to recognize developments that have the greatest potential impression.
Когато работите с водещи консултанти и имате водещи технологични иноватори като клиенти,е много лесно да разпознаете тенденциите, които имат най-голямо потенциално въздействие.
If you work with a top consultancy and have leading technology innovators as purchasers,it's pretty easy to acknowledge developments which have the greatest potential influence.
Когато работите с водещи консултанти и имате водещи технологични иноватори като клиенти,е много лесно да разпознаете тенденциите, които имат най-голямо потенциално въздействие.
Whenever you work with a high consultancy and have main technology innovators as purchasers,it is pretty simple to acknowledge developments that have the greatest potential impact.
Когато работите с водещи консултанти и имате водещи технологични иноватори като клиенти,е много лесно да разпознаете тенденциите, които имат най-голямо потенциално въздействие.
If you work with a prime consultancy and have leading technology innovators as purchasers,it's fairly straightforward to recognize developments which have the greatest potential impact.
Когато работите с водещи консултанти и имате водещи технологични иноватори като клиенти,е много лесно да разпознаете тенденциите, които имат най-голямо потенциално въздействие.
Whenever you work with a top consultancy and have leading expertise innovators as purchasers,it's fairly straightforward to acknowledge tendencies that have the greatest potential influence.
Когато работите с водещи консултанти и имате водещи технологични иноватори като клиенти,е много лесно да разпознаете тенденциите, които имат най-голямо потенциално въздействие.
At the same time, the date of the last menstruation(with a regular cycle) andthe results of ultrasound examination have the greatest practical significance.
Предполагаемият срок на доставка може да бъде определен въз основа на няколко данни. В същото време, датата на последната менструация(с редовен цикъл) ирезултатите от ултразвуковото изследване имат най-голямо практическо значение.
The radioactive radiation caused by the accident in Chernobyl will indiscriminately destroy body cells,particularly the primitive cells and the bone marrow cells because they naturally have the greatest dividing rate.
Радиацията, като тази причинена от Чернобил, ще обърка/разруши безразборно клетките на тялото, в частност най-старите клетки,както и тези от костния мозък, защото те по природа имат най-голяма разделителна способност.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文