Какво е " HAVE TO ESCAPE " на Български - превод на Български

• трябва да избяга
• трябва да бягат

Примери за използване на Have to escape на Английски и техните преводи на Български

So I have to escape.
Затова трябва да бягам.

On the toy truck will have to escape.
На камиона играчка ще трябва да избяга.

You have to escape from it.
Вие трябва да избяга от него.

But the worst part of war isn't that people go hungry or have to escape, or even that they kill us.
Но най лошата й част не е гладът на хората, или че трябва да бягат. Не дори убийствата.

You have to escape from the house within 24 hours.
Вие трябва да избягат от къщата в рамките на 24 часа.

We can invest, people can have a place to work and not have to leave, but if there is war, they will still have to escape.
Може да се инвестира, хората да имат източник на препитание и вече да няма защо да тръгват нанякъде, но ако има война, пак ще трябва да бягат.

You will have to escape from this house by using your skills.
Вие ще трябва да избяга от тази къща, като използвате уменията си.

And his favorite toys Cowboy Woody, Buzz Lightyear and their friends get into the dangerous(for toys) walls of the kindergarten and now, in order to survive, they have to escape without losing one of the team on the road.
И любимите му играчки Каубой Уди, Бъз Лайтиърър и приятелите им се вмъкват в опасните(за играчки) стени на детската градина и сега, за да оцелеят, те трябва да избягат, без да загубят един от отбора на пътя.

You have to escape from there by finding the objects and solving puzzles.
Вие трябва да избяга от там чрез намиране на предмети и решаване на пъзели.

Because then I would have to escape and no one escapes Tyrone.
Защото тогава аз ще трябва да бягам, а никой не може да избяга от Тайрън.

You will have to escape from the island of the goddess Calypso, dazzling Polifemskih cyclops, you will encounter a witch-goddess Circe, go to the land of death in search of a magical oracle, you will avoid meeting the Sirens, six-headed monster slip past Scylla and Charybdis whirlpool, as well as visit the island of God Sun!
Вие ще трябва да избяга от острова на богинята Калипсо, ослепителни Polifemskih Циклоп, вие ще се сблъскате с една вещица-богиня Цирцея, отидете на земята на смъртта, в търсене на магически оракул, ще избегне среща сирените, шест глави чудовище приплъзване покрай Сцила и Харибда джакузи, както и посещение на острова на Бог Sun!

In this game, Mordecai and Rigby have to escape from Vocalno, help them run and escape from that.
В тази игра, Мардохей и Rigby трябва да избяга от Vocalno, да им помогне да се движи и да избяга от това.

You will have to escape from the place by using objects which are present there.
Вие ще трябва да избяга от мястото с помощта на предмети, които са присъстващи там.

These trapped in a nightmare of the most terrible, have to escape many dangers that lurk in the dark with danger, prove you're escaping capar Point and[…].
Те в капан в един кошмар от най-страшните, трябва да избяга много опасности, които дебнат в тъмното с опасност, докажете, че сте бягство capar Point и[…].

You have to escape the water rises, you have to avoid drowning in the guide.
Вие трябва да избяга издига вода, което трябва да се избегне удавяне в ръководството.

The main character will have to escape from the underwater laboratory, and to find their own"I".
Главният герой ще трябва да избяга от подводна лаборатория, и да намерят своя"Аз".

If you play games or watch a serials, you will have to escape in any case, because the timer is displayed on top of other windows, even if you're in full-screen mode.
Ако играете игри или гледате сериали, вие ще трябва да избяга в никакъв случай, защото таймерът се показва на другите прозорци, дори ако сте в режим на цял екран.

In 1926 one of the car magazines said that motorists have to escape from the scene of the«accident», because if they did not, then against them may experience prejudice, and thus will suffer irreparable harm to the entire automotive community.
През 1926 г. един от автомобилни списания заяви, че шофьорите трябва да избяга от мястото на«инцидента», тъй като ако те не са направили това, то срещу тях могат да възникнат от предразсъдъци, и по този начин ще бъдат нанесени непоправими щети на целия устройствения общност.

The warrior has to escape his bonds before it fires.
Войника трябва да избяга от веригите преди да гръмне арбалета.

Someone has to escape.
Някой трябва да избяга.

Of course, to do that, I had to escape.
И естествено… наложи се да избягам.

The ants had to escape!
Мравките трябваше да избягат!

However Mihail- successor of the family had to escape to Romania.
Обаче Михаил- наследникът на фамилията е трябвало да избяга в Румъния.

This is his final initiation, where he has to escape the darkness of the ignorant life(symbolized by the womb of the giant whale) and gain spiritual light.
Това е финалното му просветление, в което той трябва да избяга от тъмнината на невежия живот(символизиран от утробата на огромния кит) и да получи духовна светлина.

Sticky Nicky has to escape his fate when he crashes his spaceship on an evil planet.
Лепкава Ники Sticky Ники трябва да избяга от съдбата си, когато той се срива си космически кораб на зъл планета.

This is a fun free online game about a rat in a giant tube maze for rodents from which it has to escape from.
Това е забавна безплатна онлайн игра за плъх в гигантски лабиринт тръба за гризачи, от които тя трябва да избяга от.

It is almost impossible for him to sleep, as in biological terms, he has to escape a deadly enemy.
Почти е невъзможно за него да спи, тъй като на биологичен език той трябва да избяга от смъртоносния враг.

Agent Freeride-> You are a special secret agent that has to escape from the headquarters of a criminal organization on your snowboard.
Agent Freeride-> Вие сте специален таен агент, който трябва да избяга от централата на престъпна организация на вашия сноуборд.

I had to escape from work for 3 hours, but I couldn't miss the opportunity to meet up with some Bulgarian bloggers and learn some beauty tricks!
Наложи ми се да избягам от работа за 3 часа, но не можех да изпусна възможността да се запозная с български блогъри и да не науча някое друго бюти трикче!

The families had to escape and abandon their homes with the fear of being killed.
Семействата трябваше да избягат и да изоставят домовете си от страх да не бъдат убити.