Какво е " HAVE TO BE TAKEN " на Български - превод на Български

• трябва да бъдат взети
• трябва да бъдат предприети
• трябва да се приемат
• трябва да се вземат
• трябва да бъде взето
• трябва да се взимат
• трябва да бъдат вземани
• се вземат
• е да се вземат
• трябва да бъдат направени
• трябва да бъде направен
• са необходими

Примери за използване на Have to be taken на Английски и техните преводи на Български

They have to be taken.
Те трябва да бъдат направени.

Refwin: What measures have to be taken?
Водещ: Какви мерки трябва да бъдат предприети?

All teas have to be taken without sugar.
Всички чайове трябва да се вземат без захар.

Not that all nonsense records have to be taken.
Не, че всякакви безсмислени записки трябва да бъдат вземани.

Three things have to be taken into account.
Три неща трябва да се вземат предвид.

First of all, some preparatory measures have to be taken.
На първо място трябва да се предприемат някои подготвителни мерки.

Many parameters have to be taken into account.
Трябва да се вземат предвид много параметри.

Decisions have to be made, actions have to be taken.
Трябва да се вземат решения, трябва да се предприемат стъпки.

Alcohol will have to be taken 5 days in a row.
Алкохолът ще трябва да се приема 5 дни подред.

There are certainly some steps that have to be taken," he said.
Има няколко стъпки, които трябва да бъдат направени", каза той.

Genetics also have to be taken into consideration.
Генетичните фактори също трябва да бъдат взети под внимание.

Before and during the attack certain precautions have to be taken.
Преди или по време на курса, трябва да се вземат някои предпазни мерки.

Steps would have to be taken.
Ще трябва да бъдат предприети някои стъпки.

Most have to be taken only once a day and last for 24 hours.
Повечето трябва да се вземат само веднъж на ден и последно за 24 часа.

Sometimes risks have to be taken.
Понякога рискове трябва да бъдат взети.

Direct democracy certainly requires the physical presence of citizens in a given place, when decisions have to be taken.
Пряката демокрация със сигурност изисква физическото присъствие на гражданите на дадено място, когато трябва да бъдат вземани решения.

Many parameters have to be taken in consideration.
Трябва да се вземат предвид много параметри.

Their military histories, budgets and current operations also have to be taken into account.
Техните военни истории, бюджети и текущи операции също трябва да бъдат взети под внимание.

All of these things have to be taken into consideration.
Всички тези неща трябва да се вземат под внимание.

In selecting a separate collection system the following important factors have to be taken into consideration.
При избора на система за разделно събиране се вземат предвид следните фактори.

Precautions have to be taken to protect the baby's health.
Трябва да се вземат предпазни мерки за защита на здравето на бебето.

But strong regional differences have to be taken into account.
При все това трябва да се взимат предвид големите регионални различия.

Factors which have to be taken into account in order to establish a well-established medicinal use of constituents of medicinal products are:.
Факторите, които се вземат предвид с цел установяването на утвърдено лечебно приложение на съставки на лекарствени продукти са.

Cultural differences have to be taken into account.
Трябва да се вземат предвид културните различия.

Automatically notifies the validity end date of employees' medical tests, as well as the list of medical tests that have to be taken by certain employees.
Известява автоматично за изтичане валидността на тестовете, както и за списъка с медицински тестове, който трябва да бъде направен от определени служители.

Above all, the dogs have to be taken care of.
В края на краищата, Трябва да се вземат грижи за кучета.

Patients should be informed that Esbriet is known to be associated with photosensitivity reactions and that preventative measures have to be taken.
Пациентите трябва да бъдат информирани, че Esbriet е свързан с реакции на фоточувствителност и че е необходимо да се вземат предпазни мерки.

Substitution effects have to be taken into account.
Трябва да се вземе предвид и ефектът на заместването.

But it is a matter of social and individual political choice which road our societies will take and the main arena where the final choice will have to be taken will most probably be the city.
Пътят, по който нашите общества ще поемат, е въпрос на социален и индивидуален политически избор, а основната арена, на която ще трябва да бъде направен, най-вероятно ще бъде градът.

However, some issues have to be taken into account.
Въпреки това, някои проблеми трябва да се вземат предвид.